Готовый перевод The Legend of Natsu Dragneel / Легенда о Нацу Драгниле: Глава 12

Магнолия была наполнена звуками боевых криков и взрывов, маги Хвоста Феи сражались со странными существами, пытаясь защитить свою гильдию и жителей Магнолии.

Однако на неизвестной улице возле здания гильдии Хвоста Феи любого, кто туда зайдет, ожидало зрелище некогда "мирного" места, ставшего целью многих существ, напавших на Магнолию. Все мирные жители поблизости разбежались в отчаянной попытке выжить. Казалось, что создатель зверей послал их уничтожить зал гильдии, решив, что он должен быть пуст. Однако тварям пришлось нелегко.

Причиной тому был некий розововолосый Убийца Драконов, который сжигал все на своем пути. Его пламя было настолько жарким, что плавило шкуры ящеров, просто находясь рядом с ним. Любой, кто пытался напасть на него, был прихлопнут как муха. Не имело значения, что перед ним были сотни таких людей, потому что у них просто не хватало силы, чтобы причинить ему вред.

Нацу угрожающе ухмыльнулся, глядя на насекомых, которые даже посмели подумать, что могут разрушить зал их гильдии, когда там никого не было.

Он схватил одно из них за хвост и безжалостно швырнул его на землю, образовав кратер. Затем он безжалостно влил в него свою магию, заставив его сгореть.

Нацу решил, что наигрался вдоволь, и решил покончить с остальными существами одной атакой.

Он взмахнул рукой в сторону, и внезапно все человеческие существа были охвачены мощным взрывом сильного пламени, несколько ревов агонии вырвались из взрывов, когда огонь плавил их без сожаления.

Нацу с удовлетворением смотрел на свою искусную работу; все вокруг тлело и плавилось, и от этих отвратительных существ остался лишь дым.

Нацу вздохнул, запах Дракона, который он уловил ранее, к сожалению, исчез, поэтому он вернулся в зал гильдии, так как предполагал, что Дракон, вероятно, появится там в конце.

Он несколько раз понюхал воздух, прежде чем снова вздохнуть. Он все еще не мог уловить запах, но слегка усмехнулся, когда уловил запах какой-то демонессы. Он быстро подошел к ней, чтобы посмотреть, как она себя чувствует.

Как только он подошел, его прошиб пот, когда он увидел, как Мираджейн в своей Душе Сатаны со злобным смехом дразнит и мучает существ. Он почти почувствовал жалость к ним. Почти.

—  Эй, Мира! — позвал он, привлекая ее внимание, когда она повернулась к нему и отбросила ящерицу, которую держала в руках, как мусор.

—  О, Нацу, что ты здесь делаешь? Только не говори, что ты уже соскучился по мне? — поддразнила она его со своей обычной ухмылкой.

У Нацу не было слов, поэтому он просто покраснел и бессвязно пробормотал:

— Э-э-э...Я...Ну...

Мира хихикнула, глядя на его реакцию, он был таким милым, когда вел себя так взволнованно.

—  Фуфуфуфу... Я просто дразню тебя, Нацу-кун — сказала она с улыбкой, сама не зная как. Но этот парень мог заставить ее вести себя по-другому, не говоря уже о том, что ее сердцебиение учащалось, просто находясь рядом с ним. Она не ненавидела это чувство, оно действительно заставляло ее чувствовать себя хорошо.

—  О да...Черт побери. — пробормотал он, снова попавшись на дразнящие уловки этой чертовой демонической девушки.

Он взял себя в руки и ответил на ее вопрос.

—  Ну, я отслеживал определенный запах, но почувствовал тебя и решил зайти посмотреть, все ли с тобой в порядке! — сказал он ей с искренней улыбкой, быстро забыв о ее дразнилке.

Мираджейн была очень тронута его словами, она почувствовала, как тепло прилило к ее лицу. Ей стало тепло на душе от того, что он беспокоился о ее безопасности. У нее никогда не было никого, кроме братьев и сестер, кто заботился бы о ее благополучии, даже если бы речь шла о такой незначительной опасности.

—  Спасибо, но эти твари не могут даже поцарапать меня! — гордо сказала она ему, явно уверенная в своих способностях и силе.

Нацу улыбнулся ее уверенности и понадеялся, что она останется такой и в этот раз.

—  Да, думаю, мне не стоит беспокоиться о тебе. —  сказал он с мягкой улыбкой, заставив ее покраснеть и смущенно отвести взгляд.

Она тихо удивилась, почему краснеет каждый раз, когда он улыбается или делает ей комплимент. Вдруг она услышала грохот и, обернувшись, увидела огромную фигуру, направляющуюся к ним. Каждый шаг фигуры вызывал мелкую дрожь.

Когда фигура наконец достигла их, девушка увидела, что это был какой-то демон. Он был гораздо больше тех ящеров, с которыми они сражались до сих пор. Его рост составлял около двадцати футов, он был черного цвета, а из его тела торчали шипы. Его глаза светились красным светом, а голову украшали массивные рога.

—  РАААААА. —  прорычал он, открыв пасть и выпустив поток пламени в двух магов, которые легко уклонились от него, отпрыгнув в сторону.

Они приземлились в нескольких футах от Демона. Мираджейн смотрела на него демоническим взглядом, в то время как Нацу смотрел на него пустым взглядом, а затем слегка принюхался.

—  Какая отвратительная дрянь! — прокомментировал он, пряча нос.

Из всех демонов и существ, с которыми он сражался в прошлом, этот обладал самым отвратительным запахом! Тот, кто его создал, должен быть грязным сукиным сыном, чтобы не замечать запах своих творений!

Мирайан бросило в пот от его небрежного отношения, но она не могла с ним спорить, так как от запаха этой твари ее чуть не стошнило.

Демон словно понял их: он направил кулак в сторону скучающего Нацу, намереваясь раздавить его. Кулак соприкоснулся с кулаком, отчего поднялся огромный шлейф дыма.

—  Нацу! — крикнула демоница своему другу, опасаясь, что эта тварь могла ранить его.

Но ее опасения развеялись, когда дым рассеялся, и она увидела, что Нацу блокирует огромный кулак одной рукой, сохраняя скучающее выражение лица.

Мираджейн облегченно вздохнула. Она знала, что не должна беспокоиться о нем, но ничего не могла с собой поделать. Ее проклятое сердце было тому причиной!

Нацу посмотрел на демона с выражением "это все, что у тебя есть". Демон хрюкнул и сильнее сжал кулак, но это не помогло. Как бы он ни старался, Истребитель Драконов не сдвинулся с места.

Наконец, он решил убрать кулак, но не смог, так как Нацу впился пальцами в кулак и крепко сжимал его. Демон сжал второй кулак и направил его в сторону Нацу, но он был пойман, как и первый.

http://tl.rulate.ru/book/75467/2307926