Готовый перевод Akuyaku Reijō ttenani o Sureba Yoi nda kke?! / Что делать злодейке?: Том 1. Глава 1

A~ Я почти уверена, что я злодейка.

Я объясняю это тем, что произошло, когда мне было 6 лет. Я хотела показать своему младшему брату маленькую лягушку с милыми глазами, поэтому я поместила ее на складной веер, прежде чем принести ему.

— Ане-сама? Что ты сейчас делаешь?

— Смотри сюда!

— Уваа~

Я упала в пруд с всплеском после того, как меня ударил мой удивленный младший брат.

Меня тут же спасли. Однако из-за сильной лихорадки мое сознание то проявлялось, то пропадало, когда я начала вспоминать свою предыдущую жизнь.

Мне казалось, что в прошлой жизни я жила в стране, известной как Япония, на планете под названием Земля.

Я гуляла по ночам, читая легкие романы на своем смартфоне.

Было опасно играть со смартфоном во время ходьбы.

E~ и именно из-за того, что я читала на своем смартфоне во время ходьбы, я попала в дорожно-транспортное происшествие.

Играть со смартфоном во время ходьбы действительно опасно.

Я повторяю это дважды, так как этот момент очень важен!!

Вы никогда не должны этого делать!

Теперь вернемся к настоящему...…

Мне всегда нравилось читать легкие романы, и кажется, что я перевоплотилась в один из них.

В настоящее время я единственная дочь уважаемого премьер-министра страны Менаюхи.

У меня была милая и моэ-подобная внешность с рыжими волосами в прическе с двумя хвостиками, а также кошачьими глазами, которые, кажется, смотрели на других с презрением.

Меня чуть не лихорадило в очередной раз, когда я увидела свое отражение в зеркале.

А~ это действительно лицо злодейской дамы.

Это лицо обычно встречалось в играх отомэ. Согласно ранобэ, именно такое лицо был у злодейки! То же и с мангой… на моей памяти — это лицо использовалось не раз и не два.

Казалось, когда я умерла ранее, тема, где злодейка на самом деле реинкорнированная, стала широко популяризироваться!

***

— Кардинал-сама, вам еще нельзя вставать с кровати!

— Карди! Вы не должны относиться к лихорадке легкомысленно!!

Внезапно меня отругал мой старший брат и горничная Маша, которые только что вошли в комнату. Я быстро легла на свою кровать.

В настоящее время я носила имя Кардинал Брауз.

Хм... тогда следование обычному маршруту будет означать, что я буду помолвлена ​​с принцем страны, а затем моя помолвка будет аннулирована, да?

Как дочь премьер-министра, это должна быть стандартная сюжетная линия.

Однако есть одна проблема.

Я никогда не читала ни одного легкого романа о реинкарнации злодейки.

Верно, я тоже никогда раньше не играла ни в одну отомэ-игру!!

Это~ что мне делать, как злодейке?

Я продолжала думать об этом все время, пока был прикована к постельному режиму.

http://tl.rulate.ru/book/75729/2253225