Готовый перевод Marvel: Infinite Possession / Марвел: Бесконечное Владение: Глава 124. Веном

— Ахахахахахаха, где ты паучок~~ давай поиграем...

Над Нью-Йорком Норман Осборн летел на своем планере, желтые глаза на его демоническом шлеме зловеще блестели, пока он искал фигуру Человека-паука. Побочные эффекты сыворотки суперсолдата расширили его внутренних демонов, создав новую злую личность по имени «Зеленый гоблин», которая сеет хаос.

— Тебе больше нечего делать?

Выскочив из-за спины Зеленого Гоблина, Питер пнул удивленного Зеленого Гоблина в спину и проворчал об этом себе под нос.

Будучи старшеклассником, который все еще учился, помимо борьбы с преступностью, ему также нужно было заботиться об учебе и избегать придирок тети Мэй из-за его плохих оценок.

К счастью, он был умным ребенком, и его оценки не сильно упали.

Питер ловко перевернулся и приземлился на стену высокого здания.

С постепенным ростом силы в его теле физические качества паука, очевидно, значительно улучшились. Даже Норман Осборн, которому ввели низшую сыворотку суперсолдата, не выдержал удара и споткнулся.

К счастью, с глайдером Зеленого Гоблина на ногах и доспехами на теле Нормана не так-то просто было одолеть его одним ударом.

Пошатываясь на планере и восстанавливая устойчивость, лицо Нормана под маской побледнело, и он закричал почти искаженным голосом. — Чёрт! Я убью тебя, Человек-Паук!

— Извини, Гобби. Твои перепады настроения усилились, думаю, тебе стоит послушать успокаивающую музыку или больше смотреть телевизор? Может сменить канал с FOX. В твоём возрасте... как насчет CBS...?

Уклоняясь от атаки Зеленого Гоблина с помощью паутины из его пусковой установки, Спайди попытался поговорить с гоблином и немного его успокоить. Однако было ясно, что его план провалился. Вместо того, чтобы успокоить Зеленого Гоблина, он разозлил его еще больше.

— Думаешь, увернуться от них всех было нормально, Человек-Паук?

Глядя на маленького жука, ловко уворачивавшегося от тыквенных бомб, Зеленый Гоблин внезапно остановил свой планер и широко улыбнулся, приподняв брови.

— Что?!

После слов Зеленого Гоблина выражение лица Питера под маской изменилось. Плохое предчувствие всплыло в его сознании, когда его паучьи чувства начали покалывать. Он повернул голову и увидел, что тыквенные бомбы, от которых он увернулся, кружились вокруг и летели обратно к нему.

— Я сделал небольшую модернизацию. У них новые системы слежения. Это мой подарок тебе, Человек-Паук, хахахахаха!

Ухмыляясь, Зеленый Гоблин вытащил цилиндрический предмет из-под своей брони. Щелкнув выключателем, из концов цилиндра выскочили острые зеленые лезвия. Низшая сыворотка суперсолдата не только исцелила тело Нормана, но и дала ему сверхчеловеческую силу, скорость и выносливость. В сочетании с броней Зеленого Гоблина, разработанной Oscorp, Зеленый Гоблин был ненамного слабее в ближнем бою.

В настоящее время модернизированные тыквенные бомбы явно представляли большую угрозу для молодого паука.

С помощью паутины он попытался изменить свою позицию, но бомбы позади него, казалось, заметили движение и все еще следовали за ним.

Несмотря на небольшой размер тыквенных бомб, Питер видел сильное воздействие их взрыва. Если его случайно задеть, Человек-Паук непременно погибнет, как ему этого часто желали в «Daily Bugle».

— Что случилось, Спайди? Только и можешь что прятаться?

Даже обычно разговорчивый Спайди, за которым следует дюжина тыкв смерти, не посмеет проявить беспечность. Не обращая внимания на провокации Зеленого Гоблина, он сосредоточился и уворачивался от тыквенных бомб, словно танцуя на канате в различных позах.

Бум--

Позади него столкновение двух тыквенных бомб произвело громкий взрыв.

Удар взрыва подтолкнул Питера вперед. Стабилизируя свое тело с помощью паутины, паук выглядел испуганным. — Повезло. Это были последние.

— Уверен?

В его ушах раздался пронзительный голос Зеленого Гоблина. В следующую секунду из воздуха донесся резкий треск.

Размахивая острым лезвием в руке, Зеленый Гоблин появился из-за спины Питера, словно тень, и ударил его.

С остротой лезвия, удар определенно смог бы отрезать Питеру одну руку, если бы он попал.

К счастью, в критический момент паучье чутье предупредило его. Паук изогнулся и увернулся от смертельного удара.

Хотя он избежал самого опасного аспекта, Питер не остался невредимым. Стиснув зубы, он коснулся руки, из раны на теле которой сочилась кровь.

— В следующий раз тебе так не повезет, Человек-Паук.

Глядя на раненого Питера, выражение лица Нормана под чудовищной маской становилось все более и более возбужденным.

Питер испытал себя, подняв руку. Рана на руке заставила его нахмуриться, чувствуя, что его движения замедлены.

«Может быть, мне стоит пока отступить».

Питер не был человеком с однонаправленным мышлением. С этой травмой он не мог сравниться с Зеленым Гоблином. Вместо того, чтобы продолжать сражаться, для него было бы лучше вернуться и сначала залечить свои раны.

Подумав об этом, мысль об отступлении стала еще сильнее в голове Человека-паука.

Однако в этот момент снизу раздался внезапный крик.

Внезапный крик заставил и Человека-Паука, и Зеленого Гоблина, сражавшихся в воздухе, подсознательно остановиться.

В следующий момент паучье чутьё начало лихорадочно напоминать Паучку, что он в опасности.

Однако прежде чем он успел среагировать, сопровождаемый звуком трескающейся стены, из стены здания выскочила огромная темная фигура. Какая-то черная жидкость вырвалась из руки фигуры и застала Питера врасплох. Они схватили его одним движением и бросили на землю.

— Какого черта?!

Пока Зеленый Гоблин смотрел, как таинственное существо уносит Человека-паука, на его лице отразилось удивление. Норман быстро перевел планер, чтобы посмотреть вниз.

Он мог видеть заполненную трещинами землю внизу.

Высокое черное существо схватило Человека-паука одной рукой. Он открыл рот, полный густых острых зубов. Его красный язык скользнул по маске Питера, как змея, а глаза слегка сузились. Он говорил так, словно осуждал его еду. — Глаза, легкие, печёнка... Надо бы перекусить.

http://tl.rulate.ru/book/75965/3267614