Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 32. Военный грузовик

Гу Лин посмотрел на зомби позади себя и закричал:

— Нет! — однако, его босс все равно прогнал его.

В тот момент, когда Гу Лин приземлился на землю, он бросил огненный шар в зомби впереди и быстро забрался в машину, что ехала позади.

Внутри над ним насмехались:

— Брата Лина снова прогнали?

Гу Лин бросил на них холодный взгляд, и никто больше не осмелился ничего сказать. Он был доволен собой. Даже если он не мог справиться с президентом Гу, он все равно мог справиться с ними.

Гу Цзиньчэн достал фотографию из-за пазухи. На фото было улыбающееся лицо девушки. Уголки фотографии уже были стерты, но было видно, что владелец дорожит ею.

Сильная тонкая рука Гу Цзиньчэна прошла мимо девушки на фотографии. Девушка очень счастливо улыбалась, а в ее глазах, казалось, мерцали звезды. У него было три фотоальбома с такими фотографиями, но эта нравилась ему больше всего, потому что он сделал ее лично для нее.

Гу Цзиньчэн не знал, почему влюбился в нее, но к тому моменту, когда понял это, уже был по уши влюблен. Было слишком поздно контролировать влечение к ней.

В тот момент, когда наступил апокалипсис, он запаниковал. Гу Цзиньчэн не раз пожалел о том, что не поехал в город В в тот день. «Почему я позволил своей девушке пережить этот ужас в одиночестве?» — думал он.

«Будет ли она бояться?

Будет ли она плакать?

Будет ли она… скучать по мне?»

Эти вопросы мучили его до тех пор, пока он едва мог дышать. Не видя ее и не зная наверняка, в безопасности ли она, он не мог успокоиться. Он хотел быть с ней даже в апокалипсисе.

Гу Цзиньчэн ясно помнил тот день, когда закончил разговор с Су Шаньшань по телефону. Они впервые так сердечно говорили после ее восемнадцатилетия. Это заставило его с тоской прикасаться к ее номеру в контактах телефона... Его Шаньшань... наконец-то, она стала его…

Хотя он тогда посчитал, что слова Су Шаньшань о запасах еды и огнестрельного оружия, были шуткой, он привык баловать ее, и ни за что не разочарует, как бы сильно не сомневался в ее словах.

Однако то, что произошло дальше, ошеломило его.

Это было правдой! Конец света действительно наступил!

Когда люди, лежавшие без сознания, очнулись, то превратились в зомби, что питались человеческой плотью. Они кусали, жевали и глотали окружающих людей…

Все, кто остался в живых, стали испытывать страх, ужас и борьбу…

«Поверь мне, я найду тебя целой и невредимой», — эта мысль успокоила сердце Гу Цзиньчэна. «Шаньшань, в этот раз ты больше не можешь мне лгать. Ты должна быть в безопасности. Иначе я сойду с ума».

Он сжал кулаки, его ногти впились в ладони и оставили следы крови. Тут же вспыхнула молния, и кровь из раны обуглилась, испуская слабый запах. Последние несколько дней он полагался на боль, чтобы успокоиться, иначе мог потерять контроль еще до того, как найдет Шаньшань.

Его способность молнии была мощной, но для его тела она стала своего рода пыткой.

…

Группа Су Шаньшань проехала весь путь до окраины города. Все шло хорошо. Они больше не сталкивались с толпами зомби. У дороги на окраине города стоял зеленый военный грузовик, в нем было довольно много людей. Вокруг были всевозможные лицензированные автомобили специального назначения. Там, вероятно, был какой-то важный человек, которого забирало правительство.

Хотя у всех людей был страх на лицах, они, казалось, ждали кого-то с высоким статусом, поэтому никто не жаловался и не ругался.

Вооруженные солдаты окружили территорию, чтобы обеспечить защиту. Машины, приехавшие без приглашения, не прогоняли. Они просто сказали им оставаться за кругом и не блокировать дорогу.

Если люди шумели, солдаты использовали ружья. Со щелчком возмутители спокойствия послушно отступали.

В своем возрасте Фэй Лан был очень увлечен солдатами, поэтому, увидев, что все они были вооружены, он взволнованно спросил:

— Сестра Шаньшань, мы должны следовать за солдатами?

Су Шаньшань покачала головой:

— Нет, мы поедем сами.

Они не знали, куда направляется военный грузовик, а ей нужно было в город М. Как только она получит нужный предмет, то сразу же отправится в город А, чтобы найти Гу Цзиньчэна. Су Шаньшань очень беспокоилась о нем.

……………………………………………………..

http://tl.rulate.ru/book/76260/2596807