Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 423

"Wa Kku! (Спасибо!)

" Mahnn Tahai Lwa. (Оставь свою душу Лва).

Он не мог понять, что они говорят, но мог примерно догадаться об их намерениях. Сухая пальма с джуджубом, которую он ел три дня назад, была вялой из-за поведения фанатика.

"The Miserables!"

Перед гневом было чувство печали. И для этого были веские причины. Религия вуду, ознаменовавшая конец каннибалистической культуры, была увековечена богатыми европейцами и американцами. Вопреки распространенному мнению, история каннибализма началась в современном веке.

В середине 19 века, когда колонизация была в самом разгаре, в Африку хлынули белые люди с глубокими карманами. Это было началом популярности так называемых сафари. Белые люди массово нанимали местных охотников и без разбора охотились как на травоядных, так и на плотоядных животных.

Комнаты этих аристократов и белых людей из высшего общества украшались трофеями их охоты, такими как чучело льва, рога бизона или бивни слона. Даже если это было чучело Antidorcas marsupialis или головы Sitatunga, его нужно было повесить на стену, чтобы добиться статуса джентльмена. Даже сейчас, спустя десятилетия, термин "игры" все еще используется для обозначения охотничьих поездок в Африке. Достаточно было обратиться в туристическое агентство в Найроби или Киншасе и сказать, что вы хотите поиграть, и вас тут же привезли бы в джунгли или на луга.

Безжалостная охота сократила популяцию животных и даже изменила среду обитания. Между тем, аборигены, которые полагались на охоту, чтобы выжить, пострадали очень сильно. Из-за этого голодающие аборигены нападали на сельскохозяйственные племена в поисках пищи для наполнения желудка. Таким образом, охота на сафари, которой наслаждались белые привилегированные люди, привела к дефициту охоты и заставила племена кини и кикуйю обратиться к каннибализму.

Но обычаи так просто не исчезают. Культура каннибализма привела к формированию ритуальных церемоний.

Чтобы преодолеть стыд и сожаление по поводу каннибализации людей, они стали верить, что унаследуют дух предков и обретут мужество и способности жертв.

История освещает только победителей, но не жертв. То, что написано в истории, никогда не является полной историей. Злые деяния белых людей на африканской земле не ограничивались работорговлей. Колонизация имела ряд других негативных последствий для колонии, но они были похоронены, прославлены и рационализированы.

В конце XIX века в Кении каннибал по кличке Призрак и Тьма убил более 130 человек. Подполковник Паттесон, британский специальный стрелок, выследил и убил этого ужасного человека. Белые люди праздновали и восхваляли героический поступок Паттесона, но ни на секунду не задумались о ярости жертвы.

Почему лев нападает на людей? Потому что среда обитания льва была уничтожена людьми, а его естественный источник пищи уменьшился по мере того, как белые люди строили свои плантации в больших масштабах. Жизнь была целью. Голодные львы ели людей, чтобы выжить.

Однако, будь то человек или животное, каннибализм не был индульгенцией. Человек является человеком, когда он субъективен. Если вся ответственность возлагается на невежество, бедность и колонизацию, то они также являются пределом эгоизма, попирающего человеческое достоинство. В этом же контексте каннибализм с целью получения сверхъестественной силы ничем не отличается от охоты на рабов, которую совершали белые люди в прошлом.

Черная Мамба на мгновение замешкался, выбирая между MP5 и Драгуновым. MP5 обладал хорошей измельчающей способностью, но он также обладал и разрушительной силой. Не хватало мощности, чтобы пробить казармы, кусты и траву, скрывавшие воинов Дамбалы.

MP5 был уложен в рюкзак, и Драконов подобрал его. Ощущение равновесия в руке было знакомым, как будто он встретился со старым другом. Липучки на подсумке, прикрепленном к тактическому жилету, были отрегулированы так, чтобы в них помещался Драгунов.

Главным героем был Самди. Он был подготовлен, и его предвкушение было на высоте. Расстояние между ним и целью было менее 200 метров, и ему даже не нужно было целиться с помощью радара.

"Самди, время шоу".

Пиок! Пиок! Пиок! Драгунов быстро выпускал свои пули, переходя от цели к цели, как будто нанося удары по собственной воле. Три мамбо, раздававшие человеческое мясо в мисках, рухнули один за другим. Дамбала, ожидавший своей очереди, тоже рухнул на землю, как костяшки домино.

Разрушительная сила трехступенчатой снайперской винтовки, стрелявшей тремя пулями в секунду, была огромной. Теоретически, если Самди вел быструю стрельбу на открытой местности с множеством целей, он мог бы убить 120 человек за минуту. За час он мог уничтожить бригаду численностью 7000 человек. Конечно, люди не были фиксированными целями. Ситуация могла измениться и в случае контратаки, но даже элитным солдатам было бы трудно отделаться от кошмара, вызванного шквалом пуль.

Тутутутутутуту! Из-под дерева открыли огонь станковые пулеметы. Обломки были густо разбросаны. Мощные 7,62-мм пули врезались в людей, строения, горшки, кусты и камни. Объединенная мощь пулеметов и "Драконов" привела к полному разрушению Дамбалы. Всего за 10 секунд половина войск была уничтожена. Они едва успели ответить на атаку.

"Укубуллара (Убейте его СЕЙЧАС)!"

"Тападахай (Пожалуйста, помогите мне)!"

"Ауди! (Враг)!"

Дамбала наконец поняли, что происходит, и судорожно разбежались, как насекомые.

"Это идет с нашей девятки. Отстреливайтесь!"

"Алфаг Алфаг!"

Будсела и Баронг кричали во всю мощь своих легких. Будсела даже представить себе не мог, что сторож, которого он нанял, мог привести сюда дьявола.

Военное значение термина аннигиляция относится к ситуации, когда половина боевых сил выведена из строя (убита или тяжело ранена).

Это не относилось к воинам Дамбалы, взявшим Йорунбу. Несмотря на ужасающую огневую мощь, в результате которой половина войск была нейтрализована в одно мгновение, ни один Дамбала не показал спину. Удивительно, но менее чем через 10 секунд посыпались контратаки.

Черная Мамба был тем, кто спокойно заметил спрятавшегося Дамбалу, сидя на вершине дерева. С другой стороны, Самди стрелял в Дамбалу. Из-за громких звуков, которые он издавал, он стал целью контратаки.

Шайба-шайба-шайба-шайба! Самди пошатнулся. Винтовка не смогла пробить пуленепробиваемую пластину, но никто не был побежден и счастлив.

"Как ты смеешь! Ты - дохлый червяк!"

Самди, в которого несколько раз выстрелили из винтовки, взорвался. Он получил обойму, выдернул пузырчатую пленку и выбежал вон. Это потому, что выражение "мертвый червь" - это представитель насекомых-чистильщиков, которые раскапывают трупы.

"Фух!"

Рев возвестил о прибытии Эдоса. Гигант сокрушал близлежащие деревья и кусты, когда мчался вперед. Самди по концентрации на искусственных мышцах и позах превзошел Черную Мамбу. С тренировочной площадки полетели пули и снаряды РПГ. Самди, который попытался сделать умозрительное движение, плавно ушел от снаряда.

Черная Мамба, который все еще наблюдал за полем боя с большой высоты, не мог умереть. Головы защитников и помощников, атаковавших Самди, должны были взорваться.

Самди пробежал 130 метров всего за пять секунд. Ужасающая сила, по силе напоминающая оползень, обрушилась на лагерь Дамбалы. Фуванг! 40-килограммовый груз, летящий со скоростью звука на высоте 2,4 метра, представлял собой ужасающее зрелище. Порыв ветра пронесся вокруг Эдоса, который был не очень широк.

Дамбала, которые прятались за деревьями, были поражены расколотыми стволами деревьев. Дамбала, спрятавшиеся за скалами, были поражены осколками камней. Кровь и части тела смешались с раздавленными листьями и осколками скал, когда их подхватил торнадо, вызванный пузырчатой пленкой.

"Хеоу, кто его остановит?"

В этот момент РПГ и миномет стали дряхлеть. Черная Мамба целый час любовался спусковым крючком на величие Манбу-мака. Величие Самди превзошло Черную Мамбу, который бегал с Кукри и Глоком по Сахелю.

"Унганг! Унганг!"

громко крикнул Будсела. Единственное, что могло остановить безумного Петро, - это армия зомби. Позади казармы выскочили черные люди с толстыми железными дубинами. Это была группа зомби, управляемая Огу.

"Mbala Cadambu Abu Dal Delatun Ukbulara!"

Огу Унганг произнес темное заклинание.

"Вау!"

Армия зомби с бешеной скоростью устремилась к Самди. Это было похоже на стремительный поток воды, когда река выходит из берегов в разгар наводнения.

"Хммм, грязные твари!"

Шуанг! Ббокбоги упал, как удар грома. Зомби подняли свои железные дубинки, которые были толще их предплечий, обеими руками, чтобы защитить себя. Лопата! Ббокбоги без проблем разрезал железные дубины, расколов их на две части сверху донизу. Отвратительный кровавый запах распространился по округе. Зомби представляли угрозу только для людей, а по весу и силе не шли ни в какое сравнение. Шуанг! Тела зомби были разделены по горизонтали и вертикали бесшумно летящим клинком.

Лезвие Ббокбоги было предметом, который был отделан алмазным покрытием после того, как его выковали путем литья жидкого металла под давлением. Он был прочнее и острее обычной стали.

"Стреляй!"

Даже Будсела не думал, что зомби смогут одолеть Петро. Это была мера, чтобы сконцентрироваться на огневой мощи и одновременно связать ноги. Тутатата! Дождь пуль полетел в середину здания, убивая всех, в кого попадал.

"Вок!"

Самди яростно замахнулся Ббокбоги. Этому приему он научился, скопировав восьмисторонний ветряной удар Оселота. Джаджаджаджанг! Звук пуль, ударяющихся о лезвие лопаты, был похож на всплеск кукурузы в автомате для попкорна. Самди не был Черной Мамбой. Самди, в которого попали три или четыре раза, отпрыгнул в полную силу.

"Невозможно!"

крикнул Огу Унганг.

Зомби были сильны против пуль, но их тела были недостаточно прочными, чтобы выдержать несколько сильных ударов. Крики Унгана были погребены в шуме поля боя и не были слышны. Зомби, нападавшие на Самди, получали сильные удары и разбивались вдребезги.

"О, нет. (Плач)"

Унганг плакала, как Дхоле, потерявшая своего ребенка. Шайба! Затылок Унганга взорвался. Пуля вытащила серое инородное вещество на лоб. Тук! Волшебная палочка, которую он держал в руках, единственная вещь, которая никогда не покидала его, упала на землю и покатилась в грязь.

Удар, удар! Трехпалый стремительно пронесся над Дамбалой. Взгляд Совы с 40-метровой высоты окинул поле боя. Пуля пролетела, лишь кашлянув. Попав в цель, голова лопнула, а грудь была пробита.

Кровь брызнула вокруг ног Баронга. Он укрывался за бревенчатыми баррикадами. Как только Баронг поднял голову и закричал, ему в рот попала пуля. Пуля пробила его голову, увлекая за собой лужи крови и мозговое вещество.

"Нет! Баронг!"

закричал Будсела, глядя, как его друг падает. Но времени беспокоиться о чем-то другом не было. Его плечо было ранено, когда в него попала пуля. Казалось, что пуля пробила лопатки.

"Ух!"

Будсела изобразил неукротимый боевой дух. Как раз когда он собирался переключить винтовку в левую руку, черная тень появилась из ниоткуда и ударила его. Дорогое лезвие лопаты, в пять раз дороже золота того же веса, прошло сквозь шею Будселы.

"Проклятье, это неправильно с самого начала!"

промелькнуло у него в голове. Последний ритуал Будселы был сорван. Со смертью Будселы организованное сопротивление закончилось. Лишь спорадические выстрелы раздавались в лесу за Эдосом. Как бы тщательно Дамбалы ни пытались спрятаться, им не удалось избежать обоняния Самди.

Самди прыгнул в лес. Красивые деревья были срезаны, а кустарники и папоротники развевались на ветру.

Самди обыскал все вокруг и стал выбирать Дамбалу, как блох в меху. Дамбала, который взял Йорунбу и прошел через каннибала, сопротивлялся до последнего, и последним был принесен в жертву

Ббокбоги.

Место, где Самди устроился с Ббокбоги, было открыто, словно его оттолкнул самолет. Кровь лилась из ран, окрашивая землю вокруг в красный цвет. Около 160 тел было разбросано, и половина из них была стерта с лица земли. На опустошенный Эдос опустилась тяжелая тишина. Только большие факелы, пережившие войну, трепетали тут и там.

"Я устал от этого. Я действительно устал от этого".

Черная Мамба покачал головой. Как они могли быть такими невежественными, если они - один и тот же человек? Пустыня Сахара была романтичной. Они просто бесконечно устали от этой истории.

"Вакир, некоторым из них удалось сбежать".

"Итури позаботится об этом".

Им не нужно было заботиться о Дамбале, убежавшем в джунгли. В джунглях Итури было трудно выжить без помощи колдуна. Не было проблемы вывести Итури из этих джунглей. Никто не стал бы доверять словам вуду, что дьявол сошел на землю.

"Вакир, человек так глуп".

Самди сорвал одежду со своего тела и вытер кровь с лезвия лопаты. Почему люди так легко отказываются от жизни? Это была всего лишь бессмысленная смерть.

"Это скорее не глупость, а потеря уверенности в себе. Человек - абсурдное существо, которое создает Бога и держится за творение Бога".

Черная Мамба горько усмехнулся. Это был Холокост, который он создал. Неведомая печаль пронеслась по всему его телу. Это было чувство грусти без особой причины. Это была просто печаль, проистекающая из жалости к людям.

Даже Дамбал должен был верить в Бога, чтобы быть счастливым. Он хотел сказать им, что цель жизни - не счастье, а сама жизнь. Конечно, было слишком поздно говорить это мертвым телам.

Троянская война была результатом ревности олимпийских богинь.

Люди были подошвами органов, в которых двигался Бог. Боги просто наблюдали, как люди сражаются и умирают по их советам.

У богов не было минимального чувства самоответственности, и они не жалели людей. Для них люди были просто объектами игры. Это ничем не отличалось от того, как люди обращаются со своими животными, и люди с удовольствием смотрят, как куры и собаки дерутся друг с другом.

По иронии судьбы, основой Олимпа был мир людей. Боги восхищались человеческим миром, и чаще всего богиня Намшин изменяла людям и рожала детей. Возможно, греки создали олимпийский миф, создав бога и высмеяв абсурдность привязки к нему людей.

Религия обычно использует загробную жизнь как карту угрозы. Вуду ничем не отличалось от этого. Вудуизм, представлявший собой смесь тотемизма и анимизма с католицизмом, был настолько пуст, что испытывал сострадание к религии. Верующие, погребенные в абсурдной вере, казались бесконечно глупыми.

Но так ли это? Это была не глупость, это была зависимость. Неужели Омок-Нун действительно верил, что ребенок кукушки, который в десять раз больше его, - его собственный?

Им не нужно было знать, что на самом деле думал Омок-Нун, но это была не вера, а зависимость.

Люди мало чем отличались от Омок-Нуна. Посмотрите на рекламу "Мальборо". Очень красивый ковбой смотрит вдаль на горизонт дикой природы. Во рту у него сигарета Marlboro. Одним словом, это было потрясающе. Неосознанно он обладал силой ковбоя-мачо. Это вызвало коллективное восхищение тем, что любой человек будет выглядеть круто, если у него будет сигарета Marlboro и он будет копировать позу этого мужчины.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2165756

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь