Готовый перевод First Frost / Первый иней / Неугомонная: Глава 22: Часть 2

Вэнь Ифань обычно протягивала руку, чтобы включить свет, открыв дверь, но тут внезапно обнаружила, что свет включен. Она остановилась и машинально посмотрела на диван, но заметила, что гостиная все еще пуста.

У входа стояло несколько коробок из-под обуви, которые были аккуратно сложены одна на другую. Туфли рядом с ними казались грязными, как будто их сняли и не расставили по местам.

Вэнь Ифань посмотрела на вторую спальню.

Она не знала, был ли Сан Ян в это время в своей комнате или уже ушел.

Вэнь Ифань не стала беспокоиться, села на диван и налила стакан воды. Она медленно пила и оглядывалась вокруг. Она почувствовала, что в доме что-то изменилось.

Под журнальным столиком стояло несколько банок сухого молока разных марок, а также фруктовые каши и какао-чипсы. Дверцу тумбы с телевизором оставляли открытой и туда насовали всевозможные закуски, некоторые из них ставили прямо перед телевизором.

На обеденном столе стояло несколько черных коробок, завернутых в полиэтиленовую пленку и что-то похожее на фрукты.

Вэнь Ифань отвела взгляд.

Втайне она подумала: уровень жизни этого молодого мастера действительно высок.

Вэнь Ифань было скучно, и она не могла не вспомнить, что сказал ранее Фу Чжуан.

Вэнь Ифань достала телефон и загрузила приложение. Она допила воду и пошла на кухню.

Вэнь Ифань открыла приложение после завершения загрузки. Она увидела, что тема «Красивый, высокомерный и несчастный» заняла первое место. Она открыла тему, пока мыла стакан.

Холодный голос Сан Яна мгновенно зазвучал из ее мобильного телефона.

"Я очень счастлив. Надеюсь, ты так же счастлива, как и я».

Громкость ее мобильного телефона была слишком высокой, в этом тихом месте она была оглушительной.

Вэнь Ифань была поражена.

Она немедленно выключила воду и убавила громкость.

В то же время позади нее послышались шаги.

Вэнь Ифань обернулась и увидела, что Сан Ян тоже на кухне.

«……»

Вэнь Ифань опустила глаза и неловко заблокировала экран мобильного телефона.

Она не знала, слышал ли он этот голос раньше.

Но Сан Ян вел себя так, будто не видел ее.

Он ничего не говорил и не смотрел на нее. Он просто молча открыл холодильник.

Вэнь Ифань также не взяла на себя инициативу заговорить. Она положила телефон обратно в карман, а когда посмотрела вниз, вдруг заметила, что протекавший кран починили, он больше не течет.

Увидев это, Вэнь Ифань серьезно посмотрела на кухню.

Газовую плиту, которая всегда с трудом разжигалась, заменили на новую, рядом с ней стояли индукционная плита и микроволновая печь. Была даже соковыжималка и духовка. Ее сердце оборвалось, а кожа головы онемела.

Единственная мысль, которая пришла ей в голову.

Сколько все это будет стоить, если разделить поровну?

Вэнь Ифань колебалась: «Ты купил все это?»

Сан Ян выглядел так, словно только что принял ванну. На нем были повседневные светлые брюки и халат. Он проигнорировал ее, взял с холодильника пакет с лапшой быстрого приготовления и разорвал его на части.

Он выглядел так, будто собирался приготовить себе ужин.

Вэнь Ифань почувствовала, что картина, как он готовит, была странной. Этот мужчина, с ее точки зрения, был избалованным принцем, которого всю жизнь баловали.

Он искал доставку или еду на вынос только в том случае, если для него никто не готовил.

Она не знала, что он возьмет на себя инициативу и зайдет на кухню.

Вэнь Ифань продолжила: «Если да, не мог бы ты составить для меня список, и я переведу тебе деньги?»

Сан Ян коротко хмыкнул и открыл кран, чтобы наполнить кастрюлю водой.

«……» Ощущение, что он не хотел, чтобы его беспокоили, было очевидным. Вэнь Ифань понятия не имела о текущей ситуации, и сказала: «Тогда я вернусь в свою комнату, а ты можешь отправить мне сообщение в WeChat, как только со всем разберешься».

Ожидаемого ответа по-прежнему не последовало.

Вэнь Ифань не могла сказать, нормально ли это или у него в тот момент было плохое настроение. Она перестала требовать внимания и вернулась в свою комнату. Она села на стул, включила телефон и посмотрела баланс на своем банковском счете.

Она вздохнула.

Стоит ли мне поговорить с ним?

Нам следует обсудить это друг с другом, прежде чем покупать такие товары …

Вэнь Ифань внезапно вспомнила отношение Сан Яна.

Господи.

С ним так сложно общаться.

Спустя некоторое время.

Вэнь Ифань необъяснимым образом почувствовала, что такая ситуация вполне нормальна.

Сан Ян подчеркнул, что ей не следует пытаться подружиться с ним. Причина, по которой между ними завязался разговор, заключалась только в том, что он хотел привлечь какой-нибудь людей для своего собственного бара.

Но в конце.

Он не заработал ни копейки, а потратил тысячу.

Вэнь Ифань задавалась вопросом, расстроен ли он из-за этого.

Некоторое время она боролась, прежде чем включить калькулятор, чтобы подсчитать счета за этот день. Она хотела заплатить за Чжун Сыцяо и Сян Лана, но для нее это была немалая сумма.

Вэнь Ифань могла заплатить только за себя.

Но прошло уже несколько дней.

Было немного неловко переводить ему деньги на ровном месте.

Вэнь Ифань отложила телефон и подождала, пока он пришлет ей список, прежде чем передать ему общую сумму.

Но и за всю ночь.

Никаких новостей от Сан Яна не пришло.

http://tl.rulate.ru/book/75665/3553849