Готовый перевод Forbidden Zone of the Human Race / Запретная Зона Человеческой Расы: Глава 72. Идиот

Инструкторов поразил талант Сян Нинга.

- У него уже есть четкий план карьеры? - спросил Ци Цзюмин. Такого ученика не часто можно было встретить, и он тоже хотел воспитать такого отличника.

- Даже не думай об этом. Мне и старине Дону уже удалось вытянуть из него обещание, - лукаво ответил Лэй Чжунюань. Как ты смеешь прикасаться к такому выдающемуся таланту? Ты должен быть благодарен нам за то, что мы позволили хотя бы взглянуть на него. Хотя Сян Нинг официально не ответил, он сказал, что рассмотрит их предложения. До тех пор Лэй Чжунюань был полон решимости не позволять никому поднимать на него руку.

Ци Цзюмин слегка кивнул. Не проблема, все-таки это его школа. Он найдет возможность заполучить его.

Оба они думали о том, как захватить Сян Нинга.

…...

В глуши, примерно в восьми километрах от Крепости Три, располагалась уникальная местность. Сверху она выглядела как неосвоенная промышленная зона с несколькими заброшенными экскаваторами. Должно быть, их использовали, чтобы раскопать ямы вокруг этого района. Теперь эти дыры были заполнены дождевой водой и превратились в небольшие озера, окруженные пышной растительностью.

- Мы везунчики. Подумать только, здесь оказалось убежище, - Ли Цзимо прошел через оранжевую дверь в убежище.

- Давайте перегруппируемся и восполним наши силы, - следом, поддерживая Сян Нинга, вошли Лу Шию и Фан Роу.

На самом деле он просто перенапрягся, но он не мог переубедить этих двух девушек, так что у него не было выбора. Травмы в дикой местности часто оказывались смертельными, и Фан Роу уговорила его отказаться от физических нагрузок.

Естественно, он отказывался подчиняться; шел только первый день. Каким позором будет выбыть сейчас. Он поклялся не сдаваться, пока не заработает достаточно очков ярости.

Кроме того, он знал, насколько незначительными были его травмы. В них не было ничего слишком серьезного, и он мог полностью восстановить силы, отдохнув в убежище. Вывих запястья - не проблема.

В убежище не оказалось много еды, но там были лекарства; Сян Нингу повезло. Также помещение не было большим, оно могло вместить около десяти человек, или два отряда. Подумать только, что такое простое убежище смогло выстоять против атак звериного генерала.

После применения лекарств Лу Шию села рядом с Сян Нингом. В глазах остальных они выглядели как пара, и Фан Роу немного завидовала, когда увидела, как близко они сидят друг к другу.

- Сян Нинг, тебе лучше? - спросила Лу Шию. На протяжении всего путешествия она молчала, даже когда Сян Нинг был ранен. Ее холодное поведение даже переубеждало его разговаривать с ней.

- Лучше, но... Простите, - извинился он.

Услышав его извинения, все озадаченно на него посмотрели. Сян Нинг смутился.

Скрестив руки, Фан Роу уставилась на него.

- За кого ты нас держишь?

- Ага, не нужно так от нас отстраняться, - подошел к нему Ли Цзимо.

- Если бы не ты, я думаю, что и я, и Фан Роу... - Лю Жосюэ, встав за другом, стиснула ружье, голос ее дрожал от страха.

Сян Нинг все еще чувствовал себя неловко, пока не увидел Фан Роу, присевшую перед ним на корточки.

- Думаешь, что обременяешь нас? Я просто попросила тебя воздержаться от нагрузок, потому что мы волнуемся о тебе! - Она дрожала. Из-за нее Сян Нинг был ранен. Не позаботившись о своей защите, она слишком близко подобралась к ужасающему зверю, как какой-то наблюдатель. Это была фатальная ошибка, и если бы из тени выскочил другой зверь вроде Ночного Кота, она бы лишилась жизни.

Вот почему Фан Роу было стыдно за себя.

- Ага, это твоя вина.

У Фан Роу защипало в носу от этих слов. Это была правда. Но прежде чем она успела сказать что-то еще, она почувствовала, как ее гладят мягкие руки.

- Вот почему в следующий раз мы не должны ослаблять бдительность, - Голос Сян Нинга мягко достиг ее ушей.

Лу Шию увидела, как Сян Нинг гладит Фан Роу, и глаза ее загадочно блеснули.

Девушка была тронута его словами, но затем она спиной почувствовал какие-то странные взгляды и оборвала этот разговор, заявив, что отправляется патрулировать.

Когда Фан Роу ушла, Ли Цзимо и Лю Жосюэ сказали Лу Шию и Сян Нингу, что идут патрулировать вместе с Фан Роу.

- Убежище безопасно, но окрестности все равно стоит патрулировать. Мы будем в зоне действия коммуникатора, так что звоните, если что-то случится.

- Хорошо, будьте осторожны, - сказал Сян Нинг.

В убежище остались только он и Лу Шию.

Время шло, а они оба молчали. Через некоторое время девушка наконец спросила:

- Сян Нинг, ты любишь Фан Роу?

- Что? Хмм... может быть? Она и правда хорошая девушка, - неуверенно ответил Сян Нинг. - Да и ее брат хорошо ко мне относится, - добавил он.

Действительно, Фан Хао потратил на его восстановление очень много регенерирующей жидкости и не попросил никакой платы. Он действительно хороший парень.

Услышав его, Лу Шию едва слышно пробормотала:

- Идиот.

Она торопливо покинула убежище.

Сян Нинг опешил. Но раз уж все ушли, он наконец-то мог принять свое лекарство. Он получил от Системы необычайно полезную пилюлю, он сразу почувствовал, как ему становится лучше. Предметы от Системы действительно принадлежали к другой лиге.

Через пять минут Сян Нинг полностью восстановился. Он чувствовал, что может с легкостью сразиться с такими же двумя Валунными Кабанами. Причиной его ранения стала Насмешка.

Он думал, что она нацеливается на одну мишень, но подумать только, она действовала в определенном радиусе. К счастью, он остался жив после столкновения с двумя Кабанами.

В этот момент его коммуникатор зазвонил.

Когда Сян Нинг слушал спор между Ли Цзимо и Чжан Хунъюем, он прищурился. Некоторые люди просто заслуживают того, чтобы их били.

Он встал, выхватил свой меч второго класса и выбежал.

- Чжан Хунъюй, ты смерти ищешь? - злился Ли Цзимо.

- Хе-хе, позвольте мне сказать вам, что мы пришли, чтобы перехватить ваших зверей. Но не волнуйтесь, всех остальных постигнет та же участь, даже не думайте о том, чтобы попасть в десятку лучших!

- Сян Нинг никогда тебя не простит! - стиснула зубы Фан Роу.

- Хе-хе, не простит? Этот парень уже на половину труп, что он может? - холодно рассмеялся Чжан Хунъюй. Он хотел восстановить свою честь после связывания и избиения Сян Нингом.

http://tl.rulate.ru/book/75658/2672641