Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 236

Бонипас вскочил на ноги. Его кресло на колесиках покатилось назад.

Тьфу!

Ариба и Клод, вошедшие в комнату, поспешно прикрыли носы. Стоял сильный запах сигарет. Эти двое мужчин не курили. Они не понимали, зачем Бонипас курит сигареты, от которых пахнет рыбой. Они не знали причины, по которой Бонипас курил галушки.

"Это Черная Мамба".

"Черная Мамба?"

Любопытство закралось на лицо Бонипаса. Для того, кто предсказывал терроризм АНО, это была неожиданная новость. Самый тугой лук, который он натянул, был не "Черная мамба", а аэропорт Париж-Шарль де Голль и Опера Бастилия.

"В Румане было более 1000 членов АНО..."

"Что такое!" Бонипас прервал Клода на полуслове.

Его сердце сжалось. Число членов АНО в Румане, которое прогнозировал DGSE, составляло 300 стажеров и 100 ветеранов. 1000 человек было эквивалентно воздушно-десантному полку. План Румана сам по себе был мучением, но сейчас он должен был беспокоиться о своих шансах на выживание, поскольку дал неверную информацию. Если Черная Мамба нападет на него со своими биолюминесцентными глазами, никакие оправдания не смогут это исправить.

"Он уничтожил их".

Пепельница на его столе разлетелась.

Crash-

Стеклянная пепельница, ударившись о стену, достигла своего великого конца.

"Ты, чертов ублюдок, разве ты не знаешь, как перейти к делу? Сначала расскажи о результатах!"

Тишина заполнила комнату.

Смущенные, Клод и Ариба держали свои рты закрытыми. Их хладнокровный босс, которого называли Змеем, терял самообладание и становился эмоциональным при каждом упоминании Черной Мамбы. Это было несправедливо, но он был их боссом. Эти двое не понимали, через какие муки пришлось пройти Бонипасу из-за Черной Мамбы. Они также не знали о его фобии Черной Мамбы.

"Хм, он стоит своей цены. Достойное сокровище Франции и стратегическое оружие". Бонипас вздохнул с облегчением.

Члены ячейки, вторгшиеся в их страну, были всего лишь членами филиала. Поскольку "Черная мамба" выкопала их корни, они в конечном итоге умрут сами.

В результате его позиции укрепились.

"Есть более важные вопросы. В долине Капаржа что-то не так. Черная Мамба прислал сообщение, что там есть гидроэлектростанция, стратегическая ракетная база и еще больше спрятанного биологического и химического оружия."

"Это правда? Как может быть скрытая сирийская база рядом с террористической организацией?" Кровь отхлынула от лица Бонипаса.

Если сообщение было настоящим, это означало, что Асад не просто использовал АНО.

"Согласно информации Черной Мамбы, мы предполагаем, что АНО и Асад - не партнеры, а тайная организация, которую он создал сам", - с уверенностью сказал Клод.

"Тьфу, этот лисий б*рд, какого черта! Я считал действия Асада странными, но похоже, что они сопротивляются против Франции. F****** свинья!"

Нечего было сомневаться, что это информация Черной Мамбы. Гидроэлектростанция, вероятно, предназначалась для питания ракетных установок и долгосрочного строительства завода по производству биологического и химического оружия. Они никак не могли помешать Асаду национализировать нефтяные месторождения. Бонипас рухнул на стул, лишившись сил.

"Если вы намерены совершить покупку, вы можете связаться с ним".

"Черная Мамба так сказал, да? Удивительно, он удивительный человек. Конечно, мы должны купить его. Свяжитесь с ним немедленно. Три штуки для уничтожения их гидроэлектростанции, склада биологического и химического оружия и ракетной базы."

Какая удача! Ликование наполнило лицо Бонипаса. Он не просил об этом, но все происходило в соответствии с его желаниями.

"Босс, три части могут потребовать вашего произвола, чтобы..." Лицо Арибы изменилось.

"Заткнись. Я могу дать ему больше, чем три, даже 30 чеков. Остальное я придумаю. Если бы не Черная Мамба, даже 300 или 3 000 не хватило бы. Это срочно. Свяжитесь с ним, пока он не передумал".

"Да, босс."

Когда Ариба и Клод выбежали из комнаты, Бонипас погладил свою челюсть.

"Черт, неужели моя челюсть будет в порядке, когда он вернется?

У Филипа кулак ватный, но этот парень - ядерное оружие. Шокирует то, что в Румане скрывались 1000 террористов. Нет, парень, который избавился от них, еще более впечатляющий".

Опять он дал Черной Мамбе неверную информацию. Было видно, как он в гневе сверкнул на него своими биолюминесцентными глазами. Перед его глазами возникли образы Мигеля, который умер от того, что его превратили в кусок угля, и полковника Танше, который умер с вывалившимися кишками. Он почувствовал озноб.

"Он как-то сказал, что все драки исчезнут со звоном золотых монет, не так ли? Чем больше я об этом думаю, тем больше это становится афоризмом", - пробормотал Бонипас, снимая трубку телефона.

Поскольку он уже передал всю информацию об аэропорте и оперном театре в Министерство внутренних дел, они должны решить этот вопрос. Долина Капаржа была вопросом, который он должен был немедленно обсудить с президентом. Он нажал красную кнопку защиты от прослушивания, затем ноль.

"Ваше превосходительство, это Бонипас".

"Почему звонит кто-то в 10 раз более занятой, чем я? Неужели эти ублюдки начали?"

нервный голос Миттерана пронесся по линии. Даже президент чувствовал беспокойство по поводу масштабной общественной бомбардировки.

"Есть более важная проблема. Мы получили закодированное сообщение от Анжа де ля Морта. Он сказал, что в долине Капаржа в Сирии находится гидроэлектростанция, склад биологического и химического оружия и база высотных ракет. Есть риск, что эти террористы пронесут биологическое и химическое оружие в нашу страну."

"Хм!"

Молчание длилось несколько секунд. Он мог живо представить себе шокированное выражение лица президента перед своими глазами. На его широком лбу и кончиках длинного рта появилось несколько морщин. Биологическое и химическое оружие не шло ни в какое сравнение со взрывчаткой. Бонипас ждал у телефона.

"Вы бы не подняли трубку без какого-то плана, верно?"

Торжественный голос раздался по линии примерно через 10 секунд.

"Л'Анж де ла Морт" уничтожил центр подготовки террористов АНО. Мы должны переместить Л'Анж де ла Морта".

"Что? Разве не прошло всего четыре дня с тех пор, как Л'Анж де ла Морт инициировал план Румана?"

"Мы не можем понять нелогичное существование с помощью здравого смысла, ваше превосходительство".

"Он, должно быть, сражался в великой битве, не возникнет ли проблем? Нет, я полагаю, что этот друг - вольнонаемный, неужели он сразу согласился?"

"Л'Анж де ла Морт выполнил свое задание, стерев Румана. Он даже дал нам важную информацию в качестве служебного эппайе[1]. Похоже, нам нужно подготовить как минимум три страницы, чтобы изменить его мнение".

"300 000 000 франков. Асад, должно быть, потерял около 300 000 000 франков. С другой стороны, Франция получила прибыль в размере 30 000 000 000 франков. Есть ли другой путь?"

Бонипас беззвучно рассмеялся. Президент лучше знал, что другого выхода нет. Спросить мнение начальника отдела разведки и стратегии было формальностью.

"Есть ровно два способа избавиться от Капаржи, ваше превосходительство. Либо с помощью МБР, либо атаковать по воздуху. МБР - недостижимая мечта, а "Мираж" мы не можем засунуть в когти "Двины" и "Беркута". Единственный выход - использовать L'Ange de la Mort".

Хотя "Мираж" обладал отличными атакующими способностями на земле, в воздушных боях он был слабее. Со своим слабым радарным детектором "Мираж" мог стать пиршеством для ракет класса "земля-воздух" только в том случае, если его запускали.

Плюсы и минусы "Миража" отчетливо проявились во время четвертой ближневосточной войны. В то время как он уничтожал танковые подразделения Египта и Сирии атаками "воздух-поверхность", с ракетами класса "земля-воздух" он имитировал листок на ветру.

Миттеран полностью понимал слова Бонипаса.

"Не беспокойтесь о деньгах. Мы используем часть чрезвычайных фондов. Я не могу оставить Асада в покое. Он предатель. Попробуй убедить своего друга".

"Конечно, ваше превосходительство".

"О, земли Сахеля, о которых ваш друг просил ранее. Я закончил разговор с Хабре.

Хочет ли он разводить скорпионов или ящериц, позвольте ему делать все, что он хочет. Подарок сияет, когда к нему прилагается бонус".

"Спасибо. Л'Анж де ла Морт скорее одержим землей, чем деньгами. Он бы очень хотел".

Миттеран выглядел спокойным, когда разговор закончился. Его сердце подпрыгнуло от удивления, но он почему-то мог доверять Черной Мамбе. Франция превратилась бы в международное посмешище, если бы не этот друг в Чаде. Ему было интересно, принесет ли этот человек такие же прекрасные результаты, как и раньше. 300 000 000 франков были ценой жевательной резинки по сравнению с той национальной прибылью, которую получит Франция.

На его зашифрованном, сжатом спутниковом передатчике замигал индикатор. DGSE ответило. Машина зазвучала, когда он поднял маленькую телефонную трубку.

"Мы готовы купить их все. Предлагаемая цена - три чека. Оставшуюся часть мы оплатим недвижимостью".

Бип-

Сообщение закончилось.

"Недвижимостью? Ага, я понял, что вы, ублюдки, делаете".

Черная Мамба тихо засмеялся. Они делали всевозможные жесты с землей, которая уже была отдана. Он мог представить, как хитрая голова Бонипаса работает. Земля все равно была его, если только он установит забор в Чаде.

"Джамал, что ты можешь сделать с 30 000 000 франков в Сирии?"

"Я не знаю, сэр. Не могу представить. Разве мы не сможем купить все рынки Алеппо?".

"Пойдемте. Эта работа стоит 30 000 000 франков".

Джамал, который не понимал по-английски, поднялся на ноги со своим багажом. Черная Мамба требовал 30 000 000 франков, но Бонипас предложил 300 000 000 франков. Вот насколько он был чувствителен к ситуации в долине Капаржа.

Руман все еще горел. Поле боя, раскинувшееся под солнцем, выглядело иначе, чем то, что он видел в ночных очках. Оно напоминало раздавленный гранат. Гранат был уничтожен, а его семена раздроблены и сожжены. Центр подготовки террористов, который Клод намеренно назвал Руманом, теперь был просто раздавленным гранатом.

Черная Мамба покачал головой.

Он накопил еще больше проступков, прежде чем смог смыть свои проступки, связанные с убийством стольких людей в прошлом. Теперь он накапливал еще больше. Такова была судьба Асуры. Несмотря на то, что Асура был Богом, он был всего лишь творением, которое не смогло вырваться из круга жизни. Это был он.

"Джамал, я собираюсь уничтожить гидроэлектростанцию и ракетную базу в долине. Главная цель - объекты. Армию убивать не нужно, я полагаю".

"Пожалуйста, скажите, что мне нужно сделать".

"Ты не готов двигаться со мной. Просто делай все, на что ты способен".

"He ruh bos pede bot trevier![2]" пробормотал Джамал.

Правильно. Все, что ему нужно было сделать, это записать своего хозяина за работой, в качестве доказательства. Ему хотелось полетать вместе с хозяином, но это было невозможно. Человек, прервавший прибытие Азраила, был подобен кузнечику, которого перемололи в пыль под колесами телеги. Съемка сцены и сбор ресурсов были его обязанностью.

"Я понимаю. Я буду тщательно записывать работу моего хозяина".

Черная Мамба проверил оставшееся оружие. Там было четыре комплекта 2000-граммовых С-4, 30 гранат, 700 патронов с пулями калибра 7,62 миллиметра и 600 патронов с пулями калибра 9 миллиметров парабеллум. В оружии ближнего боя оставалось около 300 дротиков. Барретт, висевший на плече Джамала, привлек его внимание. Джамал также собрал 200 патронов калибра 12,7 мм, которые оставил Бансири. Он вспомнил Омбути, который достал ему "Горгону". Раз уж он отлично пользовался "Горгоной", то и этой рухляди должно быть применение.

Избавиться от ракет было просто. Все, что ему нужно было сделать, это бесшумно проникнуть внутрь и направить взрывы боеголовок. Взорвать гидроэлектростанцию тоже не составило труда. Она разлетелась бы на куски от 20 или около того гранат.

Самой сложной задачей было избавиться от биологического и химического оружия. Он мало что знал о биологическом и химическом оружии. Это была не та ситуация, когда он мог бы легко расспросить DGSE.

Одна мысль о силе ботулотоксина заставляла его дрожать.

С 1970 года Сирия разрабатывала биологическое и химическое оружие при поддержке Советского Союза и Египта. DGSE сосредоточило свое наблюдение на биологическом и химическом оружии Египта и Сирии. Черная Мамба был уверен, что закрытая пещера, о которой Джамал упоминал ранее, была их хранилищем биологического и химического оружия.

Помимо дыхательной системы, зарин и VX могли проникать через кожу человека. Если бы газ был выпущен, пострадал бы не только он, но и невинные местные жители.

Даже бактерии Botulinum и Antrax доставляли хлопоты. Мало того, что смертность от них была высокой, так еще и существовал высокий риск повторного заражения из-за сильной сопротивляемости. Вполне вероятно, что он сжег бы дом, пытаясь поймать блоху. Не было другого выхода, кроме как расплавить ее при высоких температурах. К сожалению, у него больше не было взрывчатки, которую можно было бы использовать.

"Сэр Дду-бай-буру-па, почему бы вам не рассмотреть возможность нападения ночью, чтобы уменьшить количество жертв?" Джамал сразу понял озабоченность Черной Мамбы.

"Хм, ночью..."

Он углубился в свои мысли. Темнота была его миром. Проблема заключалась в важности долины Капаржа. Там находился секретный центр подготовки террористов, ракетная база, хранилище биологического и химического оружия. Это было место, имеющее стратегическое значение. Не было ни единого шанса, что Сирия посмотрит на его взрыв. Помимо того, что время было проблемой, следственная группа и подкрепление должны были скоро прибыть.

"Вы знаете, как формируется сирийская армия вокруг Капаржи?"

"Я примерно представляю. Сирийская армия создала вооруженные силы путем слияния военных структур Советского Союза и Северной Кореи. Там много специализированных подразделений, а армии организованы в бригады.

Численность всей постоянной армии должна составлять около 270 000 человек, а резервных солдат - 400 000. Конечно, 120 000 мухабаратов служат им резервом".

Джамал вынул патрон из магазина "Барретта". Кончиком пули он начал рисовать на земле карту.

"В 10 километрах впереди, в Дар-Тайзе, находится пехотный батальон. Это базовое пехотное подразделение без вертолетов и танков. Второй ближайший батальон - четвертый батальон боеприпасов, в 20 километрах к северу от Шаррана. Два дня назад они были взорваны по неизвестной причине".

"Хуху, я их разнес".

"Ах!" коротко воскликнул Джамал.

Что ж, склад боеприпасов ничего не значил, если сэр Дду-бай-буру-па хотел, чтобы его не было.

"Я слышал, что два дня назад "Братья-мусульмане" совершили одновременный террористический акт. Это тоже ваших рук дело, сэр Дду-бай-буру-па?".

"Хаха, да. Я заставил их сражаться с Мухабаратом, чтобы отвлечь их внимание от Румана".

"О, Аллах!" восхищенно воскликнул Джамал.

Он действительно был Богом войны. Теперь он понял, почему мухабарат, покровительствовавший Руману, не мог дать им никаких припасов. Они были слишком заняты борьбой с "Братьями-мусульманами" и не обращали внимания на свои потери.

"Тогда с Мухабаратом проблем не будет. Хотя третья бронетанковая бригада, размещенная в Савране, самая сильная, они действуют как стратегическая сила, чтобы сдерживать Турцию. Они не будут легко отступать. Единственный батальон, который может представлять угрозу для вас, господин, находится здесь".

Джамал провел прямую линию в направлении юго-востока. Он нажал на спуск пули на Смад, в 75 километрах впереди.

[1] После службы.

[2] Поступай как должно!

http://tl.rulate.ru/book/75373/2165138