Готовый перевод Forbidden Zone of the Human Race / Запретная Зона Человеческой Расы: Глава 17. Духовный культиватор

Следующим утром Сян Нинг пришел в класс пораньше, чтобы подмести пол. Это была его обязанность как студента-заочника. Он убирался один, когда вдруг услышал, как кто-то зовет его по имени. Сян Нинг оглянулся и с удивлением обнаружил Ван Чжэ.

- Ты сегодня рано?

- Хех, я отличный студент. А еще полезный, - Ван Чжэ забрал из его рук веник. - Иди, иди, присядь.

Сян Нинг ухмыльнулся и сел. Он уже почти закончил, в любом случае Ван Чжэ осталось только быстренько подмести последний участок.

- Я поговорил с родителями, давай встретимся в школе перед уходом, хорошо? - ухмыльнулся Ван Чжэ, имея в виду тренировки с Сян Нингом в додзе. Вчера он видел способности друга, а также скорость, с которой тот изучил навык.

Ван Чжэ хотел учиться у него, хотя в то же время он опасался того, что Сян Нинг уже мастер боевых искусств.

- Хе-хе, ты не знал, что я теперь на восьмом уровне физической закалки? Я собираюсь в этом месяце стать мастером боевых искусств. Что думаешь?

- Совсем неплохо, - согласился Сян Нинг. Он был вынужден признать, что у богатых семей есть свои преимущества. Повезло, что Ван Чжэ может стремиться к уровню мастера боевых искусств уже в начале семестра! Если он правильно запомнил, то три дня назад Толстяк Ван был только на шестом уровне физической закалки.

Становление мастером боевых искусств было трехлетним планом Сян Нинга. И не потому, что у него была заниженная самооценка. А потому, что у него не было ресурсов, таланта, или хорошей системы поддержки. В его положении он окончил младшие классы средней школы с четвертым уровнем физической закалки, поэтому, естественно, его план был вполне реалистичен.

В текущей эре многие достигали седьмого или восьмого уровня в младших классах средней школы, и звание мастера боевых искусств не было чем-то неслыханным. В первом и втором классах было несколько мастеров боевых искусств, которые даже достигли одной звезды.

- Ха-ха-ха, помни нашу сделку, хорошо? Я буду ждать тебя у школьных ворот завтра утром, и мы вместе отправимся в додзё.

Сян Нинг кивнул.

Студенты постепенно заполнили класс. Ван Чжэ закончил подметать и поставил веник в угол.

- Доброе утро, Сян Нинг, Ван Чжэ, - многие студенты приветствовали их с дружелюбными улыбками, на которые Ван Чжэ отвечал смешком.

Сян Нинг кивал в ответ. После вчерашнего к нему определенно стали относиться иначе. Он показал, что превосходит их ожидания.

Разумеется, Чжан Ченг не собирался здороваться с Сян Нингом, и когда он увидел, как вырос статус заочника, он даже выделил несколько очков ярости.

Только тема научных технологий привлекла внимание Сян Нинга на протяжении всего утреннего занятия по культуре. Сегодня Ма Шуцзин рассказывала о духовных культиваторах.

- Люди, которые в основном культивируют ментальную силу, известны как духовные культиваторы. Они укрепляют себя с помощью научных изобретений, что является альтернативным путем культивации, чтобы стать мастерами боевых искусств. Однако цены на это оружие и оборудование могут быть непомерными, - она постучала по трибуне, и появилась инфографика об оборудовании духовного культиватора.

Она нажала на главный раздел.

- Снаряжение области торса входит в категорию духовной брони. Она состоит из четырех отделов, один комплект брони первого уровня стоит от пятисот тысяч до трех миллионов долларов. Броня второго уровня стоит от двух до пяти миллионов долларов. Оружие делится на два основных вида. Холодное оружие такое же, как и у мастеров боевых искусств. Сегодня я сосредоточусь на втором виде: горячем оружии, - Ма Шуцзин начала читать им лекцию о горячем оружии.

Вот почему до седьмого уровня духовные культиваторы были сильнее мастеров боевых искусств. Кроме того, у них была лучшая защита. Один полный комплект брони Серебряной Луны МК3 поднимет духовного культиватора первого уровня до уровня мастера боевых искусств второго уровня.

Естественно, Серебряная Луна МК3 оценивалась в три миллиона долларов, а при продаже с горячим вооружением общая стоимость могла достигать более четырех миллионов долларов. Даже средний богатый человек не мог себе этого позволить.

Во время перемены ученик, сидевший перед Сян Нингом, вдруг с улыбкой обернулся.

- Сян Нинг, пообедаешь со мной в столовой?

Он едва успел отреагировать, прежде чем Ван Чжэ вмешался и схватил Сян Нинга за плечо.

- Пойдем! Сегодня в столовой новое меню, надо попробовать!

Они оба за секунду исчезли из класса, оставив студента улыбаться себе под нос.

По пути Ван Чжэ раздраженно надул губы и пожаловался:

- Хмф, после вчерашнего эти ублюдки пытаются втереться к тебе в доверие.

Сян Нинг молча улыбнулся. Он понял причину того, как на него реагировали в школе. Его это не волновало, и он не винил других учеников.

Ван Чжэ и Сян Нинг счастливо болтали, пока не пришли в зону младших классов, там они встретили Сян Сяоюй, сидящую у фонтана.

- Привет, Ван Чжэ, - жизнерадостно поприветствовала девушка и схватила брата за руку.

На сердце Ван Чжэ потеплело.

- Пойдем, в столовой сегодня новое меню. Я куплю вам что-нибудь вкусненькое!

- Спасибо! - Сян Сяоюй приободрилась, когда услышала, что они будут вкусно обедать.

Сян Нинг раздраженно покачал головой, он ведь решил позже вернуть Ван Чжэ две тысячи долларов. За последние несколько дней он заработал почти три тысячи долларов на добыче камней в пещерах.

После обеда культивация Сян Нинга снова немного улучшилась. Мясо ужасного зверя действительно было другим. Затем он отдал Ван Чжэ две тысячи долларов, которые был должен, но Толстяк категорически отказался. Для него две тысячи долларов были всего лишь ценой нескольких обедов, но для Сян Нинга это как минимум месячный бюджет. Но, в конце концов, Толстяк не смог отказать настойчивому другу и забрал деньги себе.

Вскоре настало время занятия по практическому бою. Оно снова проводилось в капсулах виртуальной реальности, хотя на этот раз Му Сяо сказал ученикам тренироваться самостоятельно, и звать его, только если понадобится помощь.

Теперь Сян Нинг мог делать, что хотел. Он высоко ценил это время, потому что один час таких занятий стоил восемьсот долларов! Это напомнило ему об очках ярости. Если он хочет быстрее прокачиваться, ему нужны эти очки, а получает он их, только когда злит кого-то.

Подумав немного, он выбрал режим спарринга и через три секунды был сведен с противником.

Его обзор сменился на интерфейс арены. Выбор был большой, в том числе лес, поле, пустыня и, самый популярный, боевая арена. В отличие от других сложных ландшафтов, последний вариант предлагал простой вид прямого боя лицом к лицу.

Сян Нинг выбрал боевую арену, которая совпала с выбором его противника. Через три секунды они появились на арене. Сян Нинг увидел фигуру, стоящую напротив него и держащую длинный меч. Они оба узнали друг друга.

Сян Нинг увидел, как начали расти очки ярости.

Чжан Ченг собственной персоны.

Когда парень увидел Сян Нинга, лицо его помрачнело, заочник же выглядел же довольным, потому что его очки ярости продолжали расти.

Очки ярости +22

Очки ярости +22

...

Великолепно.

Чжан Ченг взбесился, когда увидел улыбающегося Сян Нинга и закричал:

- Ублюдок! Не смей думать, что победишь меня только потому что победил Ли Минхао!

- О? Вот как? - усмехнулся Сян Нинг, довольный ростом очков ярости. Чжан Ченг взорвался от гнева, когда десятисекундный отчет завершился, он бросился вперед.

- Быстрый Удар! - Ли Минхао тоже использовал эту технику, но Чжан Ченг лучше владел ею. Он, как вспышка, возник перед Сян Нингом, его меч полетел вперед под пугающим углом.

Мысли заочника метались. С тех пор, как он преодолел десять очков ментальной силы, его восприятие улучшилось. В этот момент даже Быстрый Удар был… не таким быстрым. Он изящно увернулся, пока Чжан Ченг преследовал его.

Через минуту униженный нападающий взбесился:

- Будь мужиком! - Ему казалось, что его обманывают!

Сян Нинг наблюдал, как его очки ярости увеличиваются на пятьдесят пять баллов, и ухмыльнулся.

- Тогда иди сюда!

Очки ярости +99

Недопустимо. Недопустимо! В голове Чжан Ченга творился хаос, который вынуждал его рубить и махать мечом с бессмысленной яростью.

Сян Нинг усмехнулся.

- Рассекающий Горы Удар!

Он обрушил свой меч с силой лавины, заставив Чжан Ченга лечь на землю. Парень больше не двигался, и изображение стало черно-белым.

- Ааа!! Сян Нинг, я убью тебя!! - взревел Чжан Ченг, из его глаз потекли слезы.

Очки ярости +100

http://tl.rulate.ru/book/75658/2408006