Готовый перевод Forbidden Zone of the Human Race / Запретная Зона Человеческой Расы: Глава 26. Телекинез

Прошло еще десять минут, и Дикий Песчаный Крыс затих, его уши повисли, он потерял волю к жизни.

Убив и похоронив Дикого Песчаного Крыса, Сян Нинг взял кирку и вернулся в мастерскую дяди Чжао. В то время как трупы зверей имели свою цену, Песчаные Крысы были исключением, они не продавались даже на черном рынке. Если бы он потащил его с собой, то как смог бы объяснить? Это только добавило бы ему проблем.

Вместо грусти он чувствовал воодушевление, так как хотел узнать, сколько накопал духовных камней.

Сян Нинг проверил свои очки ярости и обрадовался, что заработал почти 3400. Он был доволен уровнем ассимиляции Рассекающего Горы Удара, поэтому вложил очки в ментальную силу. Тут же была использована тысяча очков ярости.

Ментальная сила: 30 [+]

Когда его ментальная сила достигла тридцати, он почувствовал, что смотрит на мир отчетливее, словно он мог схватить полоску силы, проходящую через весь мир.

Затем он использовал еще четыреста очков в лотерее.

Поздравляем. Вы получили новый навык: Телекинез (с возможностью улучшения)

Повезло!

Но последующие три крутки ничего ему не принесли, и он мог только вздохнуть.

Он посмотрел описание телекинеза.

"Когда ментальная сила превышает определенный порог, пользователь может управлять неодушевленными предметами, проецируя на них свой разум. Требование: 100 ментальной силы"

Простое описание с такой же универсальностью, как и у навыка Острое наблюдение, но его можно улучшить! Затем он проверил требования для его обновления и потерял дар речи.

Начальная стадия: 500 очков ярости; Промежуточный этап: 1500 очков ярости; Стадия ассимиляции: 3000 очков ярости

Ему даже знать не хотелось, сколько это будет стоить для стадий Пробуждения и Пика Мастерства. Глядя на оставшиеся две тысячи очков ярости, Сян Нинг решил вложить их все в ментальную силу. Теперь у него было пятьдесят ментальной силы, но он чувствовал то же самое.

Он не стал много думать и побежал дальше, к мастерской дяди Чжао.

Мужчина как обычно курил на крыльце, заметив Сян Нинга, он быстро встал.

- Нинг, ты снова вошел в глубины шахты? Где ты взял столько духовных камней?

- Типа того, - застенчиво ответил Сян Нинг.

- Эй, я вроде говорил тебе, что если нужны деньги, можешь попросить у меня в долг. В глубине шахт очень опасно. Не заходи туда снова, понял? - сказал дядя Чжао. На его глазах Сян Нинг вырос из подростка в замечательного молодого парня, и он не хотел, чтобы тот расстался с жизнью в шахтах. Он понимал, как опасно в глубине пещер, и видел, как многие погибли там.

- Понял, дядя Чжао. Сколько за духовные камни? - спросил Сян Нинг с полным предвкушения лицом.

Дядя Чжао вздохнул, а затем усмехнулся:

- Негодяй, - он открыл ящик, чтобы достать деньги и рюкзак Сян Нинга.

- Одиннадцать целых камней в сумме на три тысячи триста долларов, но два из них я оставил для тебя. Ты сейчас в старшей школе, верно? Твое развитие не должно отставать, так что держи эти духовные камни, чтобы повысить свое развитие, понятно? - сказал дядя Чжао, передавая деньги и рюкзак Сян Нингу.

Парень хотел отказаться, но смягчился, увидев искренние глаза дяди Чжао.

- Спасибо, дядя Чжао!

- Хорошо, скорее возвращайся, - вздохнул он и отослал Сян Нинга. - Твои дети прошли через множество трудностей, брат Сян.

...

Сян Нинг вернулся домой и, войдя в гостиную, обнаружил Сяоюй за просмотром кристаллического телевизора. Она похлопала по дивану, давая понять, что хочет, чтобы он сел рядышком. Улыбнувшись, он сел возле нее, но не успел заговорить, как был прерван.

Сян Сяоюй крепко обняла его, а он замешкался, потому что не знал, куда положить руки. В конце концов, он нежно погладил сестру по голове и прошептал:

- В чем дело, Сяоюй? Можешь рассказывать все, что угодно.

- Я видела, как погибло много людей, - всхлипнула Сян Сяоюй.

Он нахмурился. Погибло много людей?

- Тебе приснился кошмар? - он мягко утешил ее.

Сян Сяоюй вздрогнула и продолжила только после минутного молчания.

- Я видела это в прямом эфире. Многие люди погибли в Тихом Городе, когда туда вторглись звери.

Сян Нинг расслабил напряженные мышцы и подбодрил ее.

- Сяоюй, вот почему мы должны усердно культивировать как люди, даже несмотря на то, что наше нынешнее место все еще очень мирное. Опасность таится повсюду. Не только Тихий Город, но и Федерация, или все человечество. Если мы не станем сильнее, звери убьют нас всех, - сказал он после секундного раздумья.

Тихий Город, населенный пункт возле дикой природы, изначально был регионом Гуан-Фу в районе Морского столба. Это был важный город, который человечество кропотливо отвоевало у зверей, но никто не знал, почему звериные панические бегства стали в последнее время так часты.

В последний раз, когда Сян Нинг видел новости по недавно подаренному кристаллическому телевизору, также шла прямая трансляция из Тихого Города. Предыдущий набег отразила рельсовая пушка Тор MK 3, но теперь произошла еще одна атака.

Он изучил кадры и обнаружил, что внешняя стена была пробита. Это было невозможно, так как в Тихом Городе было много экспертов, а рельсовая пушка тоже не была чем-то, через что могла бы прорваться обычная стая зверей.

Репортер, словно почувствовав вопрос Сян Нинга, заговорил.

- Вот причина, по которой на этот раз повреждения оказались серьезнее, - камера повернулась к большой дыре. Ее окружение было подвергнуто цензуре, но Сян Нинг все еще мог разобрать, что там все забрызгали кровь и кишки.

Но кое-что привлекло его внимание.

- Это Дикий Песчаный Крыс?! - выдохнул он.

- Как вы видите, нынешняя катастрофа была вызвана Дикими Песчаными Крысами. По нашим оценкам, их было более ста тысяч, они разрушили наши дороги, из-за чего войска не смогли вовремя добраться до линии обороны.

Новости заинтриговали Сян Нинга. Сто тысяч Диких Песчаных Крыс пугали, но не так, как он думал. Он когда-то читал, что подобная ситуация складывалась только в диких районах, куда вторглось более десяти миллионов Диких Песчаных Крыс, и даже мастера боевых искусств седьмого уровня отказывались ступать на те территории.

Теперь он слегка волновался, что встреченный им в шахтах Крыс был не один, а просто отбился от стаи. Но судя по нынешним пещерам, вероятность такого расклада оставалась ничтожно мала, так как Дикие Песчаный Крысы всегда зовут подкрепление. Пойманный им зверь долго кричал, но никто не появился, поэтому Сян Нинг расслабился. Что касается того, как зверь попал в шахты, то, вероятно, он копал неподалеку и заплутал.

В рассуждениях Сян Нинга была толика правды, но все-таки во время следующего похода в шахту ему нужно будет соблюдать осторожность.

http://tl.rulate.ru/book/75658/2501115