Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 499

"Впервые кто-то сказал мне, что станет моим последователем". Му Санг хихикнул.

"Я тоже влюблена в Ваки. Я охотно стану вашим последователем. Теперь я под вашей ответственностью", - добавил профессор Малсоли.

'Что я вообще сделал?'

Му Ссанг посмотрел на профессора Малсоли так, словно его только что ударили по рогам быка. За всех людей здесь отвечал Бонипас, а не он.

'Они наконец-то пришли в себя!'

Омбути удовлетворенно улыбнулся. Даже высокородные профессора из великих университетов стремились служить Му Ссангу. Это радовало Омбути. Омбути считал, что начальник и подчиненный действуют как одно существо. Работа начальника зависела от способностей подчиненных. Это было его странное убеждение. Чем умнее подчиненные, тем ярче сиял начальник.

"Подождите секунду!"

Омбути резко встал.

"Прошу вашего внимания. Сидящие здесь братья и сестры принадлежат к разным этносам и народам, но имеют одну общую черту: Все мы благословлены Вакилем. Я тоже много раз спасался благодаря милости Вакиля и смог отомстить за свою жену и дочь. Шон и Джамал были безрассудными смельчаками, выступавшими против Вакиля, но теперь они наши братья, пощаженные милостью Вакиля. Бакри, Мохаммад, Ахмад, Айше, Ибрагим, Неджема и Афверки были спасены Вакилем, когда им грозило уничтожение всего их народа. Даже Дино был спасен Вакилем. Что ты сделал для Вакира?"

"..."

Толпа на некоторое время замолчала. Бакри стоял, держа в руке подол своего мешковатого халата.

"Я встретил Вакиля, который был одет в тобе и кеффийе, на туманном берегу озера. Я насторожился, но моя шестилетняя дочь отнеслась к нему дружелюбно, как к родному. Чистая душа узнала великую душу. Вакиль заметил послеродовое уродство Ваэля и исправил его на месте. Вакиль потратил свое драгоценное время и силы ради чужой дочери".

Бакри замолчал и оглядел своих слушателей. На круглый стол опустилась торжественная атмосфера. Сун У Хён вспоминал людей из своего прошлого.

Орифис вспомнил о том, как Дубайбурупа появился, словно сцена из Библии. Они кивали. Они понимали, какой психологический шок должен был испытать Бакри.

"Вакиль, не ожидая ничего взамен, исцелил мою юную дочь и отомстил за моего сына. Он привел сотни моих людей и бежал из Сирии без единой жертвы. Вакиль всегда отдавал и никогда не ждал ничего взамен". 'Пути наших судеб пересеклись. Это просто. Пожалуйста, живи счастливо со своей дочерью". Он сказал такие слова и ушел от нас. Я до сих пор вспоминаю об этом каждый день. Вакиль, к своему великому сожалению, создал Новатопию для жизни несчастных людей. На протяжении всей истории человечества ни один бог не проявлял такого милосердия, как Вакиль. Нам проповедовали: "Даже боль - это благосклонность Бога". Это было пустым утешением и лицемерием. Если благосклонность Бога означает, что моих детей заманят и убьют без всякой причины, что у меня отберут с трудом заработанное имущество, а мою жену осквернят, то я отрицаю такого Бога".

Бакри вдохнул и поправил свою одежду.

"Вакиль, ты оказал нам великую милость, но мы не смогли отплатить за нее ничем. Мне стыдно. Вакиль, ты повелитель меня и людей из рода Джадир".

Бакри торжественно поклонился и сел.

'Это заставляет меня чувствовать себя неловко'.

Му Санг вздрогнул от чрезмерной лести. Он спас людей Бакри и курдов исключительно по своей прихоти. Это заняло много времени и сил с его стороны, но Бакри также помог ему с операцией.

"Как сказал брат Бакри, мы пытались отплатить за милость Вакиля, но стали для него лишь бременем и проблемой. Это произошло потому, что мы не использовали свои возможности организованно и сообща. Сегодня даже три высокопоставленных профессора добровольно решили служить Вакилю. Мы считаем, что служим Вакилю, но частные отношения не подходят для государственного строительства. Я, команда Аклана, стремлюсь служить Вакилю как хозяину своей души. Что вы думаете?"

Омбути оглядел аудиторию своим проницательным взглядом.

Он был стар, но его прямая осанка и чистый голос были достойны звания туарегского дворянина.

"..."

Аудитория молчала.

"Что является хозяином души?"

спросил Орифис у Ибрагима, сидевшего рядом с ним.

"Это завет, традиционный для племен Сахары и пустынных племен Юго-Западной Азии. Человек посвящает свою жизнь и жизнь своей семьи и все, что у него есть, своему господину. Он действует даже после смерти, так что если тело погибнет, душа будет служить хозяину".

"Вау!"

Орифис был очень удивлен. Когда он услышал, что это действует даже после смерти, он был ошеломлен. Это было рабство, без каких-либо прав, но с грузом обязанностей.

"А что случилось с богом вашей религии?"

"В этом мире воплощается хозяин души человека. Ни один другой бог не смог бы так заворожить меня, как он".

Ибрагим понизил голос.

"Может ли это быть?" Орифис колебался. Это была не шутка. Даже его потомки рисковали оказаться связанными рабским договором. С другой стороны, он подумал, что, возможно, это не так уж плохо. Роль бога - быть тем, на кого человек может положиться. Люди верили в бесформенных богов. Не было причин не верить в воплощенного бога.

"Я бы охотно принял его как хозяина моей души. Если бы не он, я бы давно превратился в скелет".

Когда Джамал сказал это так, как будто это было само собой разумеющимся, многие последовали за ним. Курды, включая Ибрагима, жаловались, что этот положенный ритуал откладывается уже слишком долго.

"А как насчет вас, три профессора?".

"Мы за. Я прожил много лет и не против рабского договора. Какая разнообразная жизнь. Не так ли, дружище?" спросил Орифис, ища одобрения Шерниона и Малсоли.

"Они сказали, что ты обязан служить даже после смерти..."

Шернион не закончил предложение. Он был набожным католиком. Ему нужно было войти в жемчужные ворота после смерти. Если он должен был служить Дубайбурупе, то этот план прерывался.

"Когда мы слушаем лекции католических отцов, рай представляется не совсем веселым. Ни машин, ни игровых автоматов, ни горячих женщин, ни текилы.

Разве вы не предпочли бы веселый ад, чем скучный рай?".

"В твоих словах есть смысл, однако..."

"Подумай хорошенько. Было бы так утомительно слушать ангелов, бренчащих на арфе, в полностью белом дворце. Там нет Новатопии. Нам и сейчас так весело. Загробная жизнь с Дубайбурупой будет намного веселее".

"Это точно!"

Шерниона убедили слова "Новатопия" и "разнообразная жизнь". Он покинул свою школу из-за ее утомительной рутины. Если он когда-нибудь вернется к жизни, полной рутины, то сойдет с ума.

"Все мои друзья, похоже, тусуются в Дубайбурупе. Мне было так скучно в Добе. Я не хочу чувствовать себя обделенным".

Малсоли кивнул с решительным лицом.

"Бассел, пожалуйста, принеси нам большую миску".

На крик Омбути Басель принес миску с салатом. Стеклянная миска размером с камерный горшок была поставлена перед Омбути. Омбути достал из кармана Тасензотер.

"Что за диковинное представление он собирается показать?" Му Ссанг начал чувствовать беспокойство. Он уже привык к большинству случаев культурного шока, но все еще опасался импульсивности Омбути и стряпни Эдель. Особенно невыносимыми были редкие выступления Омбути.

"Тасензотер Ариамма Юнге Дубайбурупа!"

Омбути произнес заклинание и ударил Тасензотером по предплечью. Свежая кровь хлынула фонтаном из рассеченной плоти. Омбути не подал виду и вылил кровь в чашу, а затем остановил кровотечение. Затем он передал Тасензотер Бакри.

'Он опять перестарался!' внутренне закричал Му Ссанг. Он попробовал достаточно крови на полях сражений. Мохаммад, Ибрагим и Айше последовали его примеру и вылили свою кровь в чашу. И наконец, Сунь У Хён с самым неохотным лицом погрузил лезвие в предплечье. Салатник, в котором вместо привычных овощей была кровь, выглядел гротескно.

Лица Орифиса и Шерниона побледнели. Они не ожидали проведения столь жуткого ритуала. Профессор Малсоли отвела взгляд с лицом, которое было на грани крика.

Когда настал его черед, Орифис крепко зажмурил глаза. Он не осмеливался позволить лезвию рассечь его предплечье.

"Не волнуйся. Все уже сделано".

прошептал Ахмад.

"Что? Уже сделано?"

Орифис открыл глаза. Ахмад держал Тазензотер, капающий кровью, и его левое предплечье кровоточило в чаше. Ахмад с его широкой ухмылкой выглядел как маньяк-убийца.

Укрытый в своей комфортной жизни в лаборатории, Орифис ни разу не укололся иглой. Глаза Орифиса стали совсем белыми, лицо побледнело, а тело поникло. Это были симптомы анафилаксии на чрезмерные раздражители.

'Катящийся камень не собирает мох!'

Му Санг хотел аплодировать. Ахмад использовал секретное искусство мамлюков-черкесов, чтобы заблокировать болевые нервы Орифиса, а затем разрезал его мышцы. Его скрытный и быстрый маневр был просто потрясающим зрелищем. Ранг Сунь Ухёна еще больше понизился.

"Похоже, он не столько смел, сколько умен".

Ахмад переместил бессознательного Орифиса на диван. Профессор Шернион смело взял свою кровь. Для профессора Малсоли Ахмад проткнул кончиком лезвия ее палец, чтобы взять небольшое количество крови. Включая профессора Гиза, который прибыл с опозданием, в общей сложности 15 человек взяли свою кровь. Омбути взял в руки чашу, в которой плескалась кровь, и встал перед Му Ссангом.

"Великий Дубайбурупа, наш повелитель. Здесь твои верные слуги добровольно собрали свои души. Те, что начертали кровью торжественное обещание, всегда, живые или мертвые, будут служить одному господину. Они не будут поклоняться никому, кроме своего господина. Да здравствует Дубайбурупа!"

"Мы присягаем на верность. Да здравствует наш хозяин Дубайбурупа!".

Их рев потряс весь дом Йоа.

'Я должен выпить все это?'

Му Ссанг, державший в руках стеклянную чашу, пропахшую кровью, скорчил гримасу. Это не было похоже на фургон для сдачи крови, но, тем не менее, они взяли так много крови. Кровь 15 человек легко заполнила бы тыквенную чашу. Он мог бы выпить ее, если бы пришлось, но не хотел. Омбути давил на него своим твердым взглядом.

Если он струсит, это надолго станет предметом шуток.

'Давайте покончим с этим!'

Му Санг взял в руки чашу и стал глотать кровь, заставляя себя думать, что пьет колу. Когда он был уже на полпути, в голове у него зазвенело.

"Что это?"

Му Санг опустил чашу, из которой пил. Он задержал дыхание. Кто-то посылал ему намерение, но он не мог понять, что это было. Однажды он получил подобное телепатическое послание от Камуге в джунглях Итури.

У телепатии есть своя длина волны. Это была не волна Камуге. Возможно, из-за расстояния волны, следовавшие за звонком, были слишком слабыми. Он различил какое-то намерение, просящее о помощи, но не мог понять, о чем идет речь. Слабые волны вскоре стихли.

Если понадобится, они снова свяжутся со мной".

Му Санг, как всегда, пожал плечами. Он занимался толпой, склонившейся перед ним.

"Во-первых, выпрямитесь. Пожилые люди не должны перетруждать свои и без того слабые спины. Даже до ритуала мы были одной семьей. Это ничего не меняет, если вы считаете меня другом или господином. Главное - это братство и доверие. Это взаимно, а не односторонне. Ты тоже должен это выпить. Я бы подмешал сюда свою кровь, но моя кровь ядовита".

"Господин, ты говоришь правильно. Тогда плюнь в него".

"Плюнуть в него?

При этих словах Омбути, Му Санг, потрясенный, оглядел толпу. Никто, казалось, не оспаривал это предложение. Казалось, они собирались взбунтоваться, если он откажется. Он был в недоумении, но альтернативы не было. Если бы он отказался сплюнуть, Омбути попросил бы его помочиться.

Представители черной культуры сделали по одному глотку крови, в которую была подмешана слюна Му Ссанга. Племена пустыни пьют верблюжью мочу, когда им не хватает воды. У них не возникает сомнений по поводу употребления слюны или мочи. Профессор Гиз тоже сделал глоток кровавой слюны.

Это была большая награда для свиты Му Ссанга.

Эпидиум в крови Му Ссанга действовал как гормон, который значительно повышал иммунитет человека. Теперь они могли сдерживать большинство болезней.

"Ты в затруднительном положении. Я не очень хороший мастер. Возможно, я даже злой. Вместо роскоши жди, что тебя будут работать до самой смерти. Я обещаю одно. Я всегда буду стоять перед тобой".

"Мы будем твоей ступенькой".

"Отлично. В такой день хозяин должен что-то подарить своим слугам. Начнем день с инструктажа. Не беспокойтесь об электричестве. Французское правительство подарило нам тепловую электростанцию мощностью 800 МВт. Строительство будет завершено за 14 месяцев. Закладка фундамента состоится в начале следующего месяца. Электричество, в котором мы сейчас нуждаемся, будет обеспечиваться ветряными турбинами и солнечными батареями, которые будут установлены в большом количестве. Вы будете терпеть неудобства всего два-три месяца".

"О! Милосердная Франция! Я уверен, что Мастер заплатил бы им что-то сопоставимое с их милосердием".

"Хаха!"

При словах Мохаммада все разразились смехом. Если только они не были полными дураками, у Франции не было причин тратить такие деньги.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2166011