Готовый перевод Monopolist in Hollywood! / Монополист в Голливуде!: Глава 89

На этот раз комната для пост-редактирования, которую арендовал Ронан, по-прежнему находилась на студии Warner, той самой, которую Джессика в прошлый раз превратила в откровенную помойку, что облегчило ему координацию работы, поскольку актерский состав фильмов «Пункт назначения» и «Kingsman» также находился на студии Warner.

Одновременное ведение трех проектов, даже если Ронан просто координирует общую картину, все равно не дает ему покоя.

«Мисс Хейгл, достаточно!».

Внутри комнаты прослушивания Ронан крикнул, чтобы остановить прослушивание, и сказал Кэтрин Хейгл: «Мы сообщим вам о результатах прослушивания не позднее завтрашнего дня».

Кэтрин посмотрела на Ронана и ответила с улыбкой: «Хорошо».

Когда она вышла из комнаты для прослушивания, режиссер Джеймс сказал Ронану: «Это лучшее прослушивание из всех актрис на данный момент».

Ронан осторожно кивнул: «Я тоже так думаю».

Тони Кох, который наблюдал за прослушиванием, просто внимательно просмотрел досье актрисы и не прерывал их.

Он был умным человеком и знал, что у него нет права голоса в этом вопросе.

Ронан согласился с Джеймсом и, не колеблясь, сразу же сказал: «Я свяжу Эндрю с агентом Кэтрин сегодня днем, если оплата будет подходящей, она — наш первый выбор».

«Хорошо». — Джеймс, зная, что Ронан был тем, кто принимал окончательное решение, спросил: «А как насчет главной мужской роли?».

Предыдущие прослушивания на главную мужскую роль так и не привели к выбору наиболее подходящего кандидата.

Ронан просмотрел записи в своих руках: «Давай возьмем Девона Сава, и рассмотрим других, если оплата не устроит».

Пробы для основного актерского состава фильма «Пункт назначения» в основном уже завершены, и у большинства персонажей есть первый выбор. Учитывая пакет оплаты и другие факторы, Ронан и Джеймс совещались некоторое время и остановились на альтернативных кандидатах.

Честно говоря, пока внешний вид и основные актерские навыки в такого рода фильмах на высоте, более высокий или более низкий уровень исполнения не имеет особого значения.

«Джеймс, что касается чернокожего актера, то лучше сменить роль». — Ронан посмотрел на копию записей о прослушивании и сказал: «Убери чернокожего из тех, кого забрала Смерть, и измени личность коронера… Хорошо бы подошел рекомендованный вами Тони Тодд, который играл в «Секретных материалах».

Услышав эти слова, Джеймс смог понять скрытый смысл слов Ронана; в конце концов, он тоже много лет проработал в Голливуде и немного знал ситуацию с черными.

Джеймс ответил: «Хорошо, я позвоню Тони».

Без лишних слов, работа съемочной группы в целом прошла гладко, Ронан поприветствовал Тони и вышел с ним из комнаты для прослушивания, чтобы отправиться к Эндрю для передачи переговоров с актерами.

На и в прошлом, в переговорах не учитывались актерские достоинства, на первом месте стояла оплата труда.

Даже если бы Кэтрин Хейгл, которая обратилась к нему, заплатили больше, чем в итоге получила съемочная группа, Ронан без колебаний отказался бы.

Производственный бюджет составлял всего 15 миллионов долларов, и было бы лучше, если бы производство удалось завершить с 15 миллионами долларов.

Ронан с самого начала решил, что зарплата членов экипажа не должна превышать 30 или даже 25 процентов от бюджета.

Вернувшись в офис Ронана, Тони получил стакан воды и, сделав несколько глотков, сказал: «Прослушивание было совсем не таким, как я ожидал».

Ронан просмотрел финансовые отчеты по фильмам «Пункт назначения» и «Kingsman» и спросил: «Как вы представляете себе прослушивание?».

«А как насчет красного дивана?». — Тони шутливо спросил.

Ронан даже не поднял глаз: «Красный диван? Это было так много лет назад. И разве это не чревато неприятностями?».

Харви Вайнштейн, имеющий самую плохую репутацию в индустрии, тоже не валяет дурака в комнате для прослушивания, это всегда встреча в отеле или квартире.

Тони понизил голос и неуверенно спросил: «Ронан, ты… Кхм, ты выбираешь актерис по такому признаку?».

«Хах». — Усмехнулся Ронан: «Я нормальный мужчина, если красивая женщина придет ко мне по своей воле, конечно, я не откажусь. Но этот круг — окупаемость, ты получаешь выгоду от актрис, ты должен давать соответствующую отдачу, иначе потом обязательно будут проблемы».

Вспомните Харви Вайнштейна, в бизнесе есть бесчисленное множество продюсеров, которые заключали подобные сделки, и в итоге именно толстому еврею не повезло.

Возможно, это правда, что за кулисами есть большие шишки, но нельзя отрицать, что Харви Вайнштейну достается больше всех, когда речь идет о том, чтобы давать и получать.

***

Неделю спустя Тони покинул Лос-Анджелес, чтобы вернуться в Германию, его еще многое ждало в Koch Films, а собрать большие суммы денег вне контактов Хелен было нелегко, даже с учетом налоговых льгот.

Перед отъездом Ронан провел с ним вторую половину дня, беседуя о необходимости более 50 миллионов долларов США для следующего проекта Sandy Sea Entertainment, если все пойдет хорошо.

Проводив Тони Коха, Ронан погрузился в напряженный график, который должен быть чрезвычайно суматошным для любого человека на этапе стартапа.

Приманка денег и власти слишком велика, и по всему миру слишком много владельцев компаний, которые были тихо вытеснены руководством.

Sandy Sea Entertainment работает без проблем, Embassy Pictures занята своими производственными и дистрибьюторскими планами, Relativity — это холдинг, и на данный момент все три компании не испытывают особых проблем.

На театральном фронте, после «Пунктп назначения», «Kingsman» окончательно определился с основным актерским составом, и подготовка к обеим постановкам идет полным ходом.

А в один из дней Джордж обратился к Ронану: «Я узнал, где находятся кино и телевизионные права на «Идентификацию Борна».

http://tl.rulate.ru/book/75525/2444536