Готовый перевод Безмятежный лотос у подножия храма истины / Безмятежный лотос у подножия храма истины: Штраф

Остаток вечера и следующее утро девушка провела именно так, как давно мечтала - обложившись вкусностями и читая книги. И с удовольствием провела бы так все оставшееся время, но приближался третий тур, а, следовательно, и поединок главных героев. Вика сначала хотела сказаться больной и проигнорировать его, но ее опять посетили дурные предчувствия, причем еще более сильные, чем вчера. Поняв, что на книге сосредоточиться теперь точно не удастся, она решила все-таки отправиться на стадион с Чуньгуаном и Чуньлань. А по пути шиди успел поведать все, что узнал о вчерашнем убийстве. Эксперты по оружию выявили, каким именно мечом был убит глава. И ко всеобщему удивлению оказалось, что это был собственный клинок Мэн Чао.

Начали выяснять, кто мог иметь доступ к нему, и таких людей оказалось всего двое - сам глава ордена и его личный слуга, который следил за вещами и оружием господина. Так что было не сложно вычислить, кто настоящий убийца. К тому же сам слуга, едва разменявший пятнадцать лет, быстро во всем сознался. Он попытался отвести от себя подозрения с помощью кисти, которую украл со стола в общей гостиной еще в тот день, когда Мэн Чао решил похвастаться богатством и приказал заменить светильники "лампами Веньхуа". Но план слуги провалился, и теперь его вскоре ожидает суд.

- А вообще я думаю, что этот Мэн Чао сам виноват. Паренек был безродным, и глава клана обращался с ним хуже, чем с рабом, думая, что останется совершенно безнаказанным, - заключил Чуньгуан.

- Тут есть рабство? - поразилась Вика.

Почему-то ей казалось, что общество здесь более продвинутое, да и за все время пребывания в этом мире она о рабах не слышала.

- Рабство отменил предыдущий император, но Мэн Чао как раз застал тот период времени, и привычки у него, похоже, еще с тех пор сохранились.

На его слова девушка вздохнула с облегчением. Хорошо хоть с этой проблемой ей разбираться не придется, раз уж она замахнулась на радикальные перемены в Поднебесной. К счастью, мудрый император решил это затруднение до нее.

- А откуда все-таки взялась вторая кисть? - полюбопытствовал шиди.

- Ну, у меня на самом деле было их две, - созналась Вика. - Но если что, я буду все отрицать.

В вип-ложе уже собрались все заклинатели, а вскоре и представители клана Мэн подтянулись на сцену. Новый глава вышел вперед и объявил, что в связи со смертью основного организатора турнир будет отменен, и что клан Мэн приносит всем присутствующим свои глубочайшие извинения. В первый миг Вика даже не поняла, чем это для нее обернется, но потом перед ее глазами вспыхнула красная надпись:

"Миссия провалена. Штраф - десять тысяч баллов".

А затем в ее голове зазвучал электронный голос, который впервые за все время настолько явно показывал эмоции:

"Этой Системе очень жаль, но она ничего не может поделать", - почти прорыдала Система, а весь экран заполнили плачущие смайлики.

Вика уже открыла рот, чтобы ответить, но в следующее мгновение в ее грудной клетке что-то болезненно сжалось и резко оборвалось. От боли она покачнулась и схватилась за грудь, с ужасом понимая, что ее сердце больше не бьется.

- Шисюн, что с тобой? - моментально отреагировала Чуньлань, подхватывая ее и тут же начиная проверять пульс.

Целительница мгновенно побелела, как полотно, поняв, что пульса нет, а лечебная Ци утекает, словно вода в песок, но не оказывает никакого эффекта.

Окружающие сначала не поняли, что происходит, и кто-то даже пошутил, что заклинатель из Безмятежного ордена слишком впечатлительный, раз собрался упасть в обморок, будто девица, но тут кто-то более наблюдательный заметил, что его сердце остановилось. Все сразу же столпились вокруг, пытаясь лучше рассмотреть происходящее, но Ли Чуньлань рявкнула на них, разгоняя в стороны, а Чуньгуан подкрепил ее слова, оттолкнув волной Ци самых любопытных.

Большинство совершенствующихся рано или поздно сталкиваются с искажениями Ци, которые могут принимать самые причудливые формы. Например, кто-то может не совладать со своей внутренней энергией и взорваться, или превратиться в монстра, или сойти с ума... Вариантов много, хотя обычно собратья на пути к постижению высшей истины все-таки успевают помочь товарищам и стабилизировать потоки.

Но сейчас Чуньлань с ужасом понимала, что ее Ци просто проходит сквозь тело Веньхуа, будто тот уже мертв. Внезапно она вспомнила, что в карете по дороге сюда они обсуждали необычные способы лечения, придуманные шисюном, в том числе и как запустить остановившееся сердце. Неужели Веньхуа уже тогда знал, что с ним случится?! Однако думать об этом было некогда, и уложив шисюна на пол, Чуньлань принялась за непрямой массаж сердца.

Тела бессмертных были очень живучими. Даже после остановки сердца Вика все еще находилась в сознании и пыталась дышать. Легкие работали, только вот толку от этого было не особо много, раз кровь перестала разносить кислород по организму. В ушах зашумело, перед глазами начало темнеть, и девушка уже почти приготовилась все-таки отправиться на следующее перерождение. А потом сестра Слива начала делать непрямой массаж сердца впервые в мире, и с непривычки давила слишком сильно. Ее изящные ручки наверняка могли камни крошить, что уж говорить о костях. Вике показалось, что у нее сразу несколько ребер треснуло, и от боли даже в глазах прояснилось.

- Не надо, - просипела она, пытаясь непослушными руками спихнуть ладони Чуньлань со своей груди. - Это бесполезно.

- Заткнись! - почти прорычала целительница и продолжила свое дело.

- Учитель! - вдруг раздался пронзительный крик, и сквозь столпившихся заклинателей протолкалась Дандан.

Она подбежала к Вике и схватила ее за руку, падая рядом на колени и заливаясь слезами.

- Не умирайте, пожалуйста, не умирайте!

У Вики немного прояснилось в голове, и она вспомнила, что написала ученице и Чуньтао письма. Только вот с перепугу совсем о них забыла и чуть не унесла с собой в могилу в буквальном смысле слова. С трудом вытащив их из инвентаря вместе с бездонной сумкой с артефактами и записями об изобретениях будущего, она впихнула их в руки Дандан.

- Это тебе, - еле сумела выговорить она, чувствуя, как перед глазами опять темнеет.

http://tl.rulate.ru/book/75539/2394028