Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 193

"Кеке!" Сунь У Хён разразился хохотом, не в силах сдержать смех. Дворецкий был удивительным человеком, раз назвал Черную Мамбу чертовым ублюдком. С другой стороны, это чувство освежало. Обычный гражданин, наверное, чувствовал себя так же, когда наблюдал за тем, как могущественного человека журят как преступника.

"Есть такой человек. Он тупой до такой степени, что хочется его избить, но он не чертов ублюдок. Ты должен следить за тем, что говоришь о моем хозяине".

Хозяин?

Сердце Баронго ёкнуло. Воин Азраила был грозным человеком, решительно уничтожившим 50 вооруженных стражников и избившим благородного человека.

Два человека, которые раньше размахивали своей абсолютной силой, сейчас дергались у его ног, как гусеница. Насколько грозным мог быть его хозяин, если стоящий перед ним человек уже был бесчеловечным?

"Я беру свои слова обратно".

"Хе-хе. Мужчина, не понимающий женских сердец, точно достоин проклятий. Есть ли еще предатели, о которых мне нужно позаботиться, кроме стражников и дружинников?"

От его слов веяло жаждой крови и железом. Он выглядел так, словно собирался убить всех предателей. Баронго взглянул на восточного человека, который продолжал говорить с акцентом, затем быстро опустил голову. Его лицо было страшным. Через все лицо шли горизонтальные шрамы от ножей с отверстиями, похожими на вулканические кратеры.

Тубилис!

Он поспешно проглотил свои мысли, которые чуть не выскочили у него изо рта, и отступил назад.

"Все предатели стали дружинниками. Эта организация - место сбора всех отбросов, предавших моего хозяина за несколько баксов. Охранники были аутсорсерами, нанятыми мелким хозяином. По слухам, это оставшиеся мясники из ФРОЛИНАТА".

Сунь У Хён снисходительно улыбнулся.

"Думаешь, все эти убийцы покончили с собой у озера Пенде? Для меня эти ублюдки - просто мусор". Надсмотрщики были охранниками и бдительными, не так ли?".

"Да, рабочие не могли ничего сказать, потому что эти отбросы угрожали им ножами и пистолетами.

Рабочие скучают по своему доброжелательному хозяину и ждут возвращения госпожи".

Сунь У Хён тихо рассмеялся. Это было невозможно. Десять процентов организации приходило из непосредственной группы, 80 процентов - из самосохранения, и 10 процентов - из лояльности. Оставшиеся клетки Ника должны были быть повсюду.

"Я изучу детали позже. Итак, вы говорите, что нет проблем с контролем над рабочими, так?"

"Кто посмеет бороться против вас, когда вы разгромили стражу и дружинников, господин воин?"

Дворецкий внезапно пнул Эндуму, который едва дышал.

"Этот ублюдок - тот, кто начал восстание вместе с маленьким хозяином. Это он прибил нашего господина на кресте. Пожалуйста, окажите нам благосклонность, чтобы мы сами с ним разобрались". Глаза Баронго опасно сверкнули с оттенком жажды крови.

Неужели этот старик заразился жестокой болезнью?

Настроение Сунь Ухёна испортилось. Если жестокая болезнь продолжит распространяться, может возникнуть сложная ситуация.

"Я не могу этого допустить. Только мой хозяин и госпожа Эдель имеют право заботиться об этих ублюдках. Если они умрут, вы будете нести ответственность".

"Да, я понимаю".

Дворецкий удалился с разочарованным лицом.

"Сэр Воин, что нам делать с сегодняшней работой?"

Ха! Работа?

Сунь У Хён понял, что предстоит раздражающий второй круг работы. Отдавать приказы было сложнее, чем убивать и ломать. По-настоящему сложная работа только начиналась.

"Дворецкий Баронго, вы знаете, сколько постоянных работников на ферме Самария?"

"Их около двух тысяч. Тысяча триста восемьдесят рабочих живут и работают на ферме, 620 из них - не местные жители. Большинство работников живут за пределами фермы после вступления в брак. Мы также нанимаем больше временных работников в зависимости от объема работы, минимум - 500, максимум - 1800."

"Что? То есть вы хотите сказать, что на ферме работает более 3800 человек, так?".

"Да, сейчас сезон сбора урожая, поэтому мы добавили еще 2000 иностранных рабочих на работу".

"Ха!"

Рот Сунь У Хена открылся.

Это было просто невообразимо. Ему потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к этому.

Масштабы фермы "Самария" были за пределами его воображения. Три тысячи восемьсот работников повлияли на него больше, чем масштаб в 900 000 000 пён.

"Батлер, собери всех работников фермы на травяное поле".

"Да, я понял".

Дворецкий поднял мегафон.

К рассвету большое травяное поле перед домом было заполнено людьми.

"Господин воин, из 1380 человек собралось 1360. Двадцать из них либо ранены, либо не могут двигаться".

"Не в состоянии двигаться?"

"Это рабочие, которые теперь не могут двигаться после того, как их избили дружинники".

Сунь У Хён кивнул, не говоря ни слова. Спрашивать было незачем. Сунь У Хун подавил их силой. Это была земля варваров, где выживал только сильнейший.

"Пойдемте!"

На лице Сунь Ухёна появилась довольная улыбка. Проворный дворецкий соорудил на траве платформу из упаковочной коробки. Маленький рост Сунь Ухёна всегда был помехой. Сунь Ухён больше завидовал росту Черной Мамбы, чем его красивому лицу. Дворецкий показался ему симпатичным.

Большинство хлопковых ферм Чада были плантациями. Ими управлял европейский владелец фермы, который нанимал местных жителей. Местные жители были замучены плохими условиями труда и тяжелой работой. Местные работники были ничем не хуже рабов. Ни о каких правах человека не могло быть и речи.

Под властью Ника ферма "Самария" стала еще более жестокой. Сборы начинались, как только исчезала утренняя роса. Не было ни обеда, ни перерыва. Крики и порка сыпались каждый раз, когда кто-то пытался потянуться. Работа заканчивалась только с наступлением темноты.

Работники, которых целый день морили голодом и эксплуатировали за труд, съедали по куску угали[1] и засыпали как убитые.

Ферма "Самария" была слишком большой.

Рабочие, чьи дома находились рядом с местом сражения, проснулись в страхе от выстрелов, но многие не знали о хаосе, который произошел на рассвете. Рабочие, собравшиеся на поле, болтали повсюду, обмениваясь информацией. Ничто не могло сравниться с утренним лягушачьим зовом.

Сунь У Хен был ошеломлен темным морем людей на платформе. Он не мог вынести их всех. Он неуверенно начал обвинять Вакиля в своем затруднительном положении.

"Тише!"

Предупреждение Сунь У Хена было погребено под всеми голосами.

Черт возьми, скалы тряслись, и земля дрожала, когда Вакиль кричал. Я ничто по сравнению с ним.

Бах, бах, бах...

Когда усталость настигла его, раздались выстрелы. Болтовня прекратилась. Сунь У Хён повернулся и посмотрел на дворецкого. Дворецкий держал в руках "Ли-Энфилд". Из ствола, направленного в небо, шел дым. Дворецкий улыбнулся.

Это вторая версия Омбути?

Сунь У Хён кивнул. Дворецкий затаил обиду и был очень сообразительным. Он также перегибал палку. Действия, которые он совершал до сих пор, были в точности как у Омбути.

Сунь У Хён собрал силы в нижней части живота и крикнул с паузами между словами: "Молчать! Я - воин Азраила". Все стражники и дружинники были убиты моими руками. Я затолкал лже-владельца фермы, Ника, и начальника стражи, Эндуму, в тюрьму".

"Ха!"

"Уууу!"

Удивленные, рабочие снова начали болтать. Они не могли поверить, что владелец фермы и начальник стражи оказались в тюрьме. Они не могли поверить, что все эти злобные ублюдки мертвы. Их голоса становились все громче.

Сунь У Хён махнул рукой дворецкому. Дворецкий тут же протянул ему Lee-Enfield.

Bang-

Банг-

Голоса прекратились.

"Тишина! Те маленькие засранцы, которые открывают свои ловушки с этого момента..."

Сунь У Хён поднял пистолет в воздух и ударил по нему боковой стороной ладони.

Треск -

Головка "Ли-Энфилда" и ее соединительные части развалились пополам.

"Я превращу тебя в это".

Пугающая тишина давила на поле.

Сун У Хён повысил голос.

"Как вы все знаете, Ник Вейнерайт Эдель - злой человек, который убил своего брата и украл ферму. Вакиль приказал мне дезорганизовать и убить его злых собак и схватить его. Это также было сделано по просьбе мисс Эдель. Сейчас мисс Эдель выполняет отдельное задание по просьбе Вакиля".

"Да! Мы свободны!"

"Госпожа жива!" - кричали рабочие.

"Кто твой хозяин, господин воин?" - храбро спросил один из рабочих.

"Мой хозяин - тот, кого зовут Азраил. ФАП ФРОЛИНАТА называет моего хозяина Канма".

"Ух ты, Азраил!"

"Канма, Канма!"

Рабочие начали роптать. Сунь У Хён был в замешательстве. Как они могли узнать Черную Мамбу?

"Сэр Воин, мы все христиане. Здесь нет никого, кто бы не знал о славе Азраила. Он убил всех исламских повстанцев ФАП, как крыс".

Дворецкий Баронго поднял обе руки вверх и начал руководить скандированием.

"Аллилуйя!"

"Аллилуйя!"

рабочие закричали в ответ как один.

"Бог послал нам Азраила, чтобы спасти своих измученных молодых овец. Мы поем, чтобы его милость была на нас! Аллилуйя!"

"Аллилуйя!"

"Азраил - наш пастырь! Аллилуйя!"

"Аллилуйя!"

"Мы доверяем слуге Азраила, как доверяем ему. Аллилуйя!"

"Мы доверяем ему! Аллилуйя!"

Наступил рассвет. Аллилуйя из ниоткуда наполнила ферму Самарии.

Что это, черт возьми, было?

Сун У Хён, пораженный, уставился на Баронго. Он был стариком, который мог бы впарить этим коммунистическим лидерам обед. Он перевел рабочих в удобное время. Он сделал Черную Мамбу их лидером, когда его не было на месте, и дал ему власть.

Баронго снова поднял руки. Сунь Ухён испугался возможностей старика.

"Братья, владелец фермы Ник и начальник охраны Эндума - дьяволы, которые изнуряли нас до смерти и морили голодом, - теперь сидят в тюрьме. Азраил вернул власть этим злым людям!"

"Он забрал все!"

"Азраил послал нам Божьего воина, чтобы спасти наших бедных ягнят!"

"Он был послан!"

Лучшего культа и быть не может.

Когда Баронго начинал скандировать, сотни и тысячи рабочих кричали в ответ как один.

Неужели все африканцы такие умные?

Дворецкий обладал рефлексами и пониманием ситуации, сравнимыми с Омбути. Сунь У Хён начал беспокоиться. Ему казалось, что он будет вторым после Баронго, как он был вторым после Омбути.

Что за черт? В конце концов, Вакилю было суждено стать предсказателем, нравится ему это или нет.

Сунь У Хён фыркнул. Он вспомнил Чан Шина, который однажды сказал, что деньги придут сами собой, как только Черная Мамба наденет тюрбан.

Мусульмане называли Ангела Смерти Азраилом (Az-ra-il), а христиане - Азраилом (Az-ra-elle). Как бы его ни называли, Черная Мамба стал иконой как для мусульман, так и для христиан.

"Черт побери. Наверное, человек прежде всего должен быть совершенным", - подумал он.

Ему вдруг стало грустно. В то время как один парень зарабатывал последователей за миллион миль отсюда, другому парню приходилось по ночам потеть кровью и слезами, контролируя рабочих.

"Как нам называть вас, сэр Воин?" - спросил дворецкий.

"Тубилис, нет, зовите меня Намир".

Болезнь Сунь Ухёна "Я - дракон" снова дала о себе знать.

"Воина Азраила зовут сэр Намир. Ура сэру Намиру!" - крикнул дворецкий.

"Ура!"

Это была пропаганда предупреждения в коммунистическом стиле. Чем больше она продолжалась, тем более нелепой становилась. Дворецкий отложил подушки, даже не успев начать.

Неужели этот дворецкий был товарищем политика, прошедшим обучение в Северной Корее?

Он действительно начал сомневаться в этом человеке.

Неважно.

Сунь У Хён поднял обе руки. Толпа тут же замолчала.

"Я, Намир, стал представителем мисс Эдель по приказу Азраэля. С этого момента слушайте мои приказы внимательно. Я даю вам всем один час. Создайте 14 организаций по 100 человек для каждого размещения. Каждая организация выберет одного представителя, всего 11 человек. Они будут известны как совет 10 членов. Затем совет 10 членов обсудит между собой и выберет старейшину. Начинайте!"

Сун У Хён был интеллигентным человеком, окончившим военное училище Кан Гун. Он полностью усвоил фальшь социализма, находясь в течение пяти лет вдали от Северной Кореи. Социализм можно описать так: "Говорите не о лжи, а о правде".

Чтобы игнорировать реальность, они заполняли все иллюзиями. В деталях это означало контроль над массами с помощью силы и слежки. Люди не были коровами или лошадьми. Никто не мог продолжать жить в иллюзии, когда реальность была дерьмом.

Ферма Самария была похожа на гранату, брошенную в костер. Было много основополагающих жалоб. Было бы неудивительно, если бы произошло восстание.

Сунь У Хён решил перевернуть весь прошлый порядок. По его мнению, госпожа Эдель должна была стать женщиной Вакиля. Он должен был изменить всю систему фермы, которую Ник создавал последние семь лет, чтобы она стала фермой Вакиля.

Рабочие были импульсивны и никогда не сталкивались с созданием демократического совета в одиночку. Умному дворецкому приходилось бегать взад-вперед, советуя людям, что делать, обливаясь потом.

По прошествии времени совет из 10 человек и старейшина были наконец выбраны.

"Дворецкий, разве все они не старики?"

Сунь У Хён был озадачен. Десять членов совета не были здоровыми молодыми мужчинами, они были старше среднего возраста.

"Последние семь лет им угрожали насилие и опасность. Они боятся насилия", - прошептал ему на ухо шустрый дворецкий.

Дворецкий собрал 10 представителей совета и старейшину под платформой.

"Дворецкий, принеси повязку".

"Да, сэр!"

Это была красная повязка с двумя белыми линиями. Он сделал его в спешке с помощью горничных и персонала.

Сунь У Хён лично надел повязку на левую руку члена клуба. Красная повязка была одним из многих северокорейских методов, используемых для контроля над ячейкой организации. Повязка оправдала свое назначение, поскольку все больше людей из толпы становились завороженными.

[1] Африканская каша из кукурузной муки с высоким содержанием белка.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2164994