Готовый перевод Farming Space Makes Me Rich / Фермерское пространство делает меня богатым: Глава 135

Глава 135: Вечеринка с шашлыками

Переводчик: Lonelytree

Когда Лю Линьлин протащил Лю Цзелань мимо Сяо Линьюя и Сяо Линье, которые нанизывали овощи на шампур, Лю Линьлин молча потянул Лю Цзелань вперед. По инерции Лю Цзелань споткнулась и упала на Сяо Линьюя.

Сяо Линъюй работал с шампурами и луком-пореем. Шампуры были острыми. Из-за внезапного давления сзади ее рука, державшая шампур, отлетела в сторону. Она быстро отпрянула назад и случайно заставила Лю Цзелань упасть на землю. Если бы Сяо Линьюй не сделала этого, она могла бы поранить себя или своего младшего брата.

"Ах!" закричал Лю Цзелань.

"Что с тобой?" Лю Линьлин сразу же отругала Сяо Линьюй: "Как ты можешь так толкать людей?". Она была слишком занята допросом Сяо Линьюя, что забыла помочь Лю Цзелань. Лю Цзелань ударилась задницей о землю. Она скорчила гримасу боли.

Сяо Линъюй нахмурилась. Она положила вещи в руку и помогла Лю Цзелань подняться. Она спросила: "Госпожа, простите. Вы в порядке?"

Лю Линьлин наконец поняла, что ей все еще нужно заботиться о своей пассии. "Сестра Лань Лань, ты в порядке?"

Ладони Лю Цзелань были исцарапаны и кровоточили. Лю Линьлин закричала: "Сестра Лань, ты ранена!". Затем она повернулась к Сяо Линъюй и отругала ее. "Что с тобой не так? Как ты можешь так толкать сестру Лань Лань и ранить ее? Сестра Лань, не волнуйся. Я добьюсь справедливости для тебя".

Лю Цзелань посмотрела на свои пораненные руки и нахмурилась, глядя на Лю Линьлин, которую она всегда считала своей хорошей подругой. Лю Цзелань встала и вздохнула: "Я в порядке. Забудь об этом. Пойдем."

Когда Лю Линьлин услышала, что Лю Цзелань хочет оставить все как есть, она была шокирована. Затем она возмущенно зашипела. "Сестра Лань Лань, как мы можем уйти просто так? Ты случайно упала и задела ее, а она толкнула тебя с такой силой, что тебе стало больно".

Сяо Линъюй нахмурилась. "Тогда что ты хочешь, чтобы я сделала?" Она считала эту женщину очень неразумной.

На первый взгляд казалось, что она заботится о своей сестре Лань Лань, но Сяо Линъюй заметила зависть и ненависть в ее глазах. 'Я даже не знаю эту женщину, так почему она должна испытывать ко мне такие эмоции?'

Целью Лю Линьлин было привлечь внимание Гу Цзые и остальных. Цель была достигнута. Она заметила, что мужчины бросили работу и подошли к ней.

"Линъюй, что случилось?" Они были не так далеко от Сяо Линъю и Сяо Линъе. Сяо Линъю и Сяо Линъе работали на шампурах вдали от гриля, чтобы избежать дыма. Все работали с опущенными головами. Они поняли, что что-то случилось, только когда услышали громкие жалобы Лю Линьлин.

Сяо Линъюй покачала головой. "Ничего страшного. Я случайно столкнула эту женщину вниз".

Чжэн Хайян сузил глаза и огляделся. Он тут же озадаченно спросил: "Линъюй, ты только что готовила шампуры. Почему ты вдруг толкнул эту девушку?". Это было бессмысленно.

Сяо Линъюй тоже был озадачен. "Вообще-то, это был несчастный случай. Когда я нанизывал овощи на шампуры, кто-то упал на меня сзади, и я рефлекторно оттолкнулся. Не успела я понять, что произошло, как эта девушка рядом с молодой леди обвинила меня в том, что я толкнула ее подругу. Она сказала, что я была злой".

Цянь Ифань спросила: "Мисс Лю, дорога ровная и широкая. С чего бы вам падать? И так случайно на Линъюй?".

Когда Лю Линьлин услышала, как близко мужчины подошли к Сяо Линьюю, зависть внутри нее разгорелась сильнее. Однако, когда она услышала вопрос Цянь Ифань, ее сердце сжалось. 'Нехорошо'.

Прежде чем Лю Цзелань успела заговорить, Лю Линьлин вмешалась: "Молодой мастер Цянь, сестра Лань Лань... сломала туфли, и она, должно быть, споткнулась из-за этого!" Проведя так много времени с Лю Цзелань, Лю Линьлин знала, что Лю Цзелань очень ценит ее лицо. Поэтому она согласилась с оправданием Лю Линьлин.

Чжэн Хайян посмотрела на Лю Линьлин и показала насмешливый взгляд.

Он многозначительно сказал: "Мисс Лю, ваши туфли действительно сломались в самый неподходящий момент". Затем он добавил: "Похоже, что вы упали из-за несчастного случая, так как же вы можете обвинять Линъюя? Кроме того, разве не странно, что ваш друг пришел обвинять Линъюя, как только вы упали?".

Юань Сюаньхао равнодушно добавил: "Госпожа Лю, разве эта девушка не должна быть вашим хорошим другом? Когда вы упали, вместо того, чтобы осмотреть вас, она оставила вас на земле и пошла допрашивать Линъюя. В конце концов, именно Линъюй помогла вам подняться. Она точно заботится о тебе!"

Лицо Лю Линьлин побледнело. Она запаниковала. Ей стало не по себе, и она сжала кулаки. Она слишком хотела напасть на Сяо Линъюя, что забыла о Лю Цзелань.

Теперь ее лицемерие было раскрыто, и между ней и Лю Цзелань возникла трещина. Лю Линьлин не могла позволить себе размолвку с Лю Цзелань. Ей все еще нужно было использовать Лю Цзелань, чтобы заполучить влиятельного и богатого мужа. После этого Лю Цзелань можно будет оставить.

Лю Линьлин забеспокоилась, когда Юань Сюаньхао разоблачил ее. Она защищалась, как могла: "Сестра Лань Лань, все не так. Я... я просто была слишком зла... Да, слишком зла на девушку, которая толкнула тебя. Сестра Лань Лань, поверьте мне. Я только хотела помочь тебе добиться справедливости". Лю Линьлин потянула Лю Цзелань за рукав. Она изобразила невинность. Она считала, что ее объяснение правдоподобно.

Неожиданно Лю Цзелань отстранилась от ее рук и посмотрела на нее необычно холодным взглядом.

Она спросила: "Линьлин, почему я упала?".

"..." Лю Линьлин не ожидала, что Лю Цзелань задаст этот вопрос. В ее представлении Лю Цзелань была куклой. Лю Линьлин заикалась. "Сестра Лань Лань... разве твои туфли не порвались, и ты не упала случайно?"

Лю Цзелань усмехнулась и ответила: "Правда? Это потому, что у меня сломалась обувь, а не потому, что ты потянула меня с неожиданной силой?" Ее выражение лица изменилось: "Лю Линьлин, я всегда считала тебя своим другом, а как насчет тебя? Ты относишься ко мне как к другу?"

Лю Цзелань не была глупой.

Теперь, когда она думала об этом, она видела, что Лю Линьлин просто использовала ее. Она наступала на нее, чтобы найти лучшую жизнь. Сегодня у костра собрались несколько мужчин с высоким статусом. Лю Линьлин никогда бы не упустила эту драгоценную возможность. Теперь Лю Цзелань поняла, почему Лю Линьлин настояла на том, чтобы подойти поприветствовать мужчин. Она хотела познакомиться с ними поближе.

Однако первая тактика провалилась, поэтому она придумала другую. Несмотря на это, Лю Цзелань была благодарна Лю Линьлин, потому что ее стремление добиться успеха показало ее истинное лицо. В противном случае Лю Цзелань ничего бы не узнала.

Лю Линьлин допрашивали, а остальные смотрели на нее вопросительными взглядами. В этот момент она необычайно нервничала и волновалась.

Лю Цзелань всегда была игрушкой в ее руках. Она не знала, когда эта игрушка обзавелась мозгами.

Лю Линьлин изо всех сил старалась улыбаться и притворялась несведущей. "Сестра Лань Лань, ты уверена, что я тебя вытащила?" Затем она невинно добавила: "Может быть, ты шла слишком быстро, а я пыталась тебя удержать? Сестра Лань Лань, простите меня. В будущем я буду более осторожна".

Глаза Лю Цзелань наполнились разочарованием. Лю Цзелань уже разоблачила ее, но Лю Линьлин все еще пыталась скрыть свой след.

Сердце Лю Цзелань похолодело от осознания истинной сущности этой женщины. Если она будет держать эту беспринципную женщину рядом с собой, то в конечном итоге Лю Линьлин станет ее гибелью.

Лю Цзелань сказала: "Лю Линьлин, ты разочаровала меня! Мы больше не друзья!"

Не обращая внимания на ошеломленное лицо Лю Линьлин и остальных, Лю Цзелань повернулась к Сяо Линью и извиняющимся тоном сказала: "Госпожа, простите, что втянула вас в это".

Сяо Линьюй покачала головой. "Все в порядке". Она посмотрела на руку Лю Цзелань и спросила: "Ты ранена. Тебе нужна помощь?"

Лю Цзелань покачала головой и сказала: "Все в порядке. У меня там есть еще друзья. Они могут мне помочь". Лю Цзелань летала на кайте с группой друзей. Даже без Лю Линьлин они могли развлекаться самостоятельно.

Сяо Линъюй не знала, правду ли говорит Лю Цзелань или нет. В любом случае, она сказала: "Госпожа, тогда берегите себя".

Сяо Линъюй не ожидала, что трагедия постигнет ее на вечеринке барбекю. Бедствие действительно может случиться в любой момент.

Лю Линьлин видела, как Лю Цзелань уходила. Оправившись от шока, она быстро подбежала: "Сестра Лань Лань, простите меня, пожалуйста!"

'Без Лю Цзелань, как я смогу в будущем сблизиться с богатыми и влиятельными людьми?' Поэтому Лю Линьлин пришлось отказаться от своей миссии и сначала успокоить Лю Цзелань.

Гу Цзые улыбнулся: "Хм, дочь вождя Лю все-таки не глупа. Иначе она бы в конце концов пострадала от рук своего друга".

"Хаха. В любом случае, это не наше дело. Давайте продолжим шашлык!" Чжэн Хайян сказал: "Линъюй, не обращай внимания на эту женщину и не принимай ее близко к сердцу!".

Сяо Линъюй улыбнулся и сказал: "Хорошо!".

http://tl.rulate.ru/book/75535/2220272