Готовый перевод Безмятежный лотос у подножия храма истины / Безмятежный лотос у подножия храма истины: Академия Тысячи Миров

Портал перенес Вику я многоцветный шумный город. Если на Небесах был всего один большой магазин, то здесь, казалось, жилых зданий нет вообще - сплошь стояли торговые ряды и лавки, а еще множество всяких ресторанов и забегаловок. Представители всевозможных рас так и кишели вокруг, торопясь по делам. Вика уже как-то и отвыкла от такого столпотворения, и в первые мгновения оказалась оглушена обилием цвета и звуков. Но быстро пришла в себя и постаралась найти переулок потише, а то от шума она даже собственный мысленный голос расслышать не могла. Цзе Минь сказал ей, что к Синченю применили самое легкое из наказаний, но она должна была убедиться сама, что с ее спутником все в порядке. Меч попытался уверить ее, будто нормально себя чувствует, да и вообще, клинком ему быть удобнее. Вика не особо в это поверила, но и спорить тоже не стала, все равно она никак не могла помочь. Есть вероятность, что в Академии найдется способ снять печать с его сил, надо только поискать как следует.

Вика сама удивилась собственному спокойствию. Для нее-то по ощущениям всего пару минут прошло с того момента, как она хотела наказать обнаглевших небожителей и обрушить на них все свои силы, а сейчас так отрешенно обдумывает, как освободить Синченя. Сосредоточившись на своем странном состоянии, она поняла, что ее равнодушие имеет искусственную природу и быстро нашла у себя на спине какой-то талисман. Стоило его отклеить, как ее затопила ярость, словно она вот-вот впадет в состояние берсерка. Девушка поспешно прилепила талисман обратно, потому что сейчас не время и не место давать волю гневу. Если она начнет буянить посреди чужого города, то может снова оказаться в тюрьме, а она на свободу вышла всего-то несколько часов назад.

Сосредоточившись на выполнении первостепенной задачи, Вика спросила у прохожего, как попасть в Академию. Тот начал радостно улыбаться и пообещал рассказать ей все в подробностях. А потом девушка сама не поняла, как это произошло, но кончилось все тем, что она купила рекламный буклет. На перекрестке измерений принимали самую разную валюту, золото и духовные камни в том числе, так что ей было, чем расплатиться. Хотя на взгляд попаданки как-то дороговато рассчитываться золотом за тонкую брошюрку. Наверное, ей попался какой-нибудь ушлый бог торговли, или обмана, что порой одно и то же. Впрочем, покупка все же оказалась довольно информативной, так что она не жаловалась.

Кстати, буклет был подозрительно похожим на современный - картинки больше напоминали фотографии, да и бумага глянцевая, словно в журнале. И если бы некоторые символы н вспыхивали периодически разными цветами, то она решила бы, что на перекрестке есть выход в высокотехнологичный мир, и печать брошюры заказали именно там.

Вика взлетела вверх, потому что продавец посоветовал добираться по небу, так как лабиринт улочек слишком запутанный, и поняла, что зря спрашивала дорогу, ведь Академию было видно издалека. Потому как сложно не заметить парящие в воздухе острова, на каждом из которых расположено что-то вроде дворца в китайском стиле и несколько зданий поменьше. Если верить брошюрке, каждое направление занимало свой остров. Например, вон тот крайний слева специализировался на обучении целительству, рядом с ним находилось пристанище алхимиков, а самый верхний был посвящен изучению боевых искусств. Если так подумать, то немного похоже на Безмятежный орден, только размах побольше.

Движение в небе оказалось на удивление оживленным. Тут летали не только небожители и уже знакомые Вике посыльные дракончики, но и множество других созданий, например, крупные птицы с оперением сверкающим, словно драгоценные камни, огромные стрекозы, длиной больше метра, журавль в красной жилетке...

На последнего удивленная девушка так засмотрелась, что чуть не врезалась в какого-то парня. Тот выругался, но разборки устраивать не стал, потому что явно куда-то торопился.

Вика приземлилась перед одними из четырех ворот Академии и осмотрелась. Вот тут-то ее и настигло, наконец, осознание того, куда именно она вляпалась. Академия Тысячи Миров была не чем-то вроде университета, как она подсознательно ожидала, а именно школой. Тут даже имелось что-то вроде начальных классов, где учились совсем маленькие боги. То есть по возрасту им могло быть больше сотни лет, но внешне они выглядели как дети лет десяти-одиннадцати, да и вели себя соответственно. Примерно так же, как новые ученики, которых набирали в Безмятежный орден.

Помимо этого, здесь еще были и боги-подростки, впрочем, почти все небожители выглядят весьма юными, так что по внешности и не угадаешь, сколько богу лет - три сотни или три тысячи. В брошюре говорилось, что сюда могут поступить даже люди и духовные звери, если пройдут отбор, но Вика даже не представляла, каким монстром надо быть, чтобы сдать нормативы.

На территорию Академии могли пройти только ученики со специальным жетоном, а всех остальных задержало бы защитное поле. У Вики же было что-то вроде одноразового пропуска в сопроводительном письме, поэтому она смогла войти внутрь и направилась в сторону администрации. Там ее на удивление быстро оформили, выдали расписание, комплект учебников, форму, ученический нефритовый жетон и проводили в сторону общежитий. К счастью, тут на студентах не экономили, так что каждому доставался отдельный домик, а не просто комната или даже койка.

К этому времени успокаивающий талисман уже начал тлеть, сигнализируя, что вот-вот рассыплется, поэтому девушка, следуя системной карте, поспешила на ближайший полигон. Ее нефритовый жетон давал доступ ко многим локациям невысокого уровня, например, к некоторым лабораториям и специализированным классам, которые могли посещать ученики ее ранга, в том числе, и к аренам, где можно отрабатывать боевые искусства. Некоторые полигоны были заняты, но ей быстро удалось найти свободный, и вот там-то она дала волю гневу. А заодно проверила и возможности Синченя. Хоть его божественные силы и запечатали, он все равно сейчас был мощнее, чем на земле. Но помимо этого выяснилось и еще кое-что новое.

"Система, мне кажется, или я стала сильнее?"- удивленно спросила она, после того, как применила самые разрушительные из своего арсенала заклинаний.

"У пользователя накопилось много энергии веры, а она увеличивает силы богов", - ответила та и показала счетчик.

"Ничего себе, - чуть не присвистнула Вика, увидев значение. Сейчас бы ей и на десять платьев хватило. - Откуда они взялись?"

"Похоже, строительство храмов было завершено, и теперь алтари заработали на полную мощность, ну или что-то на земле случилось, раз все так усердно молятся богу войны и знаний".

Ночью Вика наведалась в сон Цун-Цуна, и тот ошарашил ее новостями, что Бу Хуань, оказывается, установил в Центральном царстве новую религию, и теперь все его демоны поклоняются небожителю Лань Веньхуа. Некоторые пытались воспротивиться, но с бунтарями владыка быстро расправился, а остальные начали молиться лишь усерднее. Кроме того, прошла первая встреча правителей мира людей и демонов, на которой начали обсуждение будущего торгового союза.

- Ты бы видела, как этот твой Бу Хуань разнарядился в многослойные светлые шелка и цветочки. Ни у кого язык не поворачивался назвать его демоном, несмотря на рога, - ехидничал Цун-Цун. - Весь из себя такой вежливый, классиков цитирует, о философии рассуждает. Того и гляди, наша императрица ему пожениться предложит. Правда, разговаривали они, в основном, не про политику, а про тебя. Делились историями, как ты изменил их жизнь, и сколько всего хорошего сделать успел. Еще книжки твои пообсуждали и разошлись совершенно довольные друг другом. На встрече также и представители нескольких орденов присутствовали, и аристократия, но все чувствовали себя лишними, глядя на их воркование.

- Рада, что они поладили, надеюсь, торговый союз заключить все-таки удастся. У вас там столько всего интересного происходит, а я застряла в этой дурацкой школе. Чему тут вообще могут научить Великого Ученого вроде меня? Да я все их знания обогнала на тысячи лет! А еще талисманы рисую лучше любого начертателя, и теорию Ци знаю настолько хорошо, что сама учебники по ней писать могу, - Вика вздохнула и принялась жаловаться Цун-Цуну по второму разу.

http://tl.rulate.ru/book/75539/2692984