Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 259

Он перестал следить за датой после того, как его биологические часы прошли 15 дней. Самой длинной пещерой в мире оказалась Мамонтова пещера в штате Кентукки. Было установлено, что ее длина составляет 563 километра. Проклятая пещера, однако, оказалась длиннее Мамонтовой.

В переводе с латыни "календарь" означал "интересная запись". Казалось, что древних людей интересовала смена дня и ночи, четырех времен года, солнца и луны. Чтобы время имело смысл, должны были происходить изменения.

Подземный мир был мертвым миром. Здесь не было ни солнца, ни луны, ни дождя, ни ветра, ни изменений температуры. Была только непроглядная тьма и тяжелая тишина. Он не знал, жив он или мертв. Не было смысла ни в дате, ни во времени. Мир на паузе - такова была пещера.

Существует арабская история о человеке, который, ведя свой караван, соблазнился миражами и оказался запертым в уединенном замке в пустыне. Этот человек вернулся домой через 100 лет после того, как нашел выход из замка. Беловолосая бабушка сказала о его возвращении: "Отец, ты выглядишь все так же, хотя прошло 70 лет". Как только здоровый мужчина услышал эти слова, он стремительно постарел. Мужчина, у которого выпадали волосы и было много морщин, упал и умер.

Вопрос о том, жил ли бы этот человек спокойно, не зная о течении времени, был излишним. Эта история о том, как восприятие опережает реальность. Если человека заставляли держать деревянную палку, гипнотизировали и заставляли думать, что эта палка - раскаленный кусок угля, он обязательно обжигался.

Раньше он прыгал от злости на несправедливость мира, но теперь он стал взрослым и должен был отвечать за последствия своих действий. Ситуация была безрадостной, он был голоден и истощен. Он умрет в тот момент, когда отчаяние победит. Чуда не было. Решимость, которая пришла вместе с "это возможно" или "я смогу", была ключом к решению его проблем.

Он забыл о течении времени.

Когда он проголодался, то наелся мяса динозавра, а когда устал, то прилег на холодный каменный пол. В горизонтальной пещере, куда не доходило тепло с поверхности, всегда поддерживалась температура около 15 градусов Цельсия.

Мясо динозавра, которое долгое время оставалось удивительно свежим, начало портиться. Черная Мамба уставился вниз на вонючий живот Босс-завра.

"Похоже, это мой последний пир!"

Ему придется поджечь глаза в поисках насекомых после того, как он съест 10 килограммов еды или около того. Тело парантропа требовало много энергии из-за активного метаболизма. Это было то же самое, как если бы автомобиль с большой мощностью потреблял много топлива.

Черная Мамба доедал оставшееся мясо, пока молился. Думать о своем будущем выживании было роскошью. Тот факт, что он все еще жив, был важнее. 200 килограммов мяса исчезли, оставив лишь шкуру тюленеподобного существа. Это была его последняя порция.

Мясо было безвкусным и немного испорченным, но даже оно исчезло. Экосистема пещеры была слабой. Не многие существа могли приспособиться и выжить в абсолютной темноте. Летучие мыши жили в пещерах со входами, ведущими наружу, но кроме троглофауны там не было никаких живых существ.

Были только спрингтейлы, гриллоблатодеи, курасаватрехусы, слепые жуки-хоронки и в лучшем случае слепые жуки-каталки. Их было очень мало, и все они были белыми и маленькими.

Бум -

Он активировал свое пространственное зрение. На его радаре были обнаружены три-четыре спрингтейла.

Вуш -

Разновидность великого сметающего потока распространилась. Его ладонь пронеслась по полу как молния, поймав пять пружинных хвостов. Огеумгун с 1000-летней историей был сведен к простой технике ловли жуков.

Существа в пещере были не только маленькими, но и не имели питательных веществ. Этого едва хватало, чтобы утолить голод. В те несколько дней, когда ему удавалось поймать несколько слепых рыбок в озере, ему просто не везло.

"Хе-хе, это должен быть идеальный план питания для тех женщин среднего возраста, у которых есть жир на животе. Придет ли смерть раньше, чем я похудею?"

Скелет рассмеялся, сверкнув голубыми глазами. Не в силах больше терпеть голод, Черная Мамба начал рвать шкуру тюленеподобного существа. Она была жевательнее, чем кожаные военные ботинки. Он предпочел бы съесть их.

"Пах, пах, я был счастливее, жалуясь на свое несчастье! Кеке!"

Черная Мамба смеялся, выплевывая грубые пряди меха. По крайней мере, ему повезло, что у него была шкура тюленеподобного существа. Люди живут не для того, чтобы стать счастливыми. Они счастливы быть живыми. Чьи-то слова глубоко запали ему в душу.

Как удобно и приятно было жить среди современного общества под землей! Там была чистая вода, свежий воздух, зеленая трава, свет, который включался одним нажатием кнопки, и готовая еда, которая появлялась на столе, стоило только открыть кошелек. Он не испытал настоящего опустошения, хотя думал, что испытал.

"Ними Джотто!"

Черная Мамба стал безнадежным при виде небольшого озера перед ним, которое было около 10 метров в диаметре. Пещера была заблокирована. Он искал везде, но бежать было некуда. Он не мог обнаружить никакого пространства даже с помощью своих резонансных волн. Он уже несколько раз сталкивался с заблокированными пещерами. Они были заблокированы, но во время поисков всегда появлялась пещера паразитов. Он расширил небольшое отверстие в 10 раз больше его первоначального размера с помощью водяной брони миллиарда, прежде чем заползти в него.

"Нет!"

Крик, наполненный несколькими эмоциями, эхом разнесся по пещере. Он наконец-то добрался до места, но... нет, этого не может быть. Его сердце бешено колотилось. Он забегал вокруг, как девушка на ферме в поисках пропавшей коровы на закате. Он активировал свое пространственное зрение, вернувшись на тропу, с которой спустился, зажав руками свой голодный желудок, и ощупывал каждую поверхность резонансными волнами. В конце концов, никакой боковой пещеры не оказалось.

"Б***, несчастье - это удача, это конец!"

Он рухнул на пол.

Он разорвал оставшуюся шкуру, которую припас, как полоски сушеного кальмара, и запихнул ее в рот. Он долго жевал ее и превратил в суп, а затем положил в желудок. И люди, и животные становились агрессивными и нелогичными, когда были голодны.

"Черт, я создам свою собственную удачу, раз уж ее нет".

Он стиснул зубы и встал. В словаре Черной Мамбы не было слов "сдаться", "отчаяние" или "опустошение". В конце концов, он пережил адскую жизнь в течение пяти лет, с девяти лет.

"Может, мне начать копать?"

Он посмотрел на потолок пещеры, который оставался неподвижным. 200 метров? 300 метров? У него была необычайная сила и водяная броня миллиарда. Время - единственное, что ему было нужно, чтобы прорыть потолок пещеры. В какой-то момент он должен был выйти на поверхность.

С едой была проблема. В отличие от Блэки, который мог поддерживать себя, соединяя необходимые элементы вместе для поглощения, он был человеком, которому нужно было есть. Вероятность умереть от голода до того, как он выкопает нору на поверхность, была высока. Это был глупый подход.

Погодите, если здесь есть озеро, значит, откуда-то поступает вода. Он вдруг задумался.

Если в пещере не было источника воды, это могло означать, что в озере есть подводный ход.

Всплеск -

Не успел он собраться с мыслями, как уже прыгнул в озеро.

Холодное озеро оказалось неожиданно глубоким. Дольше всего он мог оставаться под водой - 12 минут, а озеро диаметром около 10 метров можно было тщательно обследовать за несколько погружений.

"Хм, что это?"

Светящийся металл в его руке становился все ярче. Он не знал, было ли это из-за воды или по какой-то другой причине. Найти дыру было легче при свете. Найти дыру для побега было важнее, чем какой-то странный металл. Черная Мамба начал искать внутри озера уникальный яркий металл.

Оно там!

Когда его легкие начали дрожать, он нашел темный проход. Он казался проходимым, пока он просовывал туда свое тело.

Счастье переполняло его чувства и обволакивало все тело. Ему еще не суждено было умереть.

Выйдя из озера, Черная Мамба внимательно осмотрел металл. Металл на что-то отреагировал. До сих пор он рассматривал его как фонарик, который вот-вот перегорит, и использовал его без особых раздумий. Должен был быть источник.

Глаз снайпера отличался от глаза обычного человека. У них были другие навыки наблюдения и уникальная способность определять характер объектов. Это было связано с тем, что их основная работа заключалась в определении размеров целей.

Трапециевидный объект имел отверстие в форме пламени в верхней части, диаметр которого составлял пять миллиметров. Узкая сторона имела толщину один миллиметр и ширину пять миллиметров, а широкая сторона - толщину 10 миллиметров и ширину 10 миллиметров. Его длина составляла 80 миллиметров. Это был плохо сделанный топор. Сколько бы он ни смотрел, это был искусственный предмет с личными штрихами. Однако не было причин для того, чтобы такой сложный артефакт находился в нескольких сотнях метров под землей. Он погладил его рукой. Она была гладкой, как шелк.

"Хох?"

Металл стал теплым. Это был предмет, который при прикосновении вызывал ощущение прохлады. Он наклонил голову и засунул металл между бедер. Это была самая теплая часть человеческого тела.

"Ух ты! Какой забавный парень".

Предмет стал холодным, как лед. Он был настолько холодным, что его яйца сморщились. Металл, который становился холодным, когда окружающая температура была высокой, и теплым, когда окружающая температура была низкой - он никогда не слышал о такой магии.

С тех пор как он застрял под землей, с ним происходили всевозможные странные и абсурдные ситуации. Абсурдным было то, что он вообще там находился. Сколько бы он ни смотрел, он не мог понять, что это такое.

"Ну, я полагаю, время покажет".

Он положил металл между зубами и прикусил его, прежде чем прыгнуть в озеро. Проход был достаточно узким, чтобы в него поместилось его плечо. Он пробил стену водяной броней своего миллиарда и подтянул свое тело вверх.

Если бы он не выбрался за 12 минут, то утонул бы насмерть и остался бы застрявшим между скал.

Всплеск -

Появилась темная голова. К счастью, подводный проход был не слишком длинным. В том месте, где он высунул голову, было еще одно отверстие. Проход не был связан с другой горизонтальной пещерой.

Хуп-хуп-хуп-хуп...

Хуп-хуп-хуп-хуп...

Он контролировал свое тяжелое дыхание и искал выход. Его не было. Отверстие тоже было не очень широким. Здесь и там были развитые швы, но не было щелей, через которые он мог бы выбраться. По крайней мере, там был воздух.

"Черт, придется копать, да?"

Его импульсивность взорвалась. Он вскочил с пола и с яростью ударил кулаком в потолок.

Crash-

Раздался звук разорвавшейся пушки. По потолку побежали трещины. Он просунул руку до локтя между трещинами и потянул.

Авария -

Упал плоский камень размером с письменный стол.

Это был гнейс. Гнейс - это вид твердой породы, в которой осадочный сланец преобразовался под воздействием высокого давления и тепла. Это означало, что местность была осадочной. Две руки, словно вилы крана, раздвигали гнейсовый потолок.

Через три метра его силы иссякли. Водяная броня миллиарда всплыла над его кожей. Это означало, что он переутомился. Ему придется вернуться в подводную пещеру через узкий проход, чтобы отмочить ее. Он не хотел больше проходить через узкие проходы.

"Как насчет этого?"

Он вытащил светящийся металл. Он попробовал засунуть его в потолок. Он вошел без особого сопротивления. Это было возможно только в том случае, если металл был похож на ультра-вибрирующее лезвие, которое бывает только в кино. Беспомощный предмет никак не мог создавать такие сильные вибрации.

"Какой странный предмет".

Как бы он ни присматривался, он не мог понять, что это такое.

Гррр-

Он вернулся в сознание, когда его желудок заурчал, требуя еды. Он болел, как будто разрывался на части. Он не знал, сколько дней прошло с тех пор, как он ел в последний раз.

Он воткнул металл в потолок и создал большой круг. Получился круг диаметром 50 миллиметров. Это было так же, как резать тофу ножом. Он просунул палец в щель и оторвал его. Эффективность была неплохой.

"Бинго!"

Его работа набирала обороты. Все, что ему оставалось делать, это тыкать по камню металлом и отрывать его. Он почувствовал что-то холодное на глубине пяти метров. Он прекратил работу и послал свои резонансные волны. Отраженная атмосфера ощущалась по-другому. Казалось, что за потолком было другое пространство. Он бы не почувствовал этого, если бы пространство было маленьким. Значит, оно было большим.

"Я вижу!"

Кончики его рта медленно изогнулись вверх. Над ним было озеро. Учитывая разницу температур, он почти достиг поверхности. Вероятность того, что это подземное озеро, значительно уменьшилась.

Что, если это действительно было подземное озеро? Парантроп, жизнь Черной Мамбы закончилась бы. Его беспокойство длилось недолго. Чем длиннее ночь, тем больше снов. Его жизнь давно бы закончилась, если бы ему было суждено умереть.

Cra-ack-

Он с силой рванул потолок пещеры.

Капли стали покрывать потолок. На прочном потолке появились трещины. Он воткнул металл и прочертил линию. Вода хлынула вниз через трещины.

Бах-

Он ударил по нему головой. Как и ожидалось от его железной головы, вода начала литься и грохотать. Примерно через три-четыре секунды потолок рухнул от трещин. Удивленный, Черная Мамба прыгнул и прикрепился к потолку пещеры. Человек, который был однажды укушен, стал вдвое пугливее.

Грохот -

Бурная вода озера хлынула внутрь. Известняковая пещера высотой три метра тут же превратилась в подводную. Сильное давление воды давило на его тело.

Вот так!

Он ударился ногами о пол пещеры и выбрался через отверстие в потолке. Как он и предсказывал, это было озеро.

Он не знал, находится ли он над землей или под землей, но тот факт, что он выбрался на большую территорию, успокаивал сам по себе.

Что это?

Черная Мамба нахмурился. То, на что он наступал, казалось странным. Что-то зашуршало и разбилось. Он посмотрел вниз, держа металл между зубами.

На дне озера лежали груды скелетов. Кости, на которые он наступил, разлетелись вдребезги. Наконец-то стали видны бесчисленные трупы, плавающие по подземному озеру, и водопад, извергавший трупы с далекой высоты.

Сейчас было не время беспокоиться о скелетах. Судя по давлению воды, он находился на глубине 130 метров под водой. Болезнь водолазов? Сейчас было не время думать об этом. Он провел под водой уже 11 минут. Его легкие вот-вот взорвутся.

Вуш -

Он ударил ногой об пол и вынырнул. Скелет, получивший жестокий удар его силы, разлетелся вдребезги. Место, откуда он вылетел, стало белым. Поверхность озера, которая была спокойной, завибрировала.

Всплеск -

Темная фигура выпрыгнула из озера, как пушечное ядро.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2165212