Готовый перевод Indemne / Неприкасаемый: Глава 1

С этого момента все и началось... Последняя капля, которая полностью заполнила мысли и мораль Озмы.

Когда его вторая дочь, эта маленькая и нежная девочка с серебряными глазами, вошла в его комнату, показывая между ладонями... Магию.

Как и у её родителей.

Чудо. Его дочери могли пользоваться магией. Но этот радостный момент был недолгим...

Озма все рассказал Салем. Истинная причина, по которой Бог Света вернул его обратно, реликвии, разбросанные по всему миру, и день расплаты, когда человечество подвергнется испытанию.

Бедный Озма...

Женщина, в которую он влюбился, давно умерла.

Она уже не была той женщиной, которую он спас из башни. Боги и ее новое бессмертие, ставшее результатом погружения в яму Гримм, изменили Салем.

Её идеалы и принципы изменились.

А что происходит, когда люди имеют разные мнения?

Довольно просто - конфликты начинаются...

XXX

Посреди ночи, когда луна была в самой высокой точке, пять теней проскользнули в коридоры этого места. Молча, молясь богам, чтобы женщина не обнаружила их.

Все четыре девушки зевнули почти одновременно, как будто та, что сделала это первой, заразила остальных. Маленькие девочки терли глаза, пытаясь окончательно проснуться.

- Мамочка, - воскликнула младшая, глядя в сторону.

Остальные члены группы посмотрели в коридор, где стояла Салем.

Ужасающий, демонический вид женщины только усиливался от лунного света, проникающего через окна позади нее.

Красные глаза - это все, что можно было увидеть, светящиеся во мраке.

Озма сделал шаг назад, обнимая своих дочерей.

- Не делайте этого, пожалуйста... - умолял мужчина, протягивая свой посох.

Изумрудный камень на острие оружия засветился в ответ на алую магию в руках Салем.

И с криком, высвобождающим чувство предательства любимого, Салем напала, а Озма защищался.

Зеленая и алая энергия столкнулись, разбив все стекла в коридоре, и после этого были слышны только испуганные крики беспомощных маленьких девочек.

XXX

Салем одержал победу. Но не раньше, чем заплатила тяжелую цену - смерть четырех своих дочерей.

После битвы Озма начал долгий и мучительный цикл смерти и реинкарнации.

Эту историю знали оба бывших возлюбленных, но вот что самое интересное: всегда, даже для главных героев этих сказок, существовали детали... которые ускользнули от их внимания.

В этой пустынной сцене разрушения стали слышны звуки разбора завалов, а в такт им - тоненький, слабый плач маленькой девочки.

Зеленая энергия окружала девочку, защищая ее, выполняя функцию щита. Защита, которая оберегала её от большинства атак.

Вторая дочь Салема и Озмы... Она была жива.

Маленькая девочка в слезах бродила по разрушенному и заваленному обломками пустырю. Её колени коснулись земли, и затем она упала, глядя на предмет, который теперь держала в руках.

Игрушка её младшей сестры.

Маленькая черная собачка, которую она будет хранить как сокровище, как последнюю память о своей семье.

Девушка приоткрыла веки, показав серебристые глаза.

И благодаря ей...

Родилась бы еще одна сказка.

Еще одна легенда.

Еще одна история, которая, в конце концов, может положить конец другим сказкам.

XXX

Тысячелетия спустя. Королевство Мистраль.

Снег падал на город, образуя красивый пейзаж.

В двухэтажном доме женщина напевала песенку, готовя завтрак для своих детей.

Женщина была довольно симпатичной для своего возраста.

Рыжеватые волосы подстрижены под подбородок. Очки защищали ее прекрасные изумрудные глаза - черту, которую унаследовала от нее дочь.

- Сынок, позови сестру, спускайтесь к завтраку", - крикнула женщина.

Даже при таком громогласном крике голос женщины звучал ангельски.

Её нежное пение возобновилось, когда она помешивала кофе в чашке.

Прошла одна, две, три минуты без ответа.

- Наруто Никос, сейчас же спускайся к завтраку со своей сестрой", - крикнула женщина, а затем вновь обрела самообладание. - Я не хочу, чтобы ты опоздал на турнир... Опять...

Послышались торопливые шаги, стучащие по потолку над женщиной.

Тик!

Сверху донесся звук открывающейся двери.

- Я иду, - прокричал в ответ подросток, - я знаю, чем все закончится! Я выиграю этот маленький турнир, как делал это на протяжении двух лет!

Хотя она не могла этого видеть, женщина знала, что ее сын улыбается в распутной манере.

- В конце концов, все они... Слабаки", - усмехнулся мальчик, закрывая дверь в свою комнату.

Женщина вздохнула, слегка покачав головой.

Это был ее старший сын, Наруто Никос.

Лицо его было несколько самоуверенным, чуть больше, чем того требовалось. Вся эта уверенность исходила из его ранней и долгой истории побед. Его сын, которому едва исполнилось пятнадцать лет, участвовал в нескольких турнирах и во всех занял первое место.

Мальчик два года подряд выигрывал региональный турнир Мистраля. Если все пройдет хорошо, это будет уже третья подряд. Помимо этого соревнования, мальчик выиграл десятки более мелких турниров.

Казалось, что сила исходит от семьи. Другая его дочь, самая младшая, Пирра, также делала себе имя в академии Санктум.

Оба брата получили титул "непобедимых". Однако для Наруто люди стали давать другое прозвище.

"Неприкасаемый".

В конце концов, мальчик закончил каждый бой... без единой царапины!

http://tl.rulate.ru/book/75744/2253610