Готовый перевод Naruto: Average Shinobi / Наруто: Cреднестатистический Шиноби: Глава 1

*бип* * бип*

В обычной комнате квартиры громко зазвонил будильник.

– ...Черт возьми.

Один маленький мальчик, который до этого крепко спал, выругался, когда его тряхнуло.

– И еще один веселый день в гребаной Конохагакуре. Как мило.

Мальчик 9 лет. Прямые волосы орехового цвета и такие же карие глаза. Рожденный от обычного человека, сирота без опекуна.

Ягами Райто.

Он был обычным человеком, который раньше жил на планете под названием Земля. А потом, в один прекрасный день, бум.

– Вааааааа!!!

Он обнаружил, что плачет, как ребенок.

– Внутри этой проклятой Стихийной Нации, полной психопатов, которые хотят подчинить весь мир гендзюцу... Я родился.

Райто поднял свои руки, которые были грубыми и покрытыми шрамами, «С небольшим количеством чакры и ничего больше».

О, только не говори, что он не пытался. По сравнению со среднестатистическим 9-летним ребенком Райто определенно был трудолюбивым работником.

Прежде всего, образование, основанное на знаниях, предоставляемое академией. Благодаря сочетанию памяти Райто из его прошлой жизни и его решимости выжить в этом мире, он впитывал всю информацию, как пылесос, хотя он никогда по-настоящему не выкладывался полностью, когда дело доходило до тестов.

Почему? Возможно, он боялся по-настоящему раскрыть весь свой потенциал. Однако причина была еще проще: он буквально соревновался с детьми! Представьте, что вы сидите в классе младших школьников и решаете один плюс один!

О, это глупая идея? Возможно, заняв здесь первое место, он попадет в команду 7 канона вместо Сакуры и увеличит свои шансы на выживание? Как будто! С этим долбаным Данзо, притаившимся сзади, Райто должен был оставаться совершенно средним. Продемонстрировать достаточно интеллекта, чтобы попасть в поле зрения инструкторов, но никогда не более чем достаточно — вот во что он верил.

Затем последовали три основные техники ниндзюцу, преподаваемые в академии: Техника Клонирования, Техника Замены Тела и Техника Трансформации. Райто энергично тренировал их без остановки каждый день, пока его крошечный запас чакры почти не иссяк. Хотя он сомневался, что Техника Клонирования способна кого-либо обмануть, он тем не менее тренировался.

И, наконец, тайдзюцу. Занятия тайдзюцу в академии в основном состояли из физической подготовки, включающей базовые упражнения, такие как бег. Такого понятия, как «Академический стиль», вообще не существовало, но время от времени между студентами происходили перепалки.

Честно говоря, у тех, кто принадлежит к клану, был свободный проход в этом аспекте. Технически они сражаются против обычных детей, которые знали только, как правильно наносить удары руками и ногами. Если бы Райто не обладал интеллектом взрослого человека, его тоже постигла бы та же участь, что и других детей.

– Хаа... еще один утомительный день, полный учебы и тренировок, и... – Райто раздраженно оглядел свою комнату в квартире, – ах, неважно. Я подумаю позже. Такими темпами я опоздаю на 5 минут.

Он почесал затылок, вставая с кровати и собираясь уходить.

О, но прежде чем он уйдет, нужно решить еще одно дело.

Как получилось, что он жил один в квартире?

Когда он был моложе, он нарочно закатывал истерику и специально избивал других детей — просто чтобы выбраться из приюта, где поблизости скрывался педофил Шимура «но Оба-тян» Данзо. 3

Это заняло некоторое время, но, увы, он был здесь — хотя и заслужил презрение многих.

Что ж, иметь этих обычных детей врагами было лучше, чем стать рабом Данзо.

___________

*Глухой удар*

Райто вздохнул, сидя рядом со спящим ананасовым мальчиком Нарой Шикамару.

–Ужинай, лентяй.

Райто поприветствовал Шикамару, не глядя на последнего.

*Храп*

Шикамару не ответил, а вместо этого захрапел, облокотившись на стол.

– Ну, ты же знаешь его, Райто. – Пухлый мальчик рядом с Шикамару, Чоджи, дружелюбно помахал рукой: «Рад видеть тебя здесь».

– Конечно.– Райто слегка усмехнулся, прежде чем ответить на приветствие Чоджи: «И тебе привет, Чоджи».

Если Райто должен был выбрать место, где он чувствовал себя наиболее комфортно в Академии, то это было место рядом с Шикамару. Причина? Это было просто из—за того, что последний в основном спал в течение дня - это спасло нашего бедного асоциального Райто от страданий.

– Эй, Райто, - спросил Чоджи, который затем достал пакет чипсов из своей сумки, глядя на передние сиденья. «Как ты думаешь, я мог бы быть таким же популярным, как Саске, если бы мои размеры костей были немного меньше?»

Перед их местами Саске, с мрачным выражением на лице, был окружен девушками-фанатками.

– С-Сакура-тянн!!! – Вокруг группы громко кричал колючий блондин, пытаясь пробиться сквозь них.

Не обращая внимания на то, что происходило впереди, Райто уставился на лицо Чоджи и положил руку ему под подбородок.

– Хм...

Маленькие глаза, приплюснутый нос, странная прическа, а также пухлое телосложение.

Кроме того, когда он официально станет генином, Чоджи начнет носить защитную маску для лба, напоминающую нижнее белье, что делает его похожим на извращенца.

«Ни за что на свете».

– Ну? – Спросил Чоджи с легким румянцем на лице.

Глаза Райто сузились:

– Ты в кого-то влюблен, не так ли?

Чоджи тут же отчаянно замотал головой:

–Ч-что?! Нет!!!

Райто подавил желание зевнуть; ложь Чоджи была слишком очевидной.

– Дай угадаю, - со скучающим выражением лица высказал предположение Райто, - Ино?

Губы Чоджи задрожали:

– Н-нет!

Это определенно была Ино.

На это было довольно грустно смотреть, потому что Райто знал, какие взгляды Ино бросала на Чоджи.

- Мои соболезнования, свинья.

Впрочем, это было не его дело. Что имело значение, так это тот факт, что ему удалось сменить тему с вопроса Чоджи.

– Итак, Райто, - затем Чоджи заговорил с легким смущением, - так каково твое мнение по моему предыдущему вопросу? Ты знаешь, о том, что я так же популярен, как Саске.

Райто захотелось нанести бальзам на лицо. Похоже, миссия провалилась.

Затем:

– Хорошо, все, рад видеть всех вас здесь! – Инструктор академии вошел в комнату в самый подходящий момент.

***

Утомительное повторение образования. Доскональное знание истории Конохагакуре, список важных фигур деревни, базовый уровень понимания по различным предметам, включая математику, язык, экономику и т.д...

Райто уже хотелось убраться отсюда, и когда они, наконец, добрались до выхода из здания академии, ему захотелось взлететь.

Однако теперь,

Вот он стоял посреди тренировочной площадки. Это был урок тайдзюцу, и Райто собирался принять участие в спарринге по тайдзюцу.

Единственная проблема заключалась в том... что его противником был не кто иной, как Учиха Саске, вундеркинд своего поколения.

«Мой противник - эмо с короткими волосами... почему именно сегодня?»

Обычно Саске обычно был в паре с Наруто, из-за удивительных физических способностей, которыми последний по своей сути обладал от своей родословной Узумаки. Но он, Ягами Райто, который всего лишь гражданский ребенок?

«Что я сделал не так?»

Тем не менее, инструктор отрубил ему руку:

– Хадзиме! (Начали)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76238/2270396