Готовый перевод Marvel: Infinite Possession / Марвел: Бесконечное Владение: Глава 8: Незваные гости

Замечание мадам Гао, если бы оно было сделано в другом мире, было бы по праву дискриминационным по отношению к людям с ограниченными возможностями.

Но это был мир Marvel. Мадам Гао и Сорвиголова явно находились по разные стороны баррикад, так что дискриминационные замечания никто не принимал близко к сердцу, нет, скорее, они их не слышали.

На фабрике, по команде мадам Гао, слепые рабочие с онемевшими лицами бросили наркотики в руках и, шаря вокруг, набросились на Сорвиголову, вломившегося на фабрику.

Как у супергероя, у Сорвиголовы был естественный недостаток, и это была неспособность нанесения тяжкого вреда невинным, которые его окружали.

В конце концов, не каждый был способен буйствовать, как Каратель.

Особенно со своими суперчувствами он почувствовал, что фабрика мадам Гао полна таких же слепых людей, как он.

Приказав слепым рабочим окружить Сорвиголову, мадам Гао не стала долго задерживаться. Ее сопровождали охранники, которые прибыли позже и поспешили уйти.

Ей было ясно, что рабочие на фабрике были обычными людьми, которым было трудно даже двигаться больше, чем обычно, из-за их слепоты. Было ясно, что долго сдерживать Сорвиголову было невозможно. А поскольку Сорвиголова смог найти ее секретную фабрику, это также означало, что существование фабрики больше не было секретным и безопасным.

Бэнг-Бэнг--

Однако, когда мадам Гао и ее группа собирались эвакуироваться с фабрики...

С громким хлопком мадам Гао увидела, как охранники, которые шли перед ней, защищая ее и фабрику, отлетели назад и пролетели мимо нее на огромной скорости. Они сильно врезались в стену, оставив глубокую и неглубокую трещину, похожую на паутину.

— Ты ещё кто?!

Жалкий вид ее приспешников и трещины в стенах навеяли мадам Гао неприятные воспоминания.

Она сузила глаза, убрала фальшивую доброту со своего лица и с каменным выражением лица уставилась на расплывчатую фигуру, появившуюся в тени.

— Я всего лишь помощник мстителя.

Однако из тени появился человек, совершенно незнакомый мадам Гао.

У него была короткая стрижка, и он был одет в красную толстовку и светло-голубые брюки с подвернутыми штанинами, слегка выстиранными добела. На ногах у него была пара изношенных кроссовок, в которых люди могли смутно видеть, как двигаются его пальцы ног.

Если бы они не видели это своими глазами, кто бы мог подумать, что этот бедно одетый бродяга опасен и способен нокаутировать охранника?

Однако мадам Гао все-таки была человеком, которая все это видела и знала истинное значение фразы «не суди о книге по ее обложке».

Поэтому вместо того, чтобы ослабить бдительность из-за потрепанного вида бродяги, она осторожно отступила назад и махнула остальным охранникам вокруг нее, чтобы они атаковали.

— Вперёд!

Следующее, что увидела мадам Гао, было то, как мужчина ранее отправивший в полёт ее охранников.

Через секунду уже был перед другим охранником, который произвел выстрел и нанес мощный удар ногой, разбив вдребезги автомат в руке охранника. Затем он поднял ногу в сторону и пнул охранника в воздух, как футбольный мяч.

Затем с глухим стуком и звуком нескольких сломанных костей парень резко приземлился на пол.

Глядя на охранника, который упал на землю и чье тело было искажено, приняв нечеловеческую форму, мужчина не мог не дернуть уголки рта, хотя внешне он все еще выглядел неподвижным.

«Эффект Могучей Стальной Ноги действительно мощный!»

Верно, человек, который появился из ниоткуда, был не кем иным, как Райаном, замаскировавшимся с помощью способности Фантомного вора Кида.

И причина, по которой произошла эта сцена, также была связана с сундуком сокровищ, который он открыл за пределами фабрики ранее.

[Карта уровня D -- Пятый брат А Син](Фильм "Убойный футбол" П.Р.)

[Навык: Переработка мусора, Шаолиньская Стальная Нога]

[Биография: Пятый старший брат шаолиньской команды. Чрезвычайно увлекается боевыми искусствами. Он обладает могучей Шаолиньской стальной ногой. Он стремится продвигать шаолиньский стиль боевых искусств и сделать его известным.]

Вытягивание этой карты придало Райану уверенности в том, чтобы проникнуть на фабрику.

С силой Могучей Стальной Ноги Райан позаботился о нескольких оставшихся охранниках тремя ударами.

Вскоре мадам Гао осталась одна.

Однако в такой ситуации Райан не расслабился.

Хотя мадам Гао опиралась на трость и дрожала, как будто она упала бы прямо на землю, если бы он просто на неё дунул... Однако Райан ясно знал, что все это было лишь маскировкой. Фактически, другая сторона была настолько мощной, что удар ладонью мог отбросить людей на несколько метров.

— Кто ты, черт возьми?

Глаза мадам Гао были прикованы к Райану, который внезапно оказался перед ней. — Тебя прислали К'унь-Лунь?

— К'унь-Лунь?

Райан знал о К'унь-Луне, о котором говорила мадам Гао, но те К'унь-Луни, про которые он знал, на самом деле были двумя совершенно разными местами. Первый представлял сверхчеловеческие силы Китая, в образе Железного Кулака в мире Marvel, а второй был прародителем всех гор и местом, где в памяти Райана собрались все бессмертные.

— Я не знаю никакой К'унь-Лунь. — Хотя он знал это в глубине души, Райан мог только изображать замешательство и качать головой, чтобы продолжить действие. — Я из Пэн Лая.

— Пэн Лай?!

[Очки репутации от мадам Гао +15]

Мадам Гао знала о Пэн Лай, легендарном острове бессмертия за границей на Востоке.

— Разве это не легенда? — Услышав легендарное имя, мадам Гао все еще не могла поверить.

— Разве не то же самое с К'унь-Лунем, о котором ты говоришь? — В ответ Райан не мог не задать риторический вопрос.

Пэн Лай Райана не мог существовать, по крайней мере, в мире Marvel. Причина, по которой он сказал это, заключалась в том, что он мог увеличить свою репутацию, создав представление о таинственной силе.

— ...

Мадам Гао какое-то время молчала в ответ на риторический вопрос Райана, переваривая то, что узнала перед тем, как сказать. — Если ты из Пэн Лая, то почему ты в Нью-Йорке?

— Я здесь, чтобы найти легендарного абсолютного короля убийц - Зверя, который исчез 3 года назад после убийства людей нашего Пэн Лая и, по слухам, недавно был замечен в месте под названием Виллард, штат Нью-Йорк...

— Абсолютный король убийц? Зверь!

[Очки репутации от мадам Гао +20]

Как пожилая женщина, прожившая бессчетное количество веков, мадам Гао думала, что у нее есть все ответы, которые ей были нужны, но она все еще была немного шокирована ответами Райана.

[Очки репутации от Сорвиголовы +15]

Райан не удивился, получив очки репутации от мадам Гао; в конце концов, именно поэтому он говорил такие вещи.

Однако сообщение от Сорвиголовы был немного интересным.

Это означало, что супергерой тайно прятался в углу, подслушивая разговор мадам Гао с ним.

....

http://tl.rulate.ru/book/75965/2436118