Готовый перевод An Incompetent Explorer Who Failed to Make His High School Debut but Mastered Being a Human Being ~ For Some Reason Beautiful Girls Are Approaching Me One After Another Despite Not Having A Level, Skill, or Ability Score ~ / Неумелый исследователь, который провалился в попытке выделиться в старшей школе, но научился быть человеком (По какой-то причине, девушки так и липнут ко мне, хотя у меня нет ни уровня, ни навыков, ни очков способностей): Эпизод 55.

Эпизод 55. Стоило лишь спустить с поводка...

"Хмм."

-Хьяя

Она добила последнего. По началу, она немного мандражировала, но по итогу без особых проблем разобралась со всеми.

"Отличная работа."

"Хмм."

Она кивнула в ответ на мои слова.

"Что у тебя с уровнем."

"Довольно много повысила."

Она билась уже два дня, так что вполне логично, что уровень сильно поднялся.

Хоть она и пытается скрыть эмоции, но с первого взгляда можно было понять, что она очень рада этому.

Но вот будет ли он и дальше расти так же быстро?

"А сложно его вообще повышать дальше?"

"Они растут все медленнее."

Я так и думал.

Даже побеждая Слаймов, твой уровень будет повышаться.

Но если повысить его до определенного уровня, то дальше его будет на них повышать все сложнее.

"Может еще куда отправимся?"

"Пока и тут нормально."

"Ясно."

На мой ответ она отрицательно помахала головой.

Я уже заработал тут кучу денег и хотелось бы попробовать себя в D-подземелье. Но для этого мне придется сначала сдать экзамен. Я понятия не имею, какой ранг мне могут присвоить, но хотелось бы, чтобы он был не ниже, чем у Шии.

"Ваааааф."

Знакомый голос раздался неподалеку от места, где мы разговаривали с Шией.

Глянув на часы, я увидел, что уже почти 10. Как я ему и велел. А у него отлично работают биологические часы.

"Воф."

По мере приближения, он становился все меньше, а добежав до нас и вовсе принял свой собачий облик.

"Он стал маленьким. Обидненько."

"Ну знаешь ли, быть таким огромным совсем неудобно."

При виде не большого Лакки, Шия сразу погрустнела.

Но что поделаешь, как я и сказал, быть огромным совсем неудобно, да и заметят тебя за версту.

"Пора возвращаться по домам. Идешь?"

"Хмм."

Мы направились к выходу и по дороге нырнули в тень. Выбравшись, мы неспешно пошли в сторону общежития.

"До завтра."

"Хмм."

Стоило зайти в комнату, как Лакки тут же вышел из тени и широко зевнул.

"Ну что, дружище, хорошо сегодня повеселился?"

"Воф."

Задав ему вопрос, я потрепал его за голову, а Лакки довольный закряхтел и еле слышно загавкал.

Судя по всему, он впервые за долгое время по истине насладился проведенным днем.

"Ничего не произошло за это время?"

"Воф воф."

Он гавкнул дважды, давая понять, что все прошло не гладко.

"Хмм. Значит все таки произошло."

"Ваф."

Он утвердительно кивнул головой.

Ну и что интересно он натворил?

Лакки тут же стал как-то необычно жестикулировать.

Что, когда ты охотился на монстров, тебя окружили исследователи и напали?"

"Ваф."

"Эй, кто-то тебе сделал больно?"

Я начал осматривать все его тело, ища какую-нибудь рану.

"Воф."

Удача недалеко отошел и снова начал что-то показывать.

"Что? На тебя напали, но ничего не смогли сделать...ты со всем разобрался?"

"Ваф."

Все верно.

Ясно. Они его не тронули, потому что пожалели слабенькую собачку.

Странно, обычно исследователи не щадят монстров, но в этот раз, видимо попались какие-то добряки.

"Рад, что с тобой все в порядке."

"Ваф."

"Ох, йоши-йоши" (прим. Звуки, когда ласкают собак.)

Видимо, почувствовав, что я заволновался, Лакки начал тереться об меня головой и все волнения сразу же ушли.

Ладно, самое главное что он цел и здоров.

"Ладно, но давай договоримся, что впредь ты будешь избегать людей, понял?"

"Воф."

В этот раз пронесло, но не известно, что может случиться в следующий.

Если на него нападут элитные исследователи, вроде тех, что были в команде расследования, я не смогу его защитить.

Я не смогу без своего пушистика, так что нельзя, чтобы с ним что-то случилось. Надо в таких случаях укрываться в тени.

Дав Лакки напутствия, я уснул с ним в обнимку.

http://tl.rulate.ru/book/75942/2634922