Готовый перевод Outside Of Time / За гранью времени: Глава 129. Прорыв

Лунный свет, подобный песку, рассыпался по земле.

Сюй Цин шёл под луной. Предыдущие раны всё ещё давали о себе знать, поэтому юноша был так же бдителен, как и в первые дни своего пребывания в Семи Кровавых Глаз. Особенно сегодня, когда носил с собой Лампу Жизни, его бдительность достигла своего пика. Его правая рука, казалось, небрежно покачивалась во время ходьбы, но на самом деле, при малейшем шорохе, он мог мгновенно выхватить чёрный железный прут.

Это был опыт, который Сюй Цин приобрёл в Семи Кровавых Глаз: скрывать иглу в вате — вот путь к выживанию. Нельзя было показывать свою силу без необходимости, разве что с определённой целью. Кроме того, опыт Семи Кровавых Глаз научил Сюй Цина расслаблять тело, когда он был настороже.

Он понял, что его прежнее поведение в трущобах и мародёрском лагере, когда он напрягал тело в состоянии тревоги, казалось бы, позволяло ему мгновенно атаковать, на самом деле замедляло его. Настоящий метод заключался в том, чтобы тело было расслаблено, а разум полон бдительности. Так посторонние ничего не замечали, а сам Сюй Цин мог мгновенно прийти в движение одним усилием мысли. Всё это были навыки, которые он приобрёл, и они незаметно изменили многие его действия. Но Сюй Цин был ещё слишком молод, и он не мог, как капитан, идеально скрывать свои эмоции.

Сюй Цин не пытался насильно подражать, он действовал инстинктивно. Быстро продвигаясь вперёд, он приближался к Транспортному отделу Чжан Саня. Но, проходя мимо переулка, Сюй Цин внезапно остановился и резко повернул голову, глядя назад с холодом в глазах.

Под его пристальным взглядом из дальнего угла медленно вышла худая фигура — это был тот самый немой юноша. Одежда Семи Кровавых Глаз всё ещё была велика для него, а надетая под ней собачья шуба делала его похожим на бесформенный комок. Но в отличие от прошлого, на его одежде появился значок — знак официального члена отдела Убийств. Появившись вдали, он быстро взглянул на Сюй Цина, а затем присел. Его поза не была похожа на боевую стойку, скорее, это было похоже на слежку и охрану.

Сюй Цин, глядя на немого юношу, увидел значок на его одежде. Он читал досье на этого немого и знал, что тот изначально был помощником в отделе Убийств, но теперь, очевидно, стал полноправным членом: — Мне не нравится, когда за мной следят.

Немой юноша молчал, а затем тихо отступил и снова исчез в темноте.

Сюй Цин отвёл взгляд. Ему было всё равно, добрые или злые у юноши намерения, сейчас у него не было времени разбираться. Но если после его предупреждения тот продолжит тайно следовать за ним, он убьёт его. Сюй Цин продолжил свой путь.

Вскоре Сюй Цин добрался до Транспортного отдела. Издалека он увидел, как Чжан Сань проверяет груз. Очевидно, вернувшись с состязания, Чжан Сань очень беспокоился о своих сокровищах, боясь, что их украдут.

Чжан Сань тоже увидел Сюй Цина, помахал ему рукой и, закончив проверку, с довольным видом достал трубку.

— Младший брат Сюй Цин, ты только вернулся, почему не отдыхаешь, а пришёл ко мне? Что-то случилось?

Сюй Цин не стал спрашивать Чжан Саня, почему он не кладёт вещи в пространственную сумку, и достал свою духовную лодку. Когда духовная лодка с грохотом приземлилась, земля содрогнулась, а мелкие детали, висевшие на ней, разлетелись.

— Починить духовную лодку, — спокойно сказал Сюй Цин.

У Чжан Саня чуть глаза на лоб не вылезли, он даже забыл про трубку в руке, ошеломлённо глядя на знакомую и в то же время чужую половину духовной лодки.

— Мы же виделись на состязании? Мы вместе отправились к храму, охраняли капитана, а потом вместе вернулись? — Чжан Сань был немного ошеломлён.

— Да, — Сюй Цин с удивлением посмотрел на Чжан Саня.

— Тогда скажи мне, как твоя духовная лодка оказалась в таком состоянии? Боже мой, это же моё лучшее творение! Я, я, я… Да её даже культиватор Заложения Основы с трудом смог бы разрушить до такой степени! Как ты умудрился уничтожить половину духовной лодки? Ты что, использовал её как щит? — Чжан Сань схватился за грудь, его боль казалась сильнее, чем у Сюй Цина.

Дело в том, что он помнил, как Сюй Цин использовал духовную лодку на состязании, чтобы атаковать огромного морского трупа, и тогда она была цела. Но теперь она была разрушена до такой степени, что он не мог в это поверить, если только Сюй Цин не сделал что-то такое же безумное, как капитан… Подумав об этом, Чжан Сань вдруг вздрогнул. Он вспомнил, как, убегал с острова Предела Инны и снова увидев Сюй Цина, тот был измучен и слаб. Чжан Сань вздохнул.

— Ты что, правда сделал что-то такое же безумное, как капитан?

Сюй Цин покачал головой: — Старший брат Чжан Сань, сколько времени займёт починка духовной лодки?

Чжан Сань посмотрел на духовную лодку и вздохнул.

— Ладно, ладно, в прошлый раз ты вообще без лодки пришёл, так что по сравнению с этим, в этот раз ещё ничего, по крайней мере, от духовной лодки осталась половина… Но в ближайшее время я её не починю. Завтра я отправлюсь с капитаном по делам. Он попросил меня отнести его в какое-то место, чтобы он восстановил силы, и сказал, что я тоже могу там пройти Заложение Основы.

— Если ты не торопишься, я сделаю тебе новую, когда вернусь после достижения Заложения Основы. С новыми силами у меня должно получиться лучше, к тому же плоть, которую добыл капитан, можно будет временно использовать в качестве источника энергии для нового духовного корабля, — Чжан Сань обошёл духовную лодку Сюй Цина и обречённо вздохнул.

Сюй Цин подумал и кивнул, не став расспрашивать о Заложении Основы. Независимо от отношений, такие вопросы могли вызвать неловкость. Он поклонился и попрощался.

Ночь была в самом разгаре, а телепортационный массив Семи Кровавых Глаз ночью не работал без крайней необходимости. Подумав, Сюй Цин решил не идти в гостиницу, а отправился в отдел Убийств. После повышения до заместителя капитана у него появилась своя комната в Чёрном подразделении отдела Убийств, но он почти не бывал там. Теперь же, не имея жилья, Сюй Цин решил переночевать там. В конце концов, по сравнению с гостиницами снаружи, отдел Убийств был относительно безопасным местом.

Так Сюй Цин отправился в отдел Убийств. В Чёрном подразделении почти никого не было, капитана тоже не было. Сюй Цин вошёл в свою комнату, активировал купленную защитную формацию и сел медитировать. Ночь прошла.

На следующее утро, как только рассвело, Сюй Цин резко открыл глаза, без колебаний собрал формацию и быстро покинул отдел Убийств, направляясь к телепортационному массиву в центре главного города. Он двигался с большой скоростью и через полчаса увидел телепортационный массив. Там было много людей, ожидающих телепортации, и двое из них выделялись в толпе: Чжан Сань и капитан, которого он нёс на спине.

Вспомнив слова Чжан Саня, Сюй Цин не удивился. Капитан, оглядываясь по сторонам на спине Чжан Саня, быстро заметил Сюй Цина и, жуя яблоко, помахал ему рукой. Когда Сюй Цин подошёл, капитан с усмешкой оглядел его: — Боишься прорываться в секте и решил поискать место снаружи? Хочешь, я тебе пару мест посоветую?

Чжан Сань тоже посмотрел на Сюй Цина, улыбаясь, поздоровался. Услышав слова капитана, его глаза загорелись. Он снова взглянул на юношу с выражением радости от удачной инвестиции.

— Выхожу по делам, — спокойно ответил Сюй Цин, окинув взглядом очередь у телепортационного массива.

— Заместитель командира Сюй, у тебя слишком фальшивое выражение лица. Я тебя научу: в следующий раз, когда захочешь соврать, обязательно смотри в глаза собеседнику, так будет правдоподобнее. А ты так скрытничаешь, похоже, на этот раз на острове богатый улов? Давай-давай, покажи мне, стоит ли это яблоко твоей добычи, — капитан доел яблоко, которое держал в руке, достал большое яблоко с острова Предела Инны, которым Сюй Цин его угощал, похвастался им и откусил.

— Хм, капитан, куда вы на этот раз направляетесь? — Сюй Цин кивнул, отводя взгляд от телепортационного массива и задавая вопрос.

— Я? Я иду восстанавливаться. Когда я вернусь, я стану ещё сильнее, и тогда, парень, если ты не вернёшь мне десять тысяч духовных камней, которые мне должен, не вини меня в жестокости, — капитан прищурился, многозначительно посмотрел на сумку на поясе Сюй Цина, отвёл взгляд и откусил большой кусок яблока.

— Желаю капитану успешного восстановления, — глядя капитану в глаза, серьёзно сказал Сюй Цин.

Капитан опешил, посмотрел в глаза Сюй Цину. Его лицо приняло задумчивое выражение, словно он анализировал степень искренности слов Сюй Цина.

В этот момент Чжан Сань вздохнул. Он, кажется, понял, что каждый раз, когда капитан и Сюй Цин встречаются, они, вероятно, вот так общаются.

Он как раз собирался заговорить, но в этот момент небо над Семью Кровавыми Глазами внезапно изменилось. Изначально ясное небо мгновенно стало чёрным как смоль. Невероятно ужасающая аура, от которой задрожал весь главный город Семи Кровавых Глаз и даже загудели семь горных вершин, обрушилась с небес!

Все в главном городе, будь то культиваторы или обычные люди, почувствовали, как их сердца заколотились, и все подняли головы, чтобы посмотреть на небо. Даже морские волны в гавани вздыбились, словно в поклонении.

Лицо Сюй Цина тоже изменилось. Подняв голову, он увидел причину потемнения неба.

Это было бескрайнее чёрное облако, которое с рёвом неслось из Запретной зоны Феникса. Проходя над городом, оно закрыло солнце, погрузив землю во тьму. Внутри чёрного облака сверкали бесчисленные молнии, грохот которых разрывал небо и разносился во все стороны. Несравненная мощь исходила из этого облака, окутывая всех живых существ.

Все, кто это видел, инстинктивно чувствовали смертельную опасность. Смутно, в этом чёрном облаке, казалось, скрывалось божественное существо, похожее на Феникса или орла!

Его коричневое тело было подобно скале, а перья — языкам пламени. В этот момент оно, казалось, было в ярости и неслось в сторону Запретного моря. С его приближением море бурлило, волны вздымались, грохот стоял оглушительный.

Судя по ощущениям, Инна была значительно слабее, разница была огромна. А у Сюй Цина от одного взгляда на это существо голова раскалывалась, в ушах звенело. То же самое происходило и с окружающими, у некоторых даже кровь пошла из носа и ушей.

Сюй Цин был потрясён до глубины души, он узнал это существо. Это существо в чёрном облаке был тот самый Огненный Феникс, правитель первой Запретной зоны континента Южного Феникса, которого он встретил, когда впервые вернулся из плавания! Только в тот раз существо, казалось, было спокойно, поэтому у Сюй Цина не было ощущения, что его голова вот-вот взорвётся. А сейчас этот Огненный Феникс был явно в ярости, его эмоции влияли на все вокруг.

— Огненный Феникс выходит в море... Похоже, грядут большие события. Неужели правитель Могильника Трупов вышел из Запределья? — прошептал капитан, когда чёрное облако пронеслось над Семью Кровавыми Глазами и постепенно удалилось. Небо над Семью Кровавыми Глазами снова прояснилось, но сердца всех присутствующих всё ещё сильно бились.

Сюй Цин сделал глубокий вдох. После своего последнего возвращения он расспрашивал Чжан Саня об этом Огненном Фениксе. Он знал его личность, знал, что это ужасающее существо не было злобным, большую часть времени оно проводило в спячке, изредка просыпаясь. Оно относилось к людям и инородцам одинаково, особенно к тем, кто жил на континенте Южного Феникса, большинство из них находились под его защитой. Поэтому часть человечества и смогла выжить до сих пор.

Спустя долгое время, когда Огненный Феникс полностью исчез, жизнь в Семи Кровавых Глаз кое-как вернулась в нормальное русло. Сюй Цин отвёл взгляд и направился к телепортационному массиву. Сделав шаг, он мгновенно исчез.

— Этот парень мне не доверяет, похоже, на этот раз он раздобыл что-то хорошее. Но как бы хорошо это ни было, это не сравнится с плотью и кровью моей Инны, — капитан самодовольно улыбнулся и похлопал Чжан Саня по голове.

— Пошли, Чжан Сань, братец отведёт тебя поесть мяса.

Чжан Сань вздохнул, про себя подумав, что не только Сюй Цин ему не доверяет, но и он капитану тоже не доверяет. Но, вспоминая о своих многолетних инвестициях, он ничего не мог поделать, кроме как смириться со своей судьбой.

После того, как Сюй Цин, Чжан Сань и капитан телепортировались, жизнь в Семи Кровавых Глаз постепенно вернулась в нормальное русло. Только... небо неизвестно когда покрылось тучами. Казалось, надвигается буря.

http://tl.rulate.ru/book/76007/5069860