Готовый перевод Naruto: The Strongest Nawaki / Наруто: Сильнейший Наваки: Глава 21: Подавление стихий.

Глава 21: Подавление стихий.

*Коноха,

Тренировочная площадка,

В этот момент, недалеко, *

Молодой парень со светлыми волосами и голубыми глазами играл в лесу один. Очень открыто и откровенно.

Поскольку у него не было ни отца, ни матери, ребята над ним часто издевались и унижали.

В свободное время он часто приходил в это место, чтобы полазить по деревьям, поиграть в ниндзя и погоняться за дикими животными. Он был еще недостаточно взрослым, чтобы понять, почему с каждым днем, проведенным здесь, он становился все более крепким.

Мальчик, бросившийся в эту закрытую глушь, был мирным жителем района Роппонджи по имени Намиказе Минато.

Рядом протекал большой ручей,

Когда Минато в одиночку играл в ниндзя, преследуя кабана, он вдруг услышал свирепые и рычащие звуки:

— Стихия Огня! Великий Огненный Шар!

— Стихия Воды! Водяная Волна!

Когда раздались два крика, Минато перестал преследовать дикое животное и повернулся лицом на звуки.

'Эм, что происходит?! Кто-то дерется?'

"Кажется, это доносится оттуда... Может, мне пойти и посмотреть?"

Повернув лицо в направлении звуков, мальчик вдруг почувствовал любопытство и желание исследовать.

Ему было шесть лет, через полгода исполнится семь. В этом возрасте дети пробуют многое, чтобы развеять свою скуку.

В следующее мгновение он наивно побежал в направлении криков, которые услышал. Невинность и интерес проявились на его любознательном лице, когда он забыл о мохнатых свиньях и прочих речных чудесах.

..

— Стихия Воды! Водная Волна!

Наваки не терял времени даром, когда великая огненная атака обрушилась на его тело.

Его легкие наполнились влагой, он сконцентрировал большое количество чакры и плюнул в небо.

Как только он это сделал, большое количество холодной и сверкающей воды мгновенно взлетело вверх, чтобы встретить огненную атаку его противника.

..

'Может ли этот мальчик произвести так много воды из воздуха?' Кохари была немного ошеломлена, увидев, как Наваки так ловко использует дзюцу ранга D.

Ее большие глаза моргали, и она пристально наблюдала, как битва между ее Генинами достигла нового уровня напряженности.

Нагиса сделала то же самое. Но в тот момент, когда она увидела разрыв между ней и двумя ее товарищами по команде, ее руки задрожали.

Задумавшись, не окажется ли она в конце концов мертвым грузом, она постаралась не пропустить оставшуюся часть поединка.

XX

'Эм?' Фугаку еще не успел приземлиться. Подскочив к Наваки, он провел свою самую мощную атаку, чтобы не дать ему ускользнуть.

В этот момент ситуация начала меняться.

'Может ли этот парень так мастерски использовать техники воды?'

Услышав название стихии и увидев, как влага собирается вокруг его противника, Фугаку нахмурился. Он совсем забыл об этих проклятых особенностях Сенджу. Пожаловавшись в сердцах, он обнаружил, что парень оказался более грозным и зловещим, чем он предполагал.

'Как он может вот так использовать техники ранга D? В таком темпе это будет непросто..."

Фугаку, стиснув зубы, собирался добавить еще чакры в свой великий огненный шар. Если бы он этого не сделал, его бы смыло нахлынувшим потоком.

Но как только он собрался пересмотреть свои планы, произошло невероятное, но грандиозное изменение.

Вода была естественным врагом огня. Но в тот момент, когда вода и огненная техника встретились, вода не испарилась, а великий огненный шар был втянут внутрь водяной волны Наваки.

— Что?! — Увидев эту возмутительную сцену, Фугаку, оставшийся беззащитным перед стремительным потоком, остолбенел.

Его изумление было оправданным, тем более что приближающаяся вода тоже изменила цвет.

Вода стала красной вместо своего естественного голубого оттенка после того, как она впитала огненную атаку. Кроме того, насыщенный поток, от которого он уже не мог увернуться, внезапно повысил температуру.

— Ааа!!! — Фугаку закричал от боли, когда его голова погрузилась под обжигающую волну.

— Что происходит?! Наваки, остановись! — В ужасе от происходящего, Кохари закричала и побежала.

Она тоже почувствовала, что сейчас происходит что-то странное. Но с такого расстояния она ничего не могла понять, пока Фугаку не потерпел поражение.

Торопясь, она поспешила перехватить атаку Сенджу и спасти Фугаку.

..

'Что это за запах?' недоумевал Минато, наблюдавший за всем наивно и молча.

Он не слишком хорошо разбирался в ниндзя, но понял, что мальчик с румянцем на щеках, скорее всего, свиреп.

Не понимая, откуда взялся странный запах, Минато отмахнулся от него и подумал про себя:

'Битва закончилась так быстро. Разве так сражаются взрослые? Хотел бы я увидеть больше...' На взгляд юноши, два Генина были достаточно большими, чтобы их можно было назвать взрослыми.

В конце концов, он был на треть меньше их.

Его блестящие и невинные глаза устремились на мальчика с волосами чуть темнее его, и Минато погрузился в раздумья.

XX

— Аааа, горячо!!! — Наконец-то спасенный от обжигающей волны воды, Фугаку заплакал от боли. Некоторые участки его кожи покраснели от высокой температуры.

К счастью, он был вовремя спасен, но выглядел он так, словно его на секунду погрузили в перегретую кастрюлю.

— Это... — Кохари была поражена.

После того как Кохари проверила состояние Фугаку, она заметила больше страха и боли, чем реального вреда. Выдохнув с облегчением, она повернулась к Наваки и с любопытством спросила:

— Наваки, что это было только что?

В ее голосе не было упрека. Наоборот, в ее тоне звучало любопытство. Будучи сама пользователем воды, она не понимала, что сейчас произошло.

— Откуда мне знать? — Сказал Наваки, пожав плечами. У него было какое-то новое понимание относительно его [Подавления огня], но он никогда бы не объяснил этого. — Может быть, атака того парня была нестабильной, поэтому его дзюцу было отбито или что-то в этом роде.

— Что? Ты что-то знаешь об этом? — Кохари с сомнением посмотрела на Наваки.

— Нет. — сказал Сенджу.

Фугаку уже перестал плакать от боли. На самом деле, он потерял сознание.

— Неужели было так больно? — спросила Нагиса, увидев состояние мальчика.

— Ну, лучше не знать. — Кохари покачала головой и ответила. Никто не хотел испытать горячую ванну. Даже если бы это было лишь на секунду.

Обняв мальчика Учиху, Кохари сказала двум другим ученикам:

— Я отведу его в больницу. Вы двое можете пока начать без меня.

Не дожидаясь ответа, она использовала технику телесного мерцания, чтобы исчезнуть со скоростью, которую их глаза еще не могли заметить.

Когда она ушла, Наваки подумал про себя:

'Парень просил о вызове, но я надеюсь, что с ним все в порядке. Я не думал, что это может перерасти в нечто настолько серьезное...'

Незнакомый с большинством своих новых способностей, Сенджу теперь понимал, насколько опасными могут быть некоторые из них.

К счастью, к этому времени он уже более глубоко понимал, что означает подавление стихий.

Как оказалось, тренировки и разборки помогли ему пробудить знания, которые система скрывала от него. И, согласно его новому пониманию, тяжелые ситуации казались даже более полезными...

Сейчас Наваки чувствовал себя так, словно система внезапно открыла знания, спрятанные где-то в его голове.

Это было действительно здорово.

Отныне мальчику не нужно было беспокоиться о том, что он может ненароком сварить или приготовить своих товарищей по команде.

Когда Наваки перебирал в памяти полученные знания, Нагиса заговорила:

— Ты всегда был таким сильным?

— Эм? Что ты имеешь в виду? — спросил Наваки.

— Я имею в виду еще в академии. Скрывал ли ты свою истинную силу? — с любопытством спросила девочка Морино.

— Я не занимаюсь такими скучными вещами, — ответил Наваки. В любом случае, он не лгал.

— Тогда когда ты стал таким сильным? Твоя сестра научила тебя чему-то новому? Тому дзюцу с обжигающей водой? — Нагиса начала засыпать Наваки вопросами.

"Хорошо, что она не думает, что это ограничение кровной линии... Я мог бы совершить большую ошибку сегодня..." Услышав ее вопрос о дзюцу воды, Наваки задумался.

'Это и есть сила сюжетной брони?'

Когда Наваки кашлянул, собираясь ответить своему товарищу по команде, маленький мальчик с яркими светлыми волосами внезапно спрыгнул с дерева и подбежал к ним.

Нагиса, торопливо задававшая шквал вопросов, тоже заметила мальчишку, бегущего в их сторону. Больше всего в нем поражало то, что он был странно быстр. Особенно учитывая его маленький рост.

http://tl.rulate.ru/book/75442/2276236