Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 52

Если бы все битвы были такими, как сегодняшняя, они бы больше ничего не хотели. Они даже забыли о кроте, который привел их в такую ситуацию.

"Что?"

Хорошее настроение капитана внезапно изменилось. Лицо Эмиля превратилось в камень, пока он продолжал докладывать ему.

"Черный преследует выживших? Он собирается стереть с лица земли штаб-квартиру Фролината? Сам?"

"Да, сэр!"

Непрерывные вопросы привели Эмиля в состояние повышенной боевой готовности.

"C'est quasi bordel! (Что это такое!)

Лицо капитана пожелтело.

Он должен быть сумасшедшим, чтобы так преследовать отступающие силы повстанцев. Бодель был родной землей врага. Даже он не знал, какова численность 3-й бригады.

Если личность Черной Мамбы будет раскрыта, их операция не только провалится, но они не смогут гарантировать безопасность своей команды. Ключ к тому, что они вернутся домой живыми, находился исключительно в руках Черной Мамбы.

Он хотел выбить из него все силы, но не мог ничего сделать с тем, кто больше не был перед ним. Он сомневался, что вообще сможет его избить... вместо этого безупречный Эмиль получил выговор без причины.

"Почему ты не мог лучше позаботиться о своем партнере, а? Даже если это Блэк, почему он думает, что может сделать это сам? Ха!"

Голос капитана поднялся на Эмиля, как будто он был Черной Мамбой.

"Я прошу прощения. Блэк не тот, кто будет слушать, если мы попытаемся остановить его~"

"C'est mobe, заткнись. Ты должен последовать за Блэком и умереть вместе с ним".

Злобно, Капитан пнул Эмиля в голень.

'Черт, я знал, что это случится! Кто может остановить его? Заставь меня услышать, что я бесполезен, чертов сопляк', - подумал Эмиль.

Эмиль обиделся на своего напарника, чувствуя боль, звенящую в его костях.

Команда Латтелла была ввергнута в хаос.

Они даже не могли его выследить. Ехать было не на чем, а передвигаться в темноте без Черной Мамбы было опасно. Если бы они попали в поле зрения врага, то были бы вынуждены ползти в собственных гробах.

Встревоженные люди не могли зарегистрировать множество велосипедов, оставленных партизанскими отрядами.

'Что со всеми? Это место в огне? спрашивал себя Омбути, расслабленно склонившись под тенью валуна.

"Омбути, иди вперед. Я, по крайней мере, думаю, что должен следовать за ним", - озабоченно сказал Эмиль, но Омбути не обратил на него внимания.

"Ха, он воин Бога. Я не понимаю, почему вы все беспокоитесь. Если ты последуешь за Черным, то будешь только мешать".

"Ак! Если Черный не вернется, мы и тебя пристрелим".

"Вперед!" сердито крикнул Эмиль, но Омбути не сдвинулся с места.

Эмиль продолжал ворчать на него, но Омбути закрыл глаза. Он устал от необходимости защищать действия Вакиля. Нет, это было потому, что он не мог успокоить свое сердце от удивления по поводу огромных способностей Вакиля. У него не было времени слушать нытье новичка.

Омбути закрыл глаза и мысленно воспроизвел битву.

Успех битвы при Токо Доам был обусловлен идеальной координацией между тяжелым оружием и снайперами. Они вместе с Вакилом и шестью другими наемниками перетянули большую часть боя в свою пользу и уничтожили 140 отрядов повстанцев.

Эти люди были профессионалами в превращении отчаянной битвы в искусный успех. Сражения, которые он сам вел против Фролината в прошлом, были просто детской игрой. Если бы этих людей не было рядом, команду скосило бы, как тростник.

Стрельба Вакиля была страшной, как и ожидалось.

Воины Фролината были сметены, словно поглощенные большой волной. Хотя они были врагами, ему было их жаль.

Хотя он видел это своими глазами, он все равно не мог в это поверить. Человек стреляет ночью без очков ночного видения? Обычный человек не в состоянии не моргнуть глазом, когда в него попадает пуля или взрыв посылает в воздух шрапнель. Такое было возможно только для бессмертного воина Азраила.

Омбути был уверен в этом. Вакиль был бессмертным воином.

Он был проявлением Азраила, подателя смерти. Он гордился тем, что участвовал в битве рядом с Вакилем.

Азраил был известен как ангел смерти. У него было семь тысяч ног и четыре тысячи пар крыльев, и он был лицом страха. Он держал список тех, кто останется в живых, и как только имя выписывалось из этого списка, его обладатель умирал.

Тот, кто станет мишенью Вакиля, непременно умрет.

Омбути ни секунды не сомневался, что бессмертный воин, Черная Мамба, справится со своей задачей.

Сержант Майк направился к Амджу в 23:00.

До начала битвы оставался час. Зная о наличии охраны, он направил три пикапа в разные стороны. Покружив в относительном направлении оазиса Экия, они прибыли к скале Трезубец в 24:00. В результате охранники, преследовавшие их, в настоящее время искали их присутствие в Экии.

У скалы Трезубец было три валуна, похожих на копье-трезубец. Найти ее было легко. Майк припарковал пикап под тенью валунов и стал ждать вертолет.

Дудудуду...

Прошло десять минут, и послышался громкий шум моторов "Чинука". Майк установил около десяти химических сигнальных ракет, чтобы обозначить место посадки. Белман использовал фонарь высокого разрешения, чтобы подать им сигнал.

Доставка закончилась быстро. Припасы были упакованы компактно. Их переписка закончилась, когда "Чинук" улетел, освещенный задними фонарями, и пикапы начали обратный путь. Они изрядно попотели, пытаясь быстро погрузить на машины большое количество оборудования и пайков. Chinook улетел сразу после раздачи грузов.

Прежде чем Майк успел разложить все припасы, они увидели вспышку и звук взрыва.

"Черт, они начали. Поехали."

Когда Майк поспешно попытался завести пикап, Белман остановил его.

"Вы собираетесь проигнорировать приказ капитана?"

"Черт, я хочу хотя бы посмотреть".

"Наша задача - собрать припасы.

Капитан и Черная Мамба позаботятся о сражении".

"Ты хочешь просто смотреть, как наши товарищи сражаются за свою жизнь?"

'Может, этому парню пора умереть?'

Выражение лица Белмана было странным. Смутьян Майк беспокоился об их товарищах? Это было нечто такое, что рассмешило бы верблюда.

Он не был уверен, действительно ли он так думает, или это просто отговорка. Черная Мамба сказал, что если кто-то вдруг изменился, то ему пора умирать.

"Блэку это не понравится", - сказал Белман низким голосом.

"Все такие фанаты Черной Мамбы. Если Блэку это не понравится, тогда, наверное, и мне не стоит". Майк закатил глаза, заводя двигатель.

Майк, имевший большой опыт войны, знал, насколько важны эти припасы для их выживания. Просто его возбуждала перспектива адреналина, который он испытывал, инициируя убийство. Тем не менее, его инстинкты не могли превзойти страх выживания, который внушила ему Сибирь.

Вскоре после этого звуки войны стихли. Выстрелы Драконова еще некоторое время гремели в воздухе, а затем тоже стихли. Не прошло и 20 минут.

"Как все прошло?"

Глаза Мигеля нервно дрожали.

"Увидишь, когда доберешься туда".

Как только Майк завел двигатель, Бельман и Мигель сели на свои водительские места. Три пикапа повернули на север.

"Что это такое!"

Майк почувствовал удивление, облегчение и неверие одновременно.

Его удивление было вызвано печальной военной сценой.

Он почувствовал облегчение от того, что с его товарищами все в порядке.

Его недоверие было вызвано тем, что он узнал о навязчивом поступке Черной Мамбы.

Люди, которые потребовали, чтобы они немедленно отправились на поиски Черной Мамбы, были высшими чинами, которые присоединились к их команде позже: сержант Белман, сержант Моррис и капрал Шон Мигуаль.

"Включи гарнитуру".

При словах Мигеля Майк разозлился. "Ты что, дурак? Гарнитура работает только в пределах 1500".

"Мы можем пойти по следам их шин", - предложил Бельман.

"Нет. Сейчас ночь.

Как мы сможем найти его на этой широкой территории с болотами и пустыней? Если мы попадем в поле их зрения, нам конец", - возразил Буример.

Первоначальные члены команды были против его поисков. Все они знали, насколько велики способности Черной Мамбы.

Найти его было бы очень сложно.

Армия повстанцев и Черная Мамба были затянуты в темную пустыню. Если бы у них была поисковая собака, которая могла бы выследить их по запаху, это было бы одно, но они не были собаками.

"Похоже, вы все еще не очень хорошо знаете Вакиля", - сказал дремавший Омбути, подходя к ним. Все взгляды упали на Омбути.

"Вакиль - это Азраил до того, как он стал снайпером. Он может вернуть лобковые волосы Миттерана, если решит, что ему это нужно. Шакалы не могут навредить льву. Все, что мы можем сделать, это ждать".

Их взгляды, направленные на Омбути, переключились на рот капитана.

"Он не ошибается. Давайте доверимся Черной Мамбе. Если мы собьемся с пути во время погони, нас могут контратаковать".

Капитан отбросил мысль о погоне за ними.

Он решил просто довериться навыкам Черной Мамбы. Все они испытали на себе боевые навыки Черной Мамбы в ближнем бою. Черная Мамба умел осматриваться и прятаться так, что они даже не могли понять. Невозможно остановить человека, который может спрятаться и убить кого-то незаметно, и именно таким человеком был Черный Мамба.

Он втайне надеялся, что Черная Мамба сможет полностью стереть штаб противника. Если голова армии Хабиба будет разрублена, это очень поможет выжить команде Латтелла.

Семь оставшихся членов команды и Ахмуд увеличили обороты дроссельной заслонки настолько быстро, насколько могли. Снайпер, который целился только в их головы, был воплощением самого страха. Его затылок покалывало. Их охватил страх быть пойманными за шею самим дьяволом. Потерявшие сознание солдаты бежали, спасая свои жизни, обратно в главный штаб.

Когда Ахмуд выбрался из Токо-Дума и прибыл в Коро-Моджангу, был час ночи. Прошло всего два часа с тех пор, как он вывел своих оставшихся людей из боя.

3-я бригада Фролината находилась в аварийном состоянии.

В казармах штаба было более десяти комнат. В большой казарме, где когда-то размещалась тысяча человек, теперь оставалось совсем немного солдат. Оставалось всего 108 человек, включая охранников.

Через пятнадцать минут после того, как Ахмуд вывел своих солдат из войны и прибыл в штаб, туда же прибыл и ангел смерти, следовавший за ними.

Черная Мамба спрятал мотоцикл в 3 км от конечного пункта назначения. Он не хотел бежать 25-километровый марафон, чтобы вернуться обратно ночью. Он неторопливо, словно на прогулке, направился к лагерю повстанцев.

Преследование Черной Мамбы было крайне спонтанным.

Он был крайне измучен постоянным преследованием и нападениями Фролината. Он был полон гнева и раздражения на грязных людей, из-за которых Шартрез был ранен, а из ребенка-солдата-самоубийцы вырвалась бомба.

Дом его дяди всегда кишел жуками. Особенно много было огненных муравьев. Если его укусил один из этих надоедливых тварей, он испытывал зуд, а если почесался, кожа опухала.

Не в силах больше терпеть, он нашел муравейник, залил его бензином и поджег. Для Черной Мамбы Фролинат ничем не отличался от тех огненных муравьев. Если огненные муравьи продолжат выползать, он должен был просто уничтожить муравейник. Он намеревался уничтожить весь их штаб.

Если их будет слишком много, он сможет уничтожить как можно больше муравьев, а затем сбежать. Он был уверен, что сможет сбежать, какой бы ни была ситуация. По крайней мере, до тех пор, пока он не встретит таких же, как он сам.

Луна первой четверти освещала ночную синеву и отбрасывала длинную тень на пустынную землю, словно сияющая белая улыбка. В его рюкзаке лежали Драконов и кукри, с помощью которых он собирался стереть жизнь.

3-я бригада Фролината располагалась на более высоком месте, чем остальные ее окрестности.

Окружающие 200 метров за стенами были очищены от всего. Это значительно облегчало охрану этого места.

Взмах! Черная Мамба проигнорировал гравитацию и взмыл в воздух. Он приземлился на эвкалиптовое дерево на высоте 10 метров и спокойно осмотрел окрестности. Ночь была длинной, и у него было достаточно предметов, чтобы насладиться множеством фейерверков.

В трехстах метрах от него виднелся убого сделанный деревянный сторожевой пост. Всего их было шесть, каждый на расстоянии 150 метров друг от друга. В десяти метрах возвышался прожектор.

Прожектор осветил территорию, а затем прошел мимо него.

"Похоже, у бедных дураков есть все, что им нужно".

Он рассчитал схему работы прожектора и улыбнулся. Время между каждым циклом составляло 1 минуту. За 1 минуту даже самый медленный из них мог пробежать 300 метров. Ему нужно было всего 20 секунд.

Бесшумный убийца, Черная Мамба, был в движении.

Подобно Кецалькоатлю, он пронесся сквозь тьму элегантно, как молния. Ему даже не пришлось беспокоиться о прожекторе.

Черная Мамба перепрыгнул через трехметровый проволочный забор. На плече у него висел ящик с гранатами, но это ничуть не мешало ему. Он слился с тенью и медленно взобрался на столб. Он был похож на змею, пробирающуюся по дереву, чтобы украсть яйца невзрачной ласточки.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2164463