Готовый перевод Daddy CEO's Beloved Wife / Любимая жена папочки-генерального директора: Глава 21

После того, как ее снова затянуло в машину, Ран Сюэи была застигнута врасплох и с силой упала вперед. Гравитация, казалось, помогла ей в этой ситуации, потому что в тот момент, когда она упала, Сон Ю Хань быстро обхватил ее за талию, поймав ее, прежде чем она успела удариться о что-нибудь в машине.

Однако, из-за их движений, произошли некоторые неизбежные вещи.

Например, Сонг Ю Хан изначально планировал, что она поцелует его в щеку. Но из-за гравитации и направления, в котором он ее тянул, а также из-за опасений, что она может пораниться, в итоге они оба соприкоснулись губами.

Именно так. Проще говоря, поцелуй в щеку, которого он изначально хотел, превратился в поцелуй губами к губам.

Это была случайность, они оба знали об этом. Однако Сон Ю Хань и Ран Сюэи не знали почему, но в тот момент, когда их губы соприкоснулись, они не могли не углубить поцелуй, пока их чувства не вернулись.

"Это... я..." Ран Сюэи попыталась извиниться, понимая, что это действительно неуместно, что они целуются только после того, как встретились дважды. Черт, они же практически незнакомцы!

"Не нужно извиняться". Однако Сон Ю Хан вмешался и не дал ей ничего сказать. Он усмехнулся и произнес. "Мы теперь женаты. Простой поцелуй - это не проблема. Надеюсь, для тебя это тоже не проблема".

"Конечно, нет!" Ран Сюэи покраснела еще больше. "Наоборот, мне это даже нравится".

"Хорошо!" Сун Ю Хану понравилось, что она была честна и сказала, что ее не отталкивают его прикосновения. В противном случае это было бы весьма проблематично.

"Тогда я пойду."

"Хорошо..."

Воздух внутри машины стал неловким, прежде чем Сон Ю Хань добавила, прежде чем закрыть дверь. "Я позвоню тебе позже".

Ран Сюэи застенчиво кивнула, прежде чем выскользнуть из машины.

Ресторан впереди был уже открыт, и за столиками сидели несколько клиентов. Когда она вошла туда, то сразу же увидела Ян Байхуа, который сидел в углу с мрачным выражением лица.

"Извините...

Я опоздала из-за пробок", - сказала она полусерьезно.

"Конечно, пробка будет, если по дороге проедет Ferrari". Он взглянул на машину снаружи. "Кто это? Я никогда не знал, что твой друг может купить новейшую машину этой марки".

Подруга Ран Сюэи могла быть богатой и происходить из хорошей семьи, но все они были избалованными сопляками, которые зависели от своих родителей и ждали, когда им достанется наследство. По сути, они просто расточители, которые ждут, когда их родители схитрят и заберут наследство под их именем.

Ран Сюэи медленно посмотрела на улицу, понимая, о какой машине он говорит, и слабо улыбнулась. Ощущение поцелуя все еще оставалось на ее губах. "Просто знакомый". Она нечаянно уклонилась от правды.

"Просто знакомый?" Ян Байхуа почувствовал, что она что-то скрывает от него, и сказал: "Ран Сюэи, мы скоро поженимся. Если у тебя появился новый друг, ты должна рассказать мне, чтобы я тоже мог с ним познакомиться. Кроме того, я очень беспокоюсь, что твой новый друг из плохой семьи. Ты должна быть осторожна".

Вторая половина его фразы выражала его беспокойство за Ран Сюэи. Однако, если прислушаться и разобрать слова, то можно было обнаружить несколько неприятных моментов. С одной стороны, Ян Байхуа беспокоился о ее безопасности, а с другой стороны, он выражал желание узнать больше об этом ее "новом друге".

Конечно, Ран Сюэи знала, почему он спрашивает. Кто бы ни был владельцем Ferrari ограниченной серии, он был человеком с очень хорошим происхождением и с бездонным карманом, полным денег.

Ян Байхуа просто смотрел на этот восхитительный кусок золотого стейка!

Но почему Ран Сюэи добровольно позволила этому мерзавцу узнать имя ее мужа? Какое право он имеет смотреть на ее Сон Ю Хана?!

Положив сумочку и телефон на спинку кресла, Ран Сюэи потребовала от него объяснений. "

Надеюсь, ты позвонил не только для того, чтобы спросить меня о моей новой подруге".

"А?" Ян Байхуа слегка растерялся, прежде чем вспомнил, зачем он сюда пришел. "Мне только что позвонила твоя сестра. Ран Юэ сказала мне, что ты ушел из дома и написал на своем аккаунте в Weibo. Разве ты не говорила в прошлом, что уходишь из мира развлечений?".

"О... так ты позвонил мне только ради этого? Ради моей сестры?" Ран Сюэи все еще не была впечатлена.

"Только ради этого? Разве жизнь твоей сестры не важна для тебя? Она только начала набирать популярность и скоро станет актрисой из списка А. Если ты сейчас внезапно выйдешь в свет, люди начнут спрашивать".

"Тогда пусть спрашивают". Она сложила руки на груди и откинулась на спинку кресла.

Видя ее безразличную реакцию на его слова, Ян Байхуа был слегка раздражен. Как будто он мог видеть высокомерную Ран Сюэи в прошлом, когда только познакомился с ней. "Не будь такой, Сюэйи. Твои родители и сестра ждут тебя дома. Ты можешь сказать им, что совершила ошибку и извиниться за свои действия..."

Ян Байхуа не успел закончить свои слова, как Ран Сюэи бросила на него взгляд. "Зачем мне идти туда и просить прощения, если я не сделал ничего плохого, Ян Байхуа? К тому же... Это не я должен извиняться. Я думала, ты позвал меня сюда, чтобы извиниться передо мной".

Ян Байхуа был ошеломлен на мгновение.

В прошлом, когда Ян Байхуа говорила ей, что она совершила ошибку, Ран Сюэи бегала и просила прощения у своей семьи. Но сейчас она не только сказала ему, что не будет извиняться, но и требовала, чтобы он извинился перед ней.

Почему-то Ян Байхуа заподозрил, что услышал не те слова.

"Что? Почему я должен извиняться перед тобой?" - спросил Ян Байхуа, нахмурившись. Подумав, он быстро добавил: "Что бы ты ни услышала от кого-то, не верь ему. У нас с Сун Цянь строгие отношения между начальником и подчиненным. Не верь ничьим словам и не разрушай нашу помолвку".

Насмешливая улыбка мелькнула на ее губах, когда она глубокомысленно ответила: "Любой, вы говорите... Включает ли это тебя и мою семью?"

___

Автору есть что сказать: Вперед, девочка! Хватай его!

Ян Байхуа: Ран Сюэи, я люблю тебя!

Ран Сюэи: Убирайся!

Некий муж: Вызови мусоровоз. Они забыли забрать отбросы!

http://tl.rulate.ru/book/75865/2564216