Готовый перевод Young Justice: Copy Wheel Eye / Юное Правосудие: Шаринган: Глава 13: Контроль чакры

Глава 13: Контроль чакры

Условия работы были просты: он должен был приходить на работу минимум два дня в неделю. Если не выполнит эту норму, его немедленно отпустят.

Причина, по которой менеджер не предложил больше двух дней, заключалась в том, что он предполагал, что у Соры есть школа, которую тот посещает. Предположение, которое Сора не пытался исправить.

Он даже заплатил ему авансом, решив, что единственная причина, по которой такой молодой парень, как он, будет искать работу, - это отчаяние. Еще одно предположение, которое он не стал исправлять.

С тех пор прошло две недели, и у Соры появились другие проблемы, которые ему нужно было решить. Первая из них - использование ручных печатей.

Он понял, что, несмотря на то, что у него была мышечная память на использование ручных печатей, он в лучшем случае использовал их средне. Последовательность действий была правильной, но скорость и эффективность были ужасающими. Он посвящал каждое утро прохождению печатей, чтобы ознакомиться с ними.

Другая проблема, с которой он столкнулся, была более сложной для решения.

– Почему не работает? – спрашивал он себя в разочаровании.

Если бы кто-нибудь увидел его, то не понял, что тот делает. Сейчас он стоял перед зеркалом в ванной комнате с выражением напряженной сосредоточенности на лице.

“Я знаю, что он впервые дебютировал, когда сражался с Хаку, но разблокировал его гораздо раньше, просто не знал об этом, как и я. Так почему же он не работает!?" – бушевал он внутри себя, его лицо исказилось от разочарования.

В данный момент он пытался активировать шаринган. Хотя позже выяснилось, что первая активация шарингана произошла не против Хаку, а во время резни Учиха. В данный момент, несмотря на то, сколько чакры он влил в свои глаза, они ничуть не изменились.

– Так почему же! – Он в ярости ударил кулаком в стену рядом с зеркалом.

Признав свое разочарование, он взял себя в руки. Отдернув руку от боли, Сора увидел, что вокруг места удара образовалась небольшая трещина.

"Неужели я всегда был таким сильным?" – задался он вопросом, глядя на трещину в легком замешательстве, но потом выбросил ее из головы.

Боли в руке было достаточно, чтобы вывести его из транса.

“Ну, это провал. Переходим к следующему...”

Сора повернулся в сторону и увидел ванну, до краев наполненную водой. В своем стремлении к власти он не сидел сложа руки.

С его работой у него появилось время для оттачивания инженерного мастерства, что оставляло ему больше времени на другие дела. Большую часть времени он посвятил более глубокому изучению применения и использования чакры.

К его разочарованию, ему потребовался целый день, чтобы постичь хождение по поверхностям. К вечеру он достаточно освоился, чтобы бегать по стенам.

Разумеется, все это делалось в квартире. У него не было желания выставлять себя на всеобщее обозрение. В мире было много пользователей магии, и у него не было возможности сравнить магию и чакру, но он не сомневался, что они похожи, по крайней мере, в одном.

"Хотя я не уверен в дате, Кайто скоро явится на так называемый ежемесячный осмотр" – подумал он, прежде чем выбросить эти мысли из головы.

Его текущей целью было простоять на воде десять минут подряд, не шатаясь. Делая медленные и обдуманные вдохи, он поставил первую ногу над ванной и опустился на поверхность воды.

Направляя мизерное количество чакры, Сора позволил ноге соприкоснуться с водой, увеличивая ее только тогда, когда не почувствовал сопротивления.

Шаблон не дошел до того, чтобы Саске мог ходить по воде, поэтому он действовал, основываясь на собственных знаниях. Ему потребовалось мучительных тридцать минут, чтобы определить, сколько нужно сделать, но, наконец, он понял.

Его нога нашла в воде устойчивую опору. Через несколько секунд он опустил в ванну вторую ногу, теперь уже стоя на обеих ногах.

Хотя ему удалось встать на воду, это был не тот успех, которого он хотел. Хотя и стоял на ней, ему приходилось все свое внимание уделять опоре, чтобы не погрузиться в воду.

"Ладно, вернусь позже" – подумал он с бесстрастным видом. Он не успел сделать больше трех маленьких шагов, как упал в воду. За два часа, проведенных в ванне, он промок с ног до головы.

Сора вышел из ванной с голым торсом и мокрыми шортами. Вытер мокрые волосы полотенцем, которое держал в руке.

Направился в свою комнату, чтобы надеть новую одежду, когда в животе заурчало. Он поморщился.

“Еще один побочный эффект использования чакры.” – подумал он, одеваясь и направляясь на кухню.

Чем больше чакры ты используешь, тем выше твой метаболизм.

Это объясняло, почему Наруто ел так много рамена и при этом считался здоровым. Большая часть чакры, если не вся, сгорала во время занятий шиноби.

“А я вчера совсем забыл купить продукты.” – Он нахмурился, открывая кухонный шкафчик, но обнаружил, что там нет ингредиентов.

В холодильнике было то же самое, с той лишь разницей, что там были сырые ингредиенты, но ничего полностью съедобного. Он почувствовал, как его желудок снова заурчал, прежде чем принял решение.

“Наверное нужно сходить в магазин.” – подумал он, закрывая холодильник и натягивая ботинки.

~~~~~~~~~~~~~

*Уррр*

Он передумал.

Выйдя из дома, решил сначала утолить голод в желудке, прежде чем отправиться в магазин за продуктами.

В данный момент он сидел за лапшой на открытом воздухе. У него не было никакого конкретного блюда на примете, поэтому выбрал первое, что попалось ему на глаза.

Лапша, или, как ее чаще называют, рамен. Несмотря на то, как быстро поглощал еду, он не мог сказать, что это его любимая еда. Он просто ел ее по необходимости.

– Вкус совсем не тот... – пробормотал он себе под нос. Волосы заслонили ему глаза, когда воспоминания нахлынули с новой силой.

Он вспомнил, как его мать в красном фартуке готовила на обед рамен. Это было ее любимое блюдо, поэтому они часто его ели. Теперь, когда ее не стало, он больше никогда не сможет попробовать ее.

После ее смерти он заметил еще одну вещь: у еды, которую он ел, не было вкуса. Не то чтобы еда была ужасной, просто ничего не чувствовал в ней.

“Вкус такой же, как и у другой еды... безвкусный.” – подумал он, вытирая рот салфеткой и отходя от стойки.

Он прошел мимо группы мужчин, стоявших вокруг радио, из него доносилась мелодия, на которую все кивали головами.

“Это напомнило мне, что нужно поскорее купить телефон" – подумал Сора, когда песня резко прервалась.

– Мы прерываем нашу программу, чтобы сообщить последние новости. Похищения, которые, как считалось, прекратились три недели назад, снова нанесли удар.

– На этот раз похитители, похоже, охотятся за молодыми женщинами: за последние три дня были похищены три молодые девушки. Мы снова призываем вас... – Он отвлёкся от трансляции, застыв на месте.

“Это невозможно.” – Воспоминание о горящем человеке всплыло в его памяти, пока он пытался осмыслить то, что только что услышал.

“Невозможно. Я убил его!” – подумал он, когда его глаза расширились в неверии, и он вспомнил кое-что еще.

(Флешбэк)

“Ты недооценил меня. Я гораздо могущественнее, чем ты можешь себе представить. Даже если убьешь это тело, это еще не конец! Я вернусь!"

***

“Если он действительно выжил, значит, он знает мое лицо и мои способности. Это лишь вопрос времени, когда он придет за мной" – подумал Сора, придя к ужасному осознанию.

“Если он все еще жив, то я должен найти его и убить на этот раз навсегда!”

http://tl.rulate.ru/book/75873/2292093