Готовый перевод I Repeated The Same Day For 500 Years / Я повторяла один и тот же день на протяжении 500 лет: Глава 13. Ты точно уверен, что хочешь это услышать?

 

Глава 13: Ты точно уверен, что хочешь это услышать?

  

- До начала продажи нового продукта ещё неделя. Этот предатель планирует украсть вашу основную информацию перед началом продаж. И поэтому ваш оппонент будет первым, кто начнёт продажи. В таком случае… что ты собираешься с этим делать, генеральный директор Чжоу? Ты ведь не хочешь просто так проиграть то пари, верно?

Цзян Тун говорила в собственной манере: ни быстро и ни медленно. Чтобы вести дела с таким гордым и высокомерным человеком, как Чжоу Цзинюнь, было необходимо иметь преимущество перед ним. Как только Цзян Тун вошла в дверь, то тут же начала водить Чжоу Цзинюня за нос.

Чжоу Цзинюнь равнодушно посмотрел на Цзян Тун. Его чёрные глаза мерцали.

- Десять миллионов. Тогда я скажу, кто является предателем.

Цзян Тун протянула свою ладонь и продолжила:

- Конечно же, если ты столь щедр и готов добавить ещё десять миллионов долларов, то я смогу рассказать кое-что о твоём брате. Это… касается безопасности твоего брата. Он… Он может потерять свою жизнь…

- Ты пытаешься напугать меня?

Чжоу Цзинюнь поправил свои очки в золотой оправе и мрачно посмотрел на Цзян Тун.

- Нет, нет, нет. Мне незачем пугать тебя. В конце концов, ты ведь довольно упрямый человек. Даже твоему старику не под силу заставить тебя что-то сделать. Я не настолько глупа, чтобы пытаться тебе угрожать, - пожала плечами Цзян Тун.

- Кажется, ты очень хорошо меня знаешь, - Чжоу Цзинюнь сузил глаза.

- А как иначе? Мне же надо соответствовать своей личности торговца информацией. Я знаю много людей, - улыбнулась Цзян Тун.

- Действительно? Тогда расскажи всё, что ты знаешь обо мне.

Чжоу Цзинюнь положил руки на стол и уставился на девушку горящим взглядом.

Цзян Тун подняла брови и спросила:

- Ты точно уверен, что хочешь это услышать?

Чжоу Цзинюнь поднял руку и жестом сказал продолжить.

Цзян Тун взъерошила себе волосы и спокойно сказала:

- Чжоу Цзинюнь, 27 лет. Основатель, председатель и генеральный директор Jingyun Fashion. Закончил Стэнфордский университет. В 23 года вернулся в Китай и основал Jingyun Fashion Corporation. Твой основной бизнес - продажа парфюмерии и элитной одежды. А на настоящий момент твоя ценность оценивается в два миллиарда долларов.

Цзян Тун на мгновение остановилась.

Чжоу Цзинюнь усмехнулся:

- И это всё? Что это была за информация? Её спокойно можно найти, поискав в интернете.

Цзян Тун медленно покачала головой и ответила:

- Конечно, информация о тебе, которой я располагаю, на этом не заканчивается. Ты являешься старшим внуком в семье Чжоу. Семья Чжоу сколотила своё состояние на брачных союзах. И ты сам имеешь в этом опыт. Когда тебе было 23 года, твоя семья заставила тебя вернуться из-за границы под предлогом серьёзной болезни твоей матери. Однако это оказалось ложью, чтобы ты вернулся и поженился. Ваш дедушка лично занялся организацией брачного союза, чтобы ты женился на Шао Ин, старшей дочери семьи Шао в Дунхае. Твоя мать заботилась о тебе и никогда не была равнодушна. Она не хотела, чтобы ты жертвовал своим браком ради семьи. Ведь она сама вышла замуж за семью Чжоу в результате брачного договора между двумя семьями. Так как семья твоей матери была обеспеченной, то у неё всё ещё осталось некоторое влияние в твоей семье. Однако, по какой-то причине, в этот раз даже твоя мать встала на противоположную сторону. Она думала, что ты сможешь жениться на Шао Ин. Но ты отказался. Поэтому из-за всего этого ты поссорился со своей семьей. Ты даже сделал замечание своему дедушки и сердито отругали его за то, что он полагается на женщин, чтобы зарабатывать на жизнь.

В этот момент выражение лица Чжоу Цзинюня изменилось. Он в замешательстве посмотрел на Цзян Тун.

Девушка улыбнулась и продолжила:

- Изначально ты хотел всё бросить и покинуть страну, однако твоя мать угрожала тебе своей смертью. Поэтому… В конце концов, тебе пришлось заключить пари с Шао Ин. Вы оба хотели создать свою собственную компанию. Но требовалось, чтобы эти новые компании работали в тех отраслях, с которыми ваши семьи не связаны. Вы оба полагались на свои способности, чтобы развивать компании. Тот, у кого компания станет масштабнее, тот и окажется победителем. Поэтому ты основал Jingyun Fashion. Если ты проиграешь это пари, тебе придётся принять семейное соглашение - выйти замуж за Шао Ин. Если же ты выиграешь, то у тебя появится свобода и возможность жениться на ком угодно, никто бы не стал тебя снова принуждать жениться. Все эти годы ты усердно трудился и руководил Jingyun Fashion, чтобы создать новый мир в индустрии. За последние пару лет у тебя даже было несколько девушек. Но в итоге они ушли от тебя из-за различных обстоятельств: одна покончила жизнь самоубийством, а двое других… их семьи пришли в упадок.

Пристальный взгляд Цзян Тун скользнул по мрачному лицу Чжоу Цзинюня. Затем она продолжила:

- На самом деле, все трое твоих девушек были фальшивыми. Ты использовал их, чтобы запутать Шао Ин и создать видимость того, что ты очень влюбчивый человек. Но Шао Ин - безжалостная женщина. Она знала, что эти девушки не имеют к тебе никакого отношения, но при этом всё равно избавилась от них. Таким образом, это и является причиной, по которой сейчас рядом с тобой нет девушек.

В этот момент выражение лица Чжоу Цзинюня выглядело крайне заинтригованным. То, что рассказала Цзян Тун, просто не могло быть известно посторонним. Он долго смотрел на девушку, прежде чем внезапно сжать кулаки. В его глазах вспыхнул опасный огонёк.

- Зная твою личность, я догадываюсь о чём ты думаешь. Услышав то, что я сказала, тебе наверняка захотелось убить меня.

Цзян Тун прямо озвучила мысли в голове Чжоу Цзинюня.

Чжоу Цзинюнь сурово улыбнулся и сказал:

- Да? Раз уж ты и это знаешь, то до сих пор смеешь говорить мне всё это?

http://tl.rulate.ru/book/76075/2541134

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь