Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 132. Спасение

— Сяо Хуа! — во все горло закричала Чень Фэй. Ее глаза были красными, когда она взревела и бросилась ее спасать. Однако девушке не хватило сил, ее остановил другой древесный корень.

Сила Чень Фэй была не так уж и плоха, но перед Цветком Пираньи она могла лишь защищать себя, забота о других была невозможна!

После того, как Сяо Хуа подбросило вверх, корень поймал ее, обвился вокруг шеи и начал душить. Лицо девушки превратилось из красного в багровое. Она посмотрела на Чень Фэй, которая изо всех сил старалась к ней подобраться и горько усмехнулась. Она совершенно не боялась смерти. Ей даже стало легче. Было слишком тяжело выживать в апокалипсисе.

— Сестра, как давно я хотела так тебя назвать. А еще я хочу встретить тебя и в следующей жизни. Надеюсь, мы сможем стать настоящими сестрами, — в ее глазах блестели слезы. Это было потому, что она действительно не хотела расставаться с Чень Фэй и сестрами из группы наемников «Молнии». Это было единственное место в этом мире, которое она не хотела покидать.

Она была внебрачной дочерью и никогда не испытывала семейной любви. Из-за ее личности у нее не было друзей. Когда наступил конец света ее бросила семья. Как раз в тот момент, когда ее собирались укусить зомби, она встретила Чень Фэй. Именно она спасла ее и даже пробудила в ней сверхсилу.

Тогда девушка впервые почувствовала, что в этом мире есть доброта.

Она надеялась, что в следующей жизни сможет встретиться с ней раньше!

— Сяо Хуа! — Чень Фэй прикусила уголок рта до крови. Ее движения становились все более и более яростными. Она взревела и бросилась к Цветку Пираньи. Однако из-за того, что ее способности были в основном исчерпаны ранее, она вообще не могла причинить ему вред. Более того, будучи слишком взволнованной, она отлетела от древесного корня на некоторое расстояние.

Чень Фэй упала на землю и сплюнула кровь. Место контакта с корнем было мгновенно травмировано. Но у нее не было времени проверять свои раны, ее взгляд был прикован к висящей в воздухе Сяо Хуа.

Цвет лица девушки уже становился серовато-белым.

Глаза Чень Фэй были полны сожаления. Если б не она, Сяо Хуа была бы жива.

Все наемники «Молнии» собрались вокруг Чень Фэй. Сопротивляясь древесным корням, они с тревогой смотрели на Сяо Хуа. Девушка была самой младшей в их группе, поэтому они всегда души не чаяли в ней и относились, как к младшей сестре.

Сяо Хуа закрыла глаза, а ее тело медленно падало вниз. Пока все были в отчаянии, мимо них пронеслась холодная белая тень и точно вонзилась в корень на шее Сяо Хуа. Тот сломался, и девушка рухнула вниз.

В то же время Цветок Пираньи издал крик.

Члены группы наемников «Молнии» с надеждой поспешили вперед, чтобы поймать Сяо Хуа. Однако глаза ее были закрыты, а она не двигалась.

— Сяо Хуа! Проснись! — державшая ее женщина, проверила пульс. Когда она почувствовала, что под ее рукой нет пульсации, выражение ее лица изменилось.

«Кашель, кашель, кашель…»

Прежде чем в глазах окружающих появилось отчаяние, казалось бы, мертвая Сяо Хуа внезапно закашлялась и приоткрыла глаза. Хотя она была слаба, она все еще была жива.

— Сестра! — Сяо Хуа позвала слабым голосом.

Обнимавший ее человек плакал от радости и гладил ее по голове:

— Хватит болтать. Сначала отдохни.

Чень Фэй оглянулась и увидела, как Су Шаньшань выходит из тени. Ее взгляд изменился. Она изо всех сил старалась встать, а затем сказала:

— Спасибо!

Она звучала очень искренне. Если бы не Су Шаньшань, она бы потеряла еще одну сестру.

Су Шаньшань махнула рукой, отказываясь от благодарности:

— Я лишь думаю, что эта девушка выглядит довольно приятной для глаз. Я спасла ее не из-за тебя. Кроме того, я не собираюсь спасать всех подряд.

Ее слова остановили Чень Фэй от просьбы помочь спасти Роуз. Чень Фэй поджала губы, она знала, что не может форсировать этот вопрос, поэтому кивнула, показывая, что поняла. Затем она повернулась к членам группы наемников «Молнии»:

— Вы все можете уйти. На этот раз я пойду одна.

Девушка знала, что шансы вернуться живыми невелики. Она должна была пойти, тогда как сестрам не нужно было рисковать.

Те, естественно, не согласились и потребовали пойти вместе с ней.

……………………………………………..............

http://tl.rulate.ru/book/76260/3529767