Готовый перевод Young Justice: Copy Wheel Eye / Юное Правосудие: Шаринган: Глава 2: Сила

Глава 2: Сила

Он стоял в шоке почти целую минуту, пытаясь осознать, на что он смотрит.

Его обычно беспорядочные и немного короткие черные волосы немного отросли и стали выглядеть колючими. Волосы, едва достигавшие лба, теперь образовали челку, которая нависала над его лицом. Его черные глаза остались прежними.

Он все еще мог узнать себя, но изменения были очевидны.

– Что случилось?" – спросил он, чувствуя, как дрожит его рука, когда поднес ее к лицу. Затем его глаза на мгновение открылись в осознании.

– Все верно. В тот момент... что-то... – В тот момент, когда он пытался понять смысл происходящего, что-то появилось перед ним.

[Поздравляем хозяина с успешным связыванием с Системой шаблонов Учиха]

Похоже, были уведомления, которые он как-то пропустил. Несмотря на то, что он был в замешательстве, ему удалось пролистать их.

[В связи с условием пробуждения, шаблон теперь будет выбран случайным образом].

...

[В связи с особым состоянием, сработал рандом]

...

[Выбран Учиха Саске] ...

...

– Так вот что произошло. – сказал он, пытаясь переварить увиденное. Это невероятно, но у него не было причин не верить. Используя ту же логику, у него также не было причин верить в происходящее, но это было так.

Он почувствовал твердую поверхность, когда протянул руку, чтобы дотронуться до нее, что доказывало, что она реальна. С одной лишь мыслью экран исчез.

“Значит, я не схожу с ума... это радует”. – подумал он, заметив в углу глаза полоску.

Он выглядел как индикатор прогресса, и в данный момент его значение составляло 6,5%. Просто думая о системе, он обнаружил, что обладает базовыми знаниями о ней.

Путь к прогрессу по шаблону заключался в тренировке тела. Возможно, благодаря тому, что он уже занимался боевыми искусствами, он уже достиг определенного уровня прогресса.

Только когда он полностью осознал это, то почувствовал это. Энергия текла внутри него. Это было одновременно волнующе и странно, но он знал, что это такое.

Чакра!

Он позволил себе погрузиться в ощущение своей чакры, погрузиться в ее тайну. Он вынырнул из этого состояния и показал на своём лице торжественное выражение.

То, что он был поражен происходящим, не означало, что он забыл о том, что произошло. Это означало лишь то, что теперь у него есть способ что-то сделать.

Он боялся, что не сможет ничего. Страх собственной слабости был тем, что грозило поглотить его. Он все еще существовал, но с появлением этой системы у него появился способ обрести власть.

Он провел пальцами по векам, которые казались немного налитыми кровью и усталыми.

“Некоторые вещи остаются неизменными”. – подумал он со вздохом. Он уже собирался вернуться на кровать, когда услышал звук открывающейся двери.

Его голова дернулась в ту сторону, когда вошла медсестра с доской для записей.

– Макото Сора. Вас нашли на кладбище без сознания. Вы испытали шок, в результате которого ваше тело на мгновение отключилось. Сейчас вы в порядке, но я советую вам некоторое время избегать любых стрессовых ситуаций. – Она говорила на одном дыхании, когда он кивнул.

– Человек, который привел вас сюда, ждет вас снаружи. Вы можете идти, когда захотите. – Сказала женщина, быстро выходя из комнаты.

– Похоже, она торопится", – рассеянно сказал он, не обращая внимания на то, что она, похоже, не слишком беспокоилась о его здоровье. Мысли были заняты человеком, который привел его сюда. Он не был близок ни с кем, поэтому список людей, которые могли бы ему помочь, был ужасно коротким.

Он мысленно приготовился к встрече с тем, с кем ему предстояло встретиться. И тут же понял, что находится в больничном халате. Его глаза дернулись при мысли о том, что какой-то незнакомец лишил его одежды.

***

Через несколько минут он уже был полностью одет в свою одежду. Его черная рубашка, поверх которой было надето черное пальто длиной до колен. К ней он надел черные брюки и ботинки.

Хотя он надевал их под проливным дождем накануне, сейчас они были теплыми и сухими. Да... он пролежал без сознания целый день.

“Я благодарен, что они хотя бы высушили всё для меня” – подумал он, похлопывая себя по плечу. Затем он пошел по коридору в направлении, указанном ему медсестрой.

Он шел до тех пор, пока не оказался у регистратуры. Кроме администратора, там был еще только один человек. Это был мужчина лет двадцати пяти с темно-каштановыми волосами и серыми глазами. У него было атлетическое телосложение и нервное выражение лица. Его нервозность была заметна по постоянному ерзанию и постоянно перемещающемуся взгляду.

В тот момент, когда взгляд мужчины остановился на нем, в нем промелькнуло узнавание и облегчение. Он быстро подошел к нему, но воздержался от прикосновения. Он просто стоял перед мальчиком, который, казалось, препарировал его взглядом.

Прошла целая минута, и казалось, что мужчина ничего не скажет, Сора уже собирался проигнорировать его и продолжить идти, когда мужчина заговорил.

– Я сожалею о вашей потере. – Он сказал печальным и скорбным тоном, заставив Сору сделать паузу, прежде чем продолжить.

– Я не могу представить, через что вы проходите...

– Тогда не надо. – Сора грубо прервал его, прикрыв глаза волосами. Он все еще глубоко переживал смерть своей матери.

– Мне... мне жаль. Просто... я был другом твоей матери. Она спасла жизнь моей племяннице несколько лет назад. Я просто подумал, что если есть какой-то способ отплатить ей, то это как раз то, что нужно.

Сора, который до этого молчал, заговорил:

– Что вы имеете в виду? – Он спросил скорее из любопытства, чем из интереса.

– Почему бы тебе не жить со мной? Это самое малое, что я могу сделать, чтобы отплатить ей. – предложил мужчина.

– Мне это не интересно. Делайте что хотите, только не впутывайте меня. – Сора ответил сразу же, не пропустив ни одного удара. Он не нуждался ни в чьей жалости.

– Почему нет? Я сделаю все возможное, чтобы ты смог жить хорошо. – Мужчина ошарашенно посмотрел на его ответ и попытался повторить попытку.

Он презирал выражение жалости на лице этого человека, и это его разозлило. Он продолжил идти, оставив мужчину позади себя, направляясь к выходу.

Как будто это был его последний выход, мужчина отчаянно заговорил:

– Власти не позволят двенадцатилетнему ребенку жить самостоятельно. Рано или поздно они отправят тебя в детский дом! – Мужчина говорил почти умоляюще.

– Если это так, то пусть так и будет. Кроме того, почему вы так настаиваете на возврате этого "долга"?" – спросил Сора более осторожно.

Мужчина помолчал некоторое время, прежде чем заговорить:

– Моя племянница должна была умереть, если бы ей не пересадили сердце. Других врачей не было. У нее был выходной день, и она была в гостях. Она прооперировала ее и спасла ей жизнь. – Он сделал паузу, так как стал немного эмоциональным.

– Вот почему я хочу это сделать. Моя племянница умерла бы без нее, поэтому я хочу отплатить ей за эту услугу. Я не смогу жить с собой, если не сделаю этого. – Он закончил, и слезы готовы были хлынуть из его глаз.

Сора солгал бы, если бы сказал, что его ничуть не тронула эта история, но в конце концов это никак не повлияло на его решение. Чувства умерли вместе с его матерью.

Глядя на него, Сора понял логику в том, что он сказал ранее. Власти не позволили бы несовершеннолетнему остаться одному без опекуна, но это не означало, что он хотел остаться с этим человеком.

В конце концов, если бы он так поступил, то не смог бы добиться большого прогресса в работе над шаблоном, если бы он был рядом. Сора вздохнул, прежде чем озвучить свое решение.

http://tl.rulate.ru/book/75873/2277240