Готовый перевод Eternal Melody / Мелодия вечности: Глава 477

Как он может не знать, о чем она думает? Для Сумирэ быть в отношениях - сложная задача. Это одна из причин, почему он не слишком усердствует в ласке с ней. Конечно, его поведение в начале их отношений было сомнительным. Но ему пришлось признать, что тогда он не мыслил рационально.

Он был потрясен тем, что она даже приняла его признание, и некоторое время плыл по течению. Когда он, наконец, вынырнул из этого состояния, то решил переосмыслить свое отношение к ней.

Хотя иногда ему трудно сдерживаться, он приспособился не набрасываться на нее беспорядочно, хотя все, что она делает, вызывает у него желание напасть.

"Выпей воды". Юхи передал ей бутылку воды из своей сумки, и Сумирэ приняла ее.

"Прости, Юхи, я не хотела пить. Но Сано выглядел расстроенным. Я знала, что он не прольет, поэтому воспользовалась этим способом".

"Не извиняйся". Больше он ничего не сказал. Часть его сочувствует Нагаве, в конце концов. 

Но его сочувствию есть предел. Он не одобряет, что Нагава напоил Сумирэ. Несмотря на то, что они уже поговорили, в поведении Нагавы по отношению к Сумирэ все равно было что-то необычное.

Вот почему он не может полностью доверять этому человеку. Нагава еще должен доказать свою состоятельность. Это также 

"Тебе идет это". Он быстро сменил тему и указал на серьги.

"Т-спасибо, Юхи. Ты знаешь, что обычно у меня нет таких вещей. Хотя у меня теперь много денег, я привыкла к тому, что люди говорят, что мне не идут такие девчачьи вещи. Так что эти серьги и платье..." Он прервал ее, нежно поцеловав в губы.

Поцелуй - это приятно, но ему хочется большего, чем просто поцелуй. Но Юхи лишь ненадолго задумался об этом, когда почувствовал тепло на ее щеках. Юхи отстранился и прижал руку к ее лицу, чтобы проверить, не жар ли это. 

Вроде бы все было в порядке, но ее лицо казалось очень горячим.

"Ю-Юхи?" испуганно сказала Сумирэ.

"Каждый раз, когда ты откровенна в своих чувствах. я теряю контроль".

Он пробормотал ей в губы. "Ты понимаешь?"

Юхи знал, что ему не нужно было объяснять ей так много. Она не настолько невежественна.

"Я... я только..."

Он снова поцеловал ее, но на этот раз более страстно. В какой-то момент его руки оказались на ее рубашке; он приподнял ее чуть выше пупка и коснулся груди. Он целовал и трогал ее некоторое время таким образом, оба они задыхались после долгого поцелуя.

"Что ты хотел сказать?" 

"Глупости, уже поздно", - пробормотала Сумирэ, положив голову ему на грудь.

Взгляд Юхи смягчился. "Я действительно не могу контролировать себя рядом с тобой. Ты должна подготовиться, когда выйдешь из больницы".

"Р-правильно. Сумирэ замялась и рассмеялась. "Простите, Юхи-сан, но не могли бы вы мне намекнуть?"

"Намекнуть?"

"Что ты собираешься делать? Я чувствую, что мне тоже нужно что-то сделать, но я не знаю многого".

Она действительно ничего не знает.

Он сказал, что научит ее, но Сумирэ не такая, как другие девушки. Будет странно, если он покажет ей, что делать.

Тем не менее, она выглядит такой заинтересованной. 

"Немного похоже на это, но что-то большее", - пробормотал Юхи ей на ухо.

"Ну да. Понятно."

Юхи нежно поцеловал ее в губы и сжал ее руки. "Ты хорошо себя чувствуешь?

"Я буду в порядке; ты ведь будешь прикрывать меня, верно?"

"Конечно. Но", - Юхи прижался губами к ее уху. "Я беспокоюсь о тебе".

На мгновение они оба замолчали, и он вспомнил о том, что произошло недавно.

Юхи. Я дам тебе это. Это письма, которые она писала для тебя в те годы, когда вы не виделись. Но она их так и не отправила".

Представьте себе его удивление, когда он получил все эти письма от Ацуро.

Идиот.

Юхи прекрасно помнил каждое слово в этих письмах, он перечитывал их снова и снова.

Юхи, как ты себя чувствуешь сегодня?

Юхи, ты хорошо питался в последнее время?

Юхи, сегодня Кёя-сенпай заставил меня делать еще больше тренировок! Я думала, моя голова взорвется!

Юхи, без тебя здесь одиноко.

Юхи, сегодня весь день шел снег, и тогда я вспомнил, как мы встретились в первый раз.

. Это был прекрасный снежный день. Интересно, там, где вы находитесь, тоже идет снег?

Юхи, я получил отличную оценку, и люди думали, что я списываю. Но меня это не беспокоило. Это был первый раз, когда я так старалась в школе.

Юхи, Аки-сан все еще невероятно ворчлива. Чем я заслужила это?!

Юхи, чем ты сегодня занималась?

Юхи, как дела в школе? Заводишь ли ты друзей и ладишь ли с людьми?

Юхи, я скучаю по тебе.

Юхи, жаль, что я не сказал тебе, что люблю тебя.

Это письмо стало последней каплей. Теперь он понимал, почему Ацуро вел себя так враждебно по отношению к нему. Рыжий знал, что именно он нравится Сумире, поэтому рыжий никогда не воспринимал всерьез отношения Сумире с Мамору.

Теперь стало понятно, почему Сумирэ приняла его признание. Юхи думала, что она сомневалась, потому что у нее все еще были чувства к Мамору. Но это было совсем не так.

Причина ее сомнений заключалась в нем. Его мысли оборвались, когда Сумирэ внезапно выхватила у него сумку. Она указала на письма, торчащие из его сумки.

"Если ты собираешься обмануть Юхи-сан, тебе не следовало брать с собой улики".

При этих словах его прошиб пот. Опять она со своими безумными идеями. Впрочем, он полагает, что это вполне естественно, что она так думает. Юхи подошел к ней и открыл свою сумку; еще до того, как он передал ей письма, он заметил, что ее лицо покраснело.

Похоже, она может узнать его на расстоянии. Но, опять же, девушка использовала бумагу для писем, сделанную на заказ.

"Как ты..." Сумирэ нервно посмотрела на письма. Похоже, она не понимала, откуда у него эти письма.

Ведь если она оставила их Атсуро, то у него не должно быть никаких причин их иметь.

"Атсуро отдал их мне".

Сумирэ начала ругаться, а он захихикал, забавляясь тем, как покраснело ее лицо. Юхи наклонился вперед. "Так когда ты собирался признаться, как сильно ты меня любишь?"

"Это обман", - воскликнула Сумирэ.

"Я согласна. Нечестно, что я узнаю о твоих чувствах через письма. Ты должна сказать мне об этом прямо".

Юхи собирался остановиться на этом. Он знал, что Сумирэ все еще трудно признаться в таких вещах перед ним.

http://tl.rulate.ru/book/75360/2566698