Готовый перевод The Physicist Wife Who Overturned The World / Жена физика, которая перевернула мир: Глава 12

Переводчик: Хенйе Переводы Редактор: Хенйе Переводы

Ли Яояо не знала, что И Тянь был снаружи. Она, будучи в ярости, хотела найти цель, на которую можно было бы выместить злобу, и такая цель нашлась - И Тянь.

«И Тянь такой глупый. Он обманулся мной, но даже не знает, что происходит. Он тоже не подумал об этом должным образом. Яд Лазурной огненной змеи с девятью головами такой ужасный. Как я могла бы рискнуть помочь ему высосать его? Даже если бы я действительно помогла ему высосать яд, я бы пострадала. В то время я лишь выдумала несколько небылиц, но он действительно подумал, что я его спаситель, и с тех пор был предан мне».

И Тянь отчетливо все услышал снаружи. Его лицо побледнело, и его глаза наполнились гневом, когда он сжал кулаки.

Он всегда думал, что Ли Яояо спасла ему жизнь, поэтому он всегда ее защищал. Он никогда не ожидал, что правда будет такой...

«Цзи Тянь глупец, но Сюэ Фаньсинь еще глупее. Тогда она как дурочка помогла ему высосать змеиный яд, и из-за этого едва не умерла. Она десять дней пролежала без сознания с высокой температурой. Если бы Сюэ Батянь не пригласил известного доктора, она бы давно умерла. Она пролежала без сознания десять дней, что позволило мне преуспеть в обмане Цзи Тяня. Из этого можно сделать вывод, что небеса на моей стороне.

«Если я преуспела два года назад, то и сейчас, спустя два года, я обязательно преуспею. Сюэ Фаньсинь, даже если ты сегодня выгонишь меня из княжеского особняка, я все равно однажды вернусь с триумфом».

Ли Яояо раскрыла еще один страшный секрет. Услышав это, Цзи Тяня затрясло еще сильнее, ведь он вспомнил события двухлетней давности.

В те времена его преследовали враги, и он случайно был укушен Девятиступенчатой Лазурной Огненной Змеей. В тот момент, когда его жизнь висела на волоске, появилась маленькая девочка и выпила весь змеиный яд из его тела.

В тот момент он был в затуманенном сознании. Когда он очнулся, рядом с ним была Ли Яояо. Она сказала, что спасла его, поэтому он просто поверил ей на слово.

Неожиданно, его настоящей спасительницей оказалась Сюэ Фаньсинь, которую он всегда ненавидел.

Два года назад, когда он был отравлен змеиным ядом, Сюэ Фаньсинь в самом деле пролежала в коме в течение десяти дней. Ее лихорадка не спадала, и она чуть не умерла.

В то время все его внимание было сосредоточено на Ли Яояо, и он вовсе не заботился о Сюэ Фаньсинь. Он даже ни разу ее не проведал.

Что же он сделал? Мало того, что он отблагодарил не того человека, он еще и так грубо разговаривал со своей настоящей спасительницей. Только что...

И Тянь не осмелился продолжать думать и не был в настроении подслушивать. Он ушел, словно зомби.

Ли Яояо не знала, что И Тянь подходил и уходил. В ее сердце было много гнева и горечи, и она продолжала жаловаться Сяо Тао: «Эта Сюэ Фаньсинь глупа и наивна. Какое право она имеет принимать любовь стольких людей? Однажды я раздавлю ее ногами и заставлю ее горько умолять меня, как она заставила меня сделать сегодня».

«Госпожа, мы почти закончили собирать вещи. Мы действительно уезжаем сейчас?» — спросила Сяо Тао, слушая жалобы Ли Яояо.

На самом деле, собирать было не так уж много вещей, всего лишь несколько нарядов.

Ли Яояо посмотрела на сумку, которую собрала Сяо Тао, и ее сердце стало еще тяжелее. Она выглянула за дверь и недовольно сказала: «И Тянь сказал, что придет и будет искать меня. Почему его до сих пор здесь нет?»

«Возможно, молодой господин И Тянь еще не собрал свои вещи. Давайте подождем еще немного».

«Хорошо, так и сделаем». Ли Яояо снова посмотрела за дверь и внезапно запаниковала.

Неужели что-то плохое случилось снова?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/75476/3025729

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь