Готовый перевод Naruto: The Strongest Nawaki / Наруто: Сильнейший Наваки: Глава 3: Свирепый Сарутоби.

Глава 3: Свирепый Сарутоби.

*Кабинет Хокаге,*

— Хирузен! — В шоке от своего старого партнера, Утатане Кохару закричала. Они с Данзо всегда были как огонь и вода, но он никогда не был таким грубым.

— Ч-что ты сказал? — У Данзо тоже дернулся рот, когда он это услышал.

..

Сарутоби Хирузен изначально был в плохом настроении. К мучительной головной боли добавилась еще одна как он мог заботиться о чувствах Данзо сегодня?

Этот парень всегда создавал проблемы в критические моменты.

Если бы не то, что он также иногда приходил на помощь и мог быть использован в качестве козла отпущения, зачем Сарутоби держать его?

'Король горшков' явно переоценивал свою значимость.

На пике своей силы и расцвете своего влияния Третий Хокаге не был мягкотелым.

Сегодня он просто был менее щепетилен, чем обычно.

*После нескольких секунд молчания,*

Удивление и гнев Данзо были написаны на его потемневшем лице. Его рука дрожала, когда он смотрел на друга, которого не мог узнать.

...Надо сказать, что сила головной боли была огромной.

Не обращая внимания на ошарашенную Кохару, Сарутоби даже не стал притворяться, что смутился. Его властная осанка ничуть не уменьшилась, когда он внутренне усмехнулся и сказал:

— Данзо, не говоря о доверии к тебе Фугаку, как ты возьмешь на себя ответственность, если что-то случится со следующим патриархом Учиха?

— Это... — Услышав его слова, Утатане Кохару вдруг о чем-то задумалась.

Лицо Митокадо Хомуры тоже изменилось. И он незаметно бросил взгляд на спину Данзо.

Прошло всего полтора года с тех пор, как их напарник и предыдущий патриарх Учиха, Кагами, исчез на миссии.

Из его команды не вернули ни одного трупа, а расследования оказались безрезультатными. В других деревнях тоже никто не объявился и не заявил, что убил его.

Его исчезновение было слишком жутким.

Что касается возможности его предательства, то это никому не приходило в голову. Даже если бы у Сарутоби было в десять раз больше храбрости, он не осмелился бы назначить за его голову награду.

Этот шаг, однако, не вызвал никакого расположения со стороны клана Учиха.

В настоящее время отношения между кланами нельзя было назвать плохими, но они не были хорошими до такой степени, чтобы позволить группе F4 тренировать своего будущего патриарха.

Кагами был больше предан деревне, чем своему клану и своим детям. Но посмотрите на его жалкий конец. Если он был мертв, а скорее всего так оно и было, его даже не смогли похоронить.

...Это была самая популярная тема для сплетен на низком или высоком уровне нынешнего клана Учиха.

— Это... — Данзо заикался. Хотя ему нравились хорошие вещи, Шимура не был полным дураком. Сарутоби сказал, что не станет помогать, если на этот раз все пойдет не так.

Ему было неприятно признавать это, но без поддержки Хокаге он был бумажным тигром. Ему нужен был Сарутоби, чтобы прикрыть его. Говоря более понятными словами, ему нужен был кто-то, кто подтирал бы ему задницу, когда все пойдет наперекосяк.

Поскольку он также был ответственен за беспорядок с Учихами, он не осмеливался поднимать слишком много шума.

В конце концов, Сарутоби сегодня был слишком свиреп. Если бы он попытал счастье, то мог бы напрямую разоблачить его перед двумя товарищами по команде.

— Что? — Сарутоби притворился, что спрашивает, но он праздновал свой успех. Он вдруг почувствовал благодарность за ноющую боль в мозгу.

Данзо кипел от ярости, но не осмеливался больше ничего сказать.

'Хехе, сегодня твой неудачный день, старый друг...' подумал Хирузен, затем прочистил горло.

— ...Кхм...

Наблюдая за ними, Утатане Кохару была в замешательстве.

Но в глазах Митокадо Хомуры светился неясный огонек. В этой комнате не все обладали одинаковым интеллектом. Или одинаковой силой, если уж на то пошло.

У них были только общие интересы.

Утатане Кохару была бешеной собакой, которой нравились похвалы и ложное признание. Данзо был жадной крысой, которая переоценивала свои аппетиты и считала, что принадлежит поверхности.

А Сарутоби был безобидной гориллой...

...Главное - безобидно выглядящей.

Умным людям не нужно было спрашивать дважды, чтобы понять, кто настоящий лидер.

*Полчаса спустя,*

Завершив подготовку команд Генинов, Сарутоби созвал собрание.

Поскольку у него не было готового решения, его стратегия заключалась в том, чтобы перенаправить сплетни Учих на клан Сенджу. Они пытались подавить последний, поэтому использование гения Учих было идеальным вариантом.

В его глазах, даже если Цунаде была его ученицей, члены двух больших кланов были такими же негодяями.

Все они ставили под сомнение его квалификацию, пренебрегали его выбором и подрывали престиж его семьи.

..

*На следующий день, академия Конохи,*

Принц Сенджу не мог последовать предложению сестры. Он не мог спать столько, сколько она хотела.

Наваки не был уставшим, но его пассивный навык изменил его метаболизм. С 10-кратным восстановлением, даже если бы его биологические часы контролировались, это было бы бесполезно.

Вчера вечером, подумав о предстоящей тренировке и будущем стиле ниндзя, он задремал в 11 часов.

Это было не слишком поздно и не слишком рано для сна. Однако проблема заключалась в том, что мальчик проснулся в полночь.

Если бы дело было лишь в этом, он мог бы понять, но юный Сенджу был еще больше озадачен, ведь он был полностью отдохнувшим.

Не в силах больше отдыхать, он провел всю ночь за чтением книг, а утром отправился в академию. Он боялся заснуть в присутствии назначенного им учителя-Джоунина.

*В классе,*

Наваки сидел на последнем ряду вместе с несколькими старыми приятелями, когда были назначены команды.

— Команда 3, Акимичи Кёя, Яманака Ренджи, Нара Котоми, пожалуйста, пройдите вперед, чтобы выбрать место встречи!

Класс, заполненный Генинами, медленно, но верно пустел.

Чуунин, стоявший у доски, продолжал объявлять команды и членов команд, когда наконец подошла очередь Наваки:

— Команда 8, Учиха Фугаку, Сенджу Наваки, Морино Нагиса...

http://tl.rulate.ru/book/75442/2254429