Готовый перевод Daddy CEO's Beloved Wife / Любимая жена папочки-генерального директора: Глава 100

Ран Сюэи только вышла из комнаты для прослушивания, как увидела Ран Юэ, стоящую рядом с дверью. Она не показала своего удивления на лице, закрыв за собой дверь. И как будто Ран Юэ была для нее лишь загрязненным воздухом, Ран Сюэи даже не взглянула в ее сторону и пошла вперед.

Но тут ее схватили за руку. Это была Ран Юэ, которая положила руку ей на локоть. Ран Сюэи медленно вздохнула и посмотрела на нее.

"Что такое?"

Ран Юэ почувствовала себя неловко под взглядом этих безэмоциональных глаз, но все же заставила себя разомкнуть губы и сказала: "Ран Сюэи... Я знаю, что ты знаешь, что произошло за эти годы. Но подумай об этом. Разве это не лучший способ жить для всех? Просто сдайся и извинись перед мамой и папой. Они наверняка простят тебя, если ты будешь вести себя так, будто ничего не произошло и ты ничего не знаешь. Просто веди себя так, как ты всегда себя вел. Для тебя будет лучше, если ты тоже откажешься от работы в индустрии".

Ран Сюэи тупо смотрела на младшую сестру. Если бы ее слова услышали другие, люди могли бы подумать, какая она заботливая сестра, даже пытается присматривать за старшей сестрой. Но нет... Ран Сюэи точно знала, о чем думает Ран Юэ.

Поскольку она успешно изменила сцену прослушивания, Ран Юэ, должно быть, ликовала и уже думала о том, что Ран Сюэи провалила прослушивание. Слишком мало времени на подготовку и слишком резкое изменение сцены, которое произошло прямо на глазах у режиссера и продюсеров, ни одна актриса или даже актер не смогли бы сразу отреагировать и сыграть сцену, которая изначально не должна была быть их. 

Поэтому Ран Юэ подумала, что Ран Сюэи унизила себя перед всеми в комнате. Таким образом, она решила показать сестре путь к возвращению в ад, из которого та пыталась сбежать.

Однако Ран Юэ не знала, что Ран Сюэи не только разыграла сцену, которую неожиданно подсунули ей в тарелку. Она также произвела впечатление на всех присутствующих в комнате и даже заставила стоического директора Чжэна похвалить ее перед всеми.

Но Ран Сюэи не была обязана объяснять ей это.

"Ран Юэ, позволь мне спросить тебя. Если бы тебя заставили играть в пьесе, где ты должна играть дурака, который заставляет всех вокруг смеяться над тем, что ты делаешь, ты бы сделала это? Будешь ли ты продолжать вести себя как клоун, прыгающий вокруг, пока все играют с тобой? Если вы все еще можете делать это даже после того, как узнали, что вы беспомощный и невежественный клоун... Тогда я должна поаплодировать твоей жертве...". Ран Сюэи улыбнулась, убирая локоть из-под руки Ран Юэ: "Но я не ты. Я не позволяю долгам оставаться неоплаченными... И я буду помнить все, что вы все сделали со мной".

Ран Юэ не успела ничего ответить, как Ран Сюэи уже отвернулась и пошла на свое место, забрав свои вещи. После разговора с сотрудником в комнате ожидания Ран Сюэи вышла из места прослушивания и уже собиралась покинуть здание через лестницу запасного выхода рядом с лифтом, когда перед ней внезапно появился Ян Байхуа.

Что он до сих пор здесь делает? Разве его не выгнала охрана? Ран Сюэи задумалась, но поняла, что у Ян Байхуа должны быть какие-то связи в здании, которые впустили его. Он также, должно быть, ждал, когда она выйдет, и последовал за ней к лестнице запасного выхода.

"Ты закончила дурачиться?" Голос Ян Байхуа был резким и громким, эхом отдаваясь в узком и пустом пространстве запасной лестницы.

Ран Сюэи остановилась и подняла бровь. "Дурачишься?"

"Да!" Ян Байхуа подошел к ней. "Думаешь, это весело - заставлять меня бегать и гоняться за тобой? Как ты вообще посмела вызвать охрану и позволить им вышвырнуть твоего жениха!"

"Ты думаешь, что владеешь миром, Ян Байхуа?" огрызнулась Ран Сюэи, задавая вопрос. "Как только ты входишь в какое-либо место, ты думаешь, что все должны кланяться тебе и называть "Ваше Величество?", или ты ожидал, что независимо от того, что ты сделал неправильно, все будут ангелами и простят тебя?" 

Ян Байхуа успокоил себя и вздохнул. "

Ран Сюэи, зачем ты все усложняешь и запутываешь? Между мной и Сун Цянь действительно ничего нет. Ты не можешь верить чужим словам, не подтвердив их у меня! Я твой жених, ты должна больше верить и доверять мне".

Ран Сюэи рассмеялась. "Я никогда ничего не говорила о Сун Цянь. Но раз за разом ты произносишь ее имя во время нашей ссоры. Кто тебе поверит, если ты будешь называть ее имя при мне? Во-первых, я никогда не подозревал, что у тебя роман с Сун Цянь... но ты уже решил, что я подозреваю тебя в измене мне с ней. Ян Байхуа... ты действительно все тщательно обдумал, прежде чем прийти сюда?"

В прошлом, когда Ран Сюэи ссорилась с Ян Байхуа, она всегда первой проявляла инициативу и извинялась перед ним. В то время Ян Байхуа, должно быть, испытывал гордость и счастье от того, что такая популярная актриса Ран Сюэи, удостоенная наград, опускает голову и умоляет его о любви, в то время как он изменяет с другой женщиной. 

Ян Байхуа понял, где он ошибся, и попытался изобразить невинность, пытаясь вызвать у нее жалость. "Все не так. Просто обо мне и моей секретарше ходит слишком много слухов, что даже ты уже слышала об этом. Послушайте, я даже потерял способную секретаршу и уволил ее, чтобы угодить вам... Может быть, вы хотя бы поймете меня?".

Понять его? Ран Сюэи чуть не рассмеялась вслух. 

"Будь немного благоразумнее, Ран Сюэи... В конце концов, мы скоро станем мужем и женой", - мягко сказал Ян Байхуа, подходя к ней и кладя руки ей на плечо.

Ран Сюэи отступила назад и не дала ему ни единого шанса прикоснуться к ней. Несмотря ни на что, она уже была замужем за Сун Юй Ханом, и мысль о том, что Ян Байхуа будет прикасаться к ней, вызывала у нее сильное отвращение.

Ян Байхуа смотрел на нее, слегка смущенный и ошеломленный, его рука коснулась воздуха. 

"Не смотри на меня так, Ян Байхуа".

Ран Сюэи сказала, скрестив руки перед грудью. "Между нами двумя не будет свадьбы."

---

Автору есть что сказать: Муженек появится в следующей главе >.<

Ps. С 100 главой!

http://tl.rulate.ru/book/75865/2570500