Готовый перевод Безмятежный лотос у подножия храма истины / Безмятежный лотос у подножия храма истины: Младшеклассница

Услышав об исключении, Вика чуть не споткнулась на ровном месте. Если она вылетит из Академии всего через неделю, Цзе Минь ее точно убьет. Хотя нет, он же сейчас в уединенной медитации, поэтому Ши Линцю доберется до нее первой, стоит лишь вернуться обратно на Небеса.

Попаданка хотела бы остаться жить на перекрестке измерений, только вот тут чужаков не любят. Точнее, если ты турист или покупатель, то тебе всегда рады, но вот если попытаешься остаться здесь подольше, то местные жители вскоре попросят тебя на выход. И вернуться можно только на свою родину, ведь, чтобы попасть в другие миры, тебя должен провести через портал кто-то родом оттуда.

Кроме Академии, на перекрестке измерений не имелось мест для длительного пребывания иномирцев. Здесь почти все занимались либо торговлей, либо оказывали какие-либо услуги, и зоны влияния давно поделили между здешними кланами. А им конкуренты были не нужны, так что чужаки могли находиться тут не больше пары недель, в течение которых им полагалось распродать свои товары и вернуться домой. В таких условиях невозможно организовать хоть сколько-нибудь серьезное дело, поэтому местные дельцы всегда оказывались в более выгодном положении.

Так что особых вариантов у Вики просто не оставалось - по возвращении на Небеса придется либо умереть от рук сумасшедшей Ши Линцю, которая после суда наверняка вконец чокнулась, либо сотворить что-нибудь незаконное и получить низвержение, которое, вообще-то весьма болезненно и тоже может привести к смерти. Попаданка настолько увязла в невеселых размышлениях о своем будущем, что едва не пропустила, о чем там остальные собравшиеся разговаривают. Оказалось, что на исключении настаивают всего несколько учителей, но наиболее яро - одна лишь госпожа Чэн. Та утверждала, что ученица Лань слишком глупа, чтобы учиться в Академии, и не способна понять великое искусство цифр. Остальные преподаватели только кривили лица, услышав ее заявления, и никто не был достаточно толстокожим, чтобы поддерживать подобные заявления. Все-таки, они с этой учительницей математики уже несколько лет работали и давно поняли, что та тупа, как пробка.

А за новенькую ученицу поручился сам глава библиотеки, значит, она не просто талантлива, а гениальна, потому что тот не стал бы размениваться по мелочам. Впрочем, чтобы это понять, нужно было всего лишь посмотреть на небо, где теперь сияла новая звезда, указывающая строго на север. Вообще-то, звезды зажигаются, только когда самые сильные и опытные небожители преодолевают определенный рубеж в своем совершенствовании. Из всех преподавателей таким достижением мог похвастаться лишь глава Академии, и то он достиг этого после тысячи лет тренировок, а тут какая-то девчонка всего через неделю обучения сумела проделать то же самое.

В обычном случае все радовались бы, что им досталась по-настоящему гениальная ученица, но эта молодая богиня ежедневно становилась центром всевозможных происшествий. Жалобы на нее поступали чаще, чем на всех остальных учеников вместе взятых. Еще никто за всю историю Академии не вызывал проблемы семь дней подряд.

Вика наконец-то сообразила, что если бы ее хотели просто исключить, то просто уведомили бы об этом и все, а не стали бы собирать целый консилиум. От этой мысли попаданка сразу приободрилась, и когда ей начали зачитывать длинный список ее прегрешений, накопившихся за первую неделю, она ловко ото всего отпиралась. Не зря же Вика так старательно устав Академии изучала, на самом деле она не нарушила ни одного правила. Даже учитель, чьи белые волосы до сих пор местами имели зеленоватый оттенок, с кислым лицом был вынужден признать, что в инциденте со слизью не имелось ее вины. Единственным, что действительно можно было ей вменить, оказался взрыв алхимической печи. Вот тут уж ей пришлось пообещать возместить ущерб и покаяться.

- Приношу свои извинения. Я раньше не пользовалась такими приспособлениями, поэтому не рассчитала силу.

- В какой же дыре ты получала образование, раз у вас там даже алхимии не было? - презрительно фыркнула госпожа Чэн. - Я с первого взгляда поняла, что у тебя нет никаких знаний.

- Я была учителем на пике науки и искусств одного из крупнейших орденов в нашем мире, но двенадцать лет назад у меня было искажение Ци, в результате которого я потеряла память и возможность управлять своей энергией. А вознеслась я всего несколько месяцев назад, так что просто еще не успела научиться заново.

Со всех сторон тут же раздались шепотки: "Несколько месяцев?!", "Новая звезда" и "Потеря памяти", кажется эти факты многих удивили.

- Хм, тогда все понятно, - неожиданно выступил вперед учитель рисования и снова улыбнулся Вике своей странной улыбкой, превратившей его глаза в щелочки. - Ученица Лань, позвольте еще уточнить, сколько вам лет?

Вика в первый момент почувствовала легкое возмущение от вопроса про возраст, а потом вспомнила, что она бессмертная, и такие вещи ее больше волновать не должны.

- Сто пятьдесят, - ответила она, быстро произведя в голове подсчеты.

Все-таки, заклинатели дни рожденья тут особо не отмечали, она после пары раз тоже перестала, поэтому теперь порой терялась и не сразу могла вспомнить, сколько лет ей уже стукнуло.

Ее ответ вызвал новую волну шепотков. Госпожа Чэн пыталась возмущаться, что гнать надо из Академии эту глупую малолетку, но ее все дружно игнорировали.

- Как я и думал, - с удовольствием произнес учитель рисования. - Мне сразу показалось, что ученица словно бы впервые видит многие вещи, которые большинству небожителей знакомы с детства. Но при этом мгновенно адаптируется и демонстрирует впечатляющую гибкость ума. Однако основы знать тоже необходимо. Ученице не помешает пройти курс обучения с самого начала. Думаю, разница в возрасте тоже сказывается, ведь в старших классах даже самому младшему студенту больше двухсот тридцати лет. Возможно, из-за этого и вспыхивают все конфликты. Если ты будешь учиться с теми, кто ближе тебе по возрасту, то проблем должно стать намного меньше.

Вика слегка нахмурилась, не совсем понимая, о чем он говорит. У нее возникли некие подозрения, но верить в них совершенно не хотелось. Зато вот остальные учителя сразу сообразили, что к чему.

Их коллега предлагал отправить проблемную ученицу в младшие классы, раз она не знает самых основ. Через пару лет ее можно будет перевести в средние классы, а затем, когда она уже научится себя правильно вести и освоит все, что должен знать каждый небожитель, то сумеет вернуться обратно. И самое приятное - младшими и средними учениками занимаются совсем другие преподаватели, так что это будет уже их головная боль.

Все-таки это ужасное расточительство - выгонять из Академии такой выдающийся талант, его надо просто слегка отшлифовать, и через несколько десятилетий у их школы появится еще один легендарный выпускник.

Учителя быстро проголосовали и почти единогласно постановили, что Лань Веньхуа должна получить подобающее начальное образование. Против была только госпожа Чэн, но ее все привычно проигнорировали.

Вика даже возмутиться толком не успела, как ее ошарашили новостью, что она теперь учится в младших классах, и тут же что-то намагичили с ее нефритовым жетоном. Попаданка уже хотела им скандал закатить, что они не смеют так обращаться с Великим Учителем, но вдруг сообразила, что это могло бы стать отличным выходом из ситуации с Чэн Ливеем. Ведь он наверняка постесняется увиваться за младшеклассницей, дабы не испортить себе имидж. Да и те злобные курицы, завидующие новенькой, тоже не смогут ей навредить, потому что ученики разного возраста почти не пересекаются.

Так что с трудом придав лицу не слишком кислое выражение, изобразила вежливый поклон и поблагодарила учителей за заботу о ней.

http://tl.rulate.ru/book/75539/2701689