Готовый перевод Accepting My Massive Inheritance After Divorce / Принятие огромного наследства после развода: Глава 11

Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Перевод лодки дракона

Фу Ханг вошел в бар в костюме с безразличным выражением лица. У него была подтянутая фигура, а его холодный и степенный нрав привлекал внимание многих молодых девушек, которые пили рядом с ним.

Одна дерзкая девушка прямо остановила Фу Ханга и с улыбкой спросила: "Господин, не могли бы вы дать мне ваши социальные данные?".

Фу Ханг равнодушно взглянул на девушку. Затем он повернул голову и прошел в VIP-зону. Как раз когда он собирался сесть, он увидел, что Шэнь Янь издалека разговаривает и смеется с мужчиной.

В прошлом Шэнь Янь была очень послушной в его присутствии. Она была похожа на маленького белого кролика.

Но сейчас Шэнь Янь была похожа на ежа. Она не позволяла людям, осмелившимся с ней шутить, легко отделаться.

Его глаза слегка опустились, когда он увидел лицо, которое показалось ему знакомым, сидящим рядом с Шэнь Янь. После этого он вышел из бара с мрачным выражением лица. Его окружала мрачная аура.

...

Шэнь Янь посмотрела на студента перед собой и беспомощно сказала: "Как насчет этого? Сначала я одолжу тебе денег..."

Чэнь Ниань поспешно закрыл рот Шэнь Янь, прежде чем она смогла закончить предложение, и прошептал: "Яньян, ты оказываешь плохое влияние на этого ребенка таким образом. Что если он научится халявить?"

Почему-то Шэнь Янь действительно почувствовала, что слова Чэнь Нянь были логичными.

Чэнь Нянь улыбнулась Лу Юю и сказала: "Ты можешь стать ее помощником, ведь моя Яньань хочет стать знаменитостью в будущем! Менеджер Яньань, мисс На, примет тебя позже".

Лу Юй с благодарностью поблагодарил их. Затем он встал и торжественно поклонился им. Его голос немного захлебнулся, и он сказал: "Спасибо, госпожа Шэнь. Спасибо, госпожа Чэнь".

Чэнь Ниань была очень довольна отношением Лу Юя. Она кивнула с улыбкой и сказала: "Хорошо, теперь вы можете возвращаться. Я пришлю вам отель, в котором мы остановились, позже".

Прогнав Лу Юй, Чэнь Ниань наклонила голову и посмотрела на Шэнь Яня.

Уголки ее губ слегка изогнулись, и на ее лице появилась улыбка. Она спросила: "Неплохо, верно? Его внешность соответствует твоим стандартам, верно?"

Шэнь Янь улыбнулась и ничего не сказала.

Изначально все думали, что Фу Ханг нравится ей из-за его лица, но это было не так.

Она все еще помнила, как случайно вывихнула лодыжку, когда три года назад пошла в храм, чтобы возжечь благовония. Именно Фу Ханг помог ей помассировать ногу. Он ушел после того, как она пришла в себя.

Однако Фу Ханг мог и не вспомнить об этом инциденте.

У Шэнь Янь больше не было настроения играть в баре. Она потащила Чэнь Нянь обратно, так как ей нужно было вернуться и как следует изучить сценарий. Ей нужно было набраться эмоций, ведь она знала, что актерская игра - это не просто произнесение реплик.

Когда Шэнь Янь проснулась на следующий день и открыла дверь своего номера, она увидела Лу Юя, стоящего снаружи с завтраком в руках.

"Сестра Шэнь", - улыбнулся Лу Юй и посмотрел на Шэнь Янь. На его лице появились две глубокие ямочки, когда он улыбнулся. Он выглядел ярким и солнечным. "Госпожа На попросила меня принести это сюда".

Шэнь Янь слегка нахмурился и спросил: "Разве у тебя сегодня нет занятий?".

"У меня нет занятий в субботу", - честно ответил Лу Юй. У него была свежая аура студента. "Мисс На общалась со мной. Пока у меня нет занятий, я могу прийти и позаботиться о сестре Шэнь".

Шэнь Янь повернулся и вошел в дом, жестом приглашая Лу Юя войти.

Лу Юй посмотрел на свои грязные ботинки и заколебался.

"Заходи!" Шэнь Янь улыбнулся Лу Юю и сказал: "Уборщица придет позже, чтобы навести порядок".

Лу Юй вошел с завтраком и закрыл дверь. Затем он поставил завтрак на стол и нервно встал в сторонке.

Мисс Чэнь вчера вечером прислала ему сообщение с просьбой поскорее забраться в постель Шэнь Янь.

Лу Юй нахмурился и не знал, что делать. Лу Юй боялся, что, сделав это, он вызовет недовольство госпожи Чэнь. Однако если он не сделает этого, госпожа Чэнь обязательно отругает его снова.

"Ты завтракал?" Шэнь Янь достала завтрак и подняла глаза, чтобы посмотреть на Лу Юя.

"Да, ел", - заикаясь, ответил Лу Юй. Затем он опустил голову и стоял, не решаясь посмотреть на Шэнь Янь.

Шэнь Янь не стала долго раздумывать над этим. Она сказала Лу Юю свободно сесть, а сама принялась за еду, поглядывая на телефон. Когда она закончила есть, то увидела, что Лу Юй стоит с хмурым лицом. Он выглядел очень обеспокоенным.

"Как болезнь тетушки?" Шэнь Янь подумала, что Лу Юй беспокоится о состоянии своей матери, и спросила с беспокойством.

"Врач сказал, что операция будет через месяц", - быстро сказал Лу Юй, отбросив нереальные фантазии, которые были у него в голове.

Шэнь Янь, не мигая, смотрела на Лу Юя. Она улыбнулась и сказала: "Я думала об этом вчера вечером. Ты еще учишься, поэтому тебе не подходит роль моего помощника. Однако я могу сначала одолжить тебе денег. После окончания учебы ты сможешь работать на меня. Что касается контракта, я попрошу госпожу На составить его позже. Что скажешь?"

Лу Юй предположил, что Шэнь Янь считает его слишком молодым. Он знал, что Чэнь Нянь хотела, чтобы он стал любовником Шэнь Янь, а не помощником.

http://tl.rulate.ru/book/75536/2219557

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь