Готовый перевод Forbidden Zone of the Human Race / Запретная Зона Человеческой Расы: Глава 147. Смотреть и учиться

- Спасибо и приходите снова! - Сяоци слегка поклонилась, когда и Сян Нинг, и его сестра покинули магазин. Она не ожидала, что эти два клиента, которые по ее догадкам пришли просто поглазеть, незамедлительно купят набор первоклассной брони. И еще это был первоклассный набор с лучшими настройками, поэтому они потратили в сумме четыре миллиона триста тысяч долларов, одарив ее громадной премией. Немногие покупают броню Полумесяца Mk.3; иногда они едва продают один экземпляр в месяц.

- Сестра Ван...

- Ну, клиент всегда прав. Мы должны стараться, чтобы обслужить каждого входящего покупателя, неважно, может он позволить себе покупку или нет. Мы не знаем, кто разбогатеет в будущем, все-таки они могут вспомнить о нашем магазине, когда у них появятся деньги, - торжественно сказала сестра Ван.

- Ты права, сестра Ван, - торопливо кивнула новенькая.

.....

Этот день был самым счастливым днем в жизни Сян Сяоюй, к тому же брат компенсировал ей последние несколько дней. Честно говоря, он тоже пришел к внезапному выводу. Если он продолжит учебу в школе, потребуется не менее полугода, чтобы получить семь звезд второго уровня. У него не было выбора, потому что никто не хотел сражаться с ним один на один. Он только что победил лучшего бойца Академии Ханью, так что любой, кто бросит ему вызов, будет глупцом. Самый быстрый способ повысить свою культивацию - это бой. Но куда он пойдет воевать?

Академия Ханью? Они даже не пустят его в свои ворота.

Последние два дня он ходил еще и в Грозовое додзе, но его противники были слишком благоразумны; ни у кого из них не было позиции "я убью тебя", в которой он нуждался. Это беспокоило, и он начал скучать по Фан Хао…

Однако он все же добился некоторых результатов, узнав от Дун Цаньи много нового о научных изобретениях на борту "Хаоса". Поскольку он проявил талант в расчетах, они решили пойти в этом направлении. Это было как раз то, что ему было нужно. Он искал предлог, чтобы подтолкнуть прогресс в технологии измерений. Теперь, когда у него был чертеж, все, что ему нужно было сделать, это передать все заслуги Дун Цаньи и Алие.

......

После ужина брат и сестра сидели вместе, смотрели телевизор и ели лунные пряники. Качая ногами, Сян Сяоюй сидела на стуле явно в хорошем настроении.

Вдруг на экране возник блок срочных новостей.

- Экстренные новости, только что пали форты на линии фронта Тихого Города. Огромные орды зверей осадили Крепости Один, Три, Шесть и еще семь последующих, - На экране появилось видео плотного роя разъяренных зверей, атакующих металлические крепости. Одна из крепостей была именно той, которую Сян Нинг посетил во время своего пребывания в дикой местности - Крепость Три!

- Это публичное объявление. Город призывает всех мастеров боевых искусств и духовных культиваторов четырех звезд второго уровня и выше с сегодняшнего дня выйти на передовую и помочь в битве. Более подробная информация будет размещена на форуме Марш-Сити.

Сян Нинг немного слышал об этой битве, так как он всегда проходил мимо взбесившихся зверей, когда посещал исследовательский центр. В эти дни некоторые звери внутри стали неуправляемыми. Сян Нинг спросил Алию о причине.

Девушка была хорошо осведомлена об их поведении, поэтому предложила объяснение. 

- Октофиолетовая Серебряная Змея восстанавливает свои силы, и, похоже, это повлияло на других зверей, которые стали еще более жестокими и кровожадными.

Сян Нинг ожидал, что этот день наступит, но не так скоро. Внезапно у него появилась идея. Поскольку у него заканчивались методы прокачки и не хватало очков ярости, звери были бы отличным источником.

Обычные звери второго уровня могли быть убиты только двумя или тремя работающими вместе мастерами боевых искусств равного уровня. Схватки один на один могут привести к высокой цене, которую заплатит человеческая сторона, а с таким более сложным видом, как Ночной Кот, появляется шанс, что человек будет убит. Но поскольку этих зверей так легко разозлить, разве они не станут отличным источником очков ярости?

Когда Сян Нинг думал об этом, сердце его начинало биться быстрее. Желание становилось слишком сильным; он должен пойти.

- Брат, вы все пойдете, верно? - Голос Сян Сяоюй вернул его к реальности.

Сян Нинг кивнул. В этом был смысл, так как он заметил, что их вечерние тренировки стали интенсивнее. Раньше они редко тренировались со зверями второго уровня, но теперь половина занятий проходили именно с ними. Именно поэтому они поставили на первое место специальную подготовку, правильно?

- Ну... будь осторожен, - Она обхватила голову так, что он не мог видеть ее лицо.

Он ухмыльнулся и погладил ее по волосам.

- Не волнуйся.

Ни один из них не останавливался на этой теме, потому что Сяоюй понимала, что брат не сможет вечно оставаться рядом с ней. Если он хотел стать сильнее, он не останется в Марш-Сити. Сян Нинг тоже понимал, почему она волновалась, но он не мог всегда быть рядом с ней. Им обоим нужно было расти. В любом случае, дети стойкие, даже когда показывают свою уязвимую сторону.

Поскольку в тот день было особое событие, другие исследователи разошлись по домам, чтобы побыть со своими семьями. Сян Нинг также не посещал исследовательский центр, поэтому он провел вечер с сестрой.

На следующее утро он приготовил завтрак и не стал ее будить, позволив поспать. Он покинул дом и отправился к тоннелю в горах. Сегодня он собирается ускорить изготовление пространственного кольца.

В этот день ничто его не отвлекало. Несмотря на то, что Сян Нинг приходил несколько раз, он всегда останавливался где-нибудь на линкоре и наблюдал за работой другого сотрудника. В конце концов, стать техником было его мечтой.

Он улыбнулся, затем углубился в корабль, методично привел себя в порядок и надел рабочую одежду. В своем белом халате он действительно походил на исследователя.

- Эй, а вот и малыш Нинг, - усмехнулся мистер Джин. Он тоже только пришел и теперь включал аппаратуру.

- Доброе утро, мистер Джин. Вы как всегда рано, - Помимо Дун Цаньи и Алии, Сян Нинг сблизился с мистером Джином.

- Иди посмотри на эти данные. Думаю, у меня возникнут некоторые проблемы, если я буду продолжать использовать этот метод. Расскажи мне, какие у тебя есть смелые идеи. Я стар, и мои мысли уже не такие дикие, как твои. Только молодые более гибки в уме, - Мистер Джин любил Сян Нинга, и они хорошо подходили друг другу характерами. Парень отличался от других его учеников тем, что был достаточно смелым, чтобы говорить то, что думал, что привносило глоток свежего воздуха в его скучную жизнь исследователя.

Сян Нинг согласился, но уже собирался подойти, когда мимо него прошел другой человек. Это был Ван Цзяян, который холодно фыркнул и ушел на свое рабочее место.

Сян Нинг потер нос. Он все еще уважал этого мужчину, так как он был настоящим исследователем. Сам парень не знал ничего кроме некоторой информации о пространстве и измерениях, и при этом он не владел техническим жаргоном, поэтому он полностью понимал враждебность Ван Цзяяна, "религия" которого была растоптана. Сян Нинг чувствовал, что это он топчет здешние устои, поэтому он усердно работал. Если он чего-то не знал, то как раз пришло время смотреть и учиться.

http://tl.rulate.ru/book/75658/2755495