Готовый перевод Apocalypse Tamer / Укротитель Апокалипсиса: Глава 14:Человек против Бомбы

Битва за сад закончилась решительной победой лоялистов.

Повстанцы едва не сокрушили Бэзила и его союзников численным превосходством, пока Багси не вернулся со своей вырубки леса. Сантимагма уничтожил левое крыло помидоров своим огненным дыханием, позволив Бэзилу сокрушить правый фланг тыквенной кавалерии. Они вырезали мятежников до последнего ростка.

Когда Бэзил наконец опустил мотыгу, у его ног лежал урожай свежих и хрустящих овощей. Только пять приверженцев растений сохранили свои головы; по одной особи на каждую посеянную сегодня породу, от призрачной тыквы до демонического помидора.

Ваша партия заработала 4000 опыта (320 для вас).

Штраф за опыт начинал сказываться. Бэзил уничтожил эквивалент армии гоблинов, не имея никакого нового уровня, чтобы показать это.

“Что ж, это было неожиданно”. Бэзил проверил свой наполовину полный мешок удобрений. У них осталось достаточно земли, чтобы засеять второй участок земли, но он сомневался, стоит ли рисковать.

“Должно быть, это была уловка Веганской Империи, босс!” Багси с подозрением уставился на сторонников овощей. Главный вечер Куриного марафона слишком сильно повлиял на него. “Они лазутчики, посланные, чтобы превратить нас в травоядных!”

Растительные монстры съежились в страхе перед гораздо большей сантимагмой. Розмарин защищающе встала между ними и Багси. “Это хорошие семена!” - заявила она с материнской гордостью. “Я не позволю тебе причинить им вред!”

О, она выглядела такой храброй, щелкая клыками на гораздо более крупного монстра!

“Она права, Багси”. Бэзил похлопал сантимагму по спине. “Они боролись за сохранение нашей мясной диктатуры в меню. Как и обещал, я буду поливать их каждый день и избавлю от кухонного ножа.

Пятеро растительных монстров издали радостные вопли, но ни один из них не был таким громким, как Розмарин.

“Как скажете, босс”, - сказал Багси, не жалуясь. “Так, э-э, они тоже присоединяются к вечеринке?”

“Я никогда не закрываю дверь перед новыми приспешниками”, - ответил Бэзил. Однако ему не удалось добавить в свой отряд только что родившихся растительных монстров.

Попытка регистрации не удалась. Активная партия может состоять только из шести членов. Если вы хотите расширить свою организацию или создать взаимосвязанные группы, вы должны создать гильдию, завоевав подземелье.

Шесть членов? Поскольку Shellgirl теперь включена в активную группу, осталось только одно место. Он мог бы добавлять и исключать овощи из своей группы в короткой последовательности, чтобы дать им дополнительный навык Укротителя, но они упустили бы улучшенные показатели роста.

“Мистер?” - В замешательстве спросила Розмарин. “Что-то не так?”

“Планы изменились”, - ответил Бэзил. “Система не позволяет мне набирать всех в свою партию, поэтому они сформируют свою собственную под твоим руководством, Розмарин. Они будут вашими стажерами, и вы научите их нашему образу жизни ”.

“Да, мистер!” Розмарин принимала мелких растительных монстров на своих лозах, как наседка. “Я воспитаю их, чтобы они ели мясо наших врагов!”

“Эй, а почему она берет стажеров?” - Пожаловался Багси с явной завистью. “Мистер Мы с Платоном - старшеклассники!”

Кстати, о Платоне: кот выбежал из леса и помчался в сад. Бэзил достаточно хорошо знал язык тела своего питомца, чтобы понять, что произошло что-то ужасное.

“Бэзил, у нас проблема...” Платон замер, заметив новых растительных монстров. “У меня галлюцинации, или у этого помидора есть клыки?”

“Когда мы все эволюционируем, мы съедим гоблинов до полного исчезновения!” - Хвасталась Розмарин, растительные монстры издавали одобрительные звуки. Бэзил внезапно понял, что им не хватает интеллекта, чтобы по-настоящему заговорить, по крайней мере, пока они не наберут еще несколько уровней.

“Босс, мясные блюда тоже нападут на нас?” - Спросил Багси обеспокоенным тоном.

“Они не должны”, - ответил Бэзил, хотя внезапно его охватило сомнение. С этой Системой может случиться все, что угодно. Он отмахнулся от этой темы, прежде чем смог еще больше искушать судьбу. “Платон, что происходит?”

“Роботы”. Платон сидел на садовой траве с серьезным выражением лица. “Они патрулируют лес”.

В саду воцарилась напряженная тишина, и Бэзил понял, что никогда не обретет покоя. “Сколько их?” - спросил он. “Как далеко?”

- Механик и пятеро наблюдателей. Платон перевел дыхание. “Они проверяют каждый клочок земли, но местность болота замедляет их продвижение. Я бы сказал, что у нас есть несколько часов.

“Ты уверен, что они преследуют нас?”

“ Кто же еще, Бэзил? - Уныло ответил Платон.

Неужели Бэзил неправильно оценил ситуацию? Он думал, что Единству не хватает численности, чтобы патрулировать районы за берегом реки Дакс, и что его отряд может безопасно держаться дикой местности. Или роботы приняли группу Бэзила за вражеское подкрепление? В этом сценарии для них имело смысл обезопасить лес и предотвратить нападение клещей.

Бэзил проклинал свою гнилую удачу за то, что позволил себя увидеть в Даксе. Он не должен был перегибать палку.

“Что нам делать, босс?” - Спросил Багси, приложив антенны к земле. “Я их пока не чувствую, так что у нас есть время убежать”.

“На этот раз мы не можем убежать”, - ответил Бэзил. “Мы должны уничтожить их, прежде чем они смогут найти дом”.

“Алло?” Платон положил лапу себе на грудь, прямо туда, куда Мегабаг однажды ударил его ножом. “В прошлый раз, когда мы сражались с кем-то с уровнем выше нашего, я потерял жизнь. Я бы предпочел оставить себе остальные восемь.

“Я бы тоже предпочел избежать ненужных драк, но ситуация принципиально иная”, - отметил Бэзил. “Мы не ожидали Мегабуга, так что количество и инициатива были нашим единственным преимуществом. Сегодня у нас есть время подготовиться, мы знаем местность, и роботы не ожидают засады ”.

Будет ли этого достаточно, чтобы компенсировать разницу в уровнях? Какие еще варианты были у Бэзила в наличии? Он мог бы сделать коктейли Молотова из своих запасов бензина или изготовить бомбы из остатков пороха, который Рене припас для своей винтовки, но как он мог доставить груз, не взорвав себя?

Блестящая, потрясающая идея внезапно пришла Бэзилу в голову. Он взглянул на Розмарин, очаровательное растение, раздраженное вниманием своего владельца. “Мистер? Почему ты смотришь на меня так, словно хочешь меня съесть?”

“Не мог бы ты еще раз показать мне свою милую маленькую приманку?”

Розмарин кивнула и повторила себя, ее точная копия появилась слева от нее. Двойник носил свою собственную версию розовой ленты, которая превратилась в пыльцу в тот момент, когда Бэзил попытался ее снять.

Приманка Розмарин могла дублировать снаряжение, которое она носила до активации своей способности, но подделки исчезали, когда она больше не соприкасалась с ее телом. Бэзил воспринял это спокойно.

“Хорошо, у меня есть план”. Бэзил начал отдавать приказы группе. “Платон, Багси, держите нас в курсе передвижения роботов. Надеюсь, Shellgirl вернется через несколько часов, чтобы подкрепить нас. Розмарин, ты готовишь овощи к бою. А я тем временем собираюсь кое-что для тебя смастерить.

“Ожерелье, мистер?” - спросила она.

“Лучше”. Бэзил злобно ухмыльнулся. “Блестящий пояс”.

Шеллгерл вернулась во второй половине дня, что вполне устраивало Бэзила. Он как раз заканчивал свою партию коктейлей Молотова и новую модную вещь Розмарин.

Новые рецепты крафта: [Коктейль Молотова] и [Пояс со взрывчаткой].

Запасов пороха у Старика оказалось едва достаточно, чтобы изготовить один пояс со взрывчаткой. Крошечные бутылочки, наполненные легковоспламеняющимися веществами, покачивались на кожаном патронташе. Один-единственный запал мог поджечь их все.

Бэзил сомневался, что этого будет достаточно, чтобы уничтожить шестеренщика с одной попытки. Но самое замечательное было то, что он мог повторить это представление.

“Привет, приятель!” Девушка-ракушка прыгнула в подвал, быстро захлопнув и открыв свою раковину. Это был примитивный способ передвижения, но он работал. “Итак, жучок снаружи сказал мне, что мы собираемся отбиваться от злоумышленников?”

“Что-то в этом роде”, - ответил Бэзил. “Мы отразим нападение Единства”.

“А роботы?” Выражение лица Шеллгерл поникло. “Я бы не прочь прогнать их, поскольку они убивают как конкурентов, так и клиентов, но… помнишь, что я говорил тебе о том, чтобы не связываться с Крупным бизнесом? Разве мы не можем пропустить это?”

“Нет, если только ты не хочешь, чтобы наши пути разошлись. Никто не отнимет у меня этот дом, пока я дышу”. Старик доверил это место Бэзилу, и оно стало его домом. “Ты можешь убежать, если хочешь, но не жди теплого приема после этого”.

“Ты заключаешь трудную сделку”. Ракушка хмыкнула. “Сделка есть сделка, поэтому я помогу защитить нашу долю рынка, как и обещал. Но можно мне остаться сзади? Как блестящий вдохновитель, я намного лучше справляюсь на командной должности! ”

Бэзил подозревал, что в ее представлении трусость играла большую роль, чем тактика, но с ее стволами она должна была лучше работать в качестве артиллерии поддержки. В его партии и так было достаточно фронтовиков. “Как далеко ты можешь стрелять по цели?”

“Я никогда не проверяла свой лимит”, - призналась Шеллгерл. Она приложила палец к своим скользким губам, выражение ее лица было задумчивым. “Может быть, триста метров?”

Дальше, чем ожидалось, меньше, чем хотелось бы Бэзилу. “Хорошо, тогда пошли. У нас нет времени, чтобы тратить его впустую.

“Разве ты не хочешь сначала посмотреть, что я купил?” Девушка-ракушка взмахнула рукой, и во вспышке света материализовалась куча предметов. “Моя знакомая ведьма была очень впечатлена вашими зельями и обменяла мне инструменты для завершения вашей лаборатории!”

Бэзил бросил на награду беглый взгляд. Действительно, Shellgirl принесла полезные вещи: белый пестик и ступку, керамический тигель, медный перегонный куб, защитные очки и даже устройство для разогрева жидкостей в песочной ванне. В сочетании с его котлом и печами у Бэзила были все инструменты, чтобы построить функциональную, хотя и примитивную алхимическую лабораторию.

Задание: Они назвали меня Сумасшедшим! завершено!Ваша группа заработала 100 бонусных опыта (20 для вас), и вы изучили алхимический рецепт Атанора.

Опыт выполнения задания не пострадал от обычного штрафа за уровень. Интересно.

“Хорошая работа”, - похвалил Бэзил Ракушку. Он надел защитные очки после того, как Система подтвердила, что это сделает его невосприимчивым к "Слепой" болезни, что бы это ни значило.

“Хорошо?” Голос Шеллгерл звучал откровенно оскорбленно. “Я проделал отличную работу. Все это должно было обойтись нам в два раза дороже того, о чем я договаривался!”

“Я поверю тебе на слово”, - сказал Бэзил, набивая свою дорожную сумку поясом со взрывчаткой и бутылками с зажигательной смесью. “Кто та ведьма, с которой ты обменялся на эти инструменты?”

“Извините, партнер, мои клиенты ожидают определенной степени конфиденциальности. Никто не хочет, чтобы за ним охотились из-за его опыта. Ракушка подмигнула Бэзилу. “В ее случае, я уверен, что мы могли бы организовать встречу. Она выглядела очень заинтересованной в том, что вы могли бы сделать для нее.

Развитие торговой сети с монстрами подождет до тех пор, пока они не уничтожат gearsman. Бэзил и Шеллгерл вышли из подвала в сад снаружи. В то время как Багси осматривал местность с помощью своего треморсенсора, Розмарин была занята обучением нового овощного охранника основам человеческого языка.

“ Убийство, ” сказала Розмарин. - Повторяй за мной. Мур-дер”.

“Мур-дер!” - повторили овощи, все они были вооружены импровизированным оружием, таким как деревянные палки с заостренными концами. Тыква звучала как самая красноречивая из группы, резко контрастируя с тихим бобовым ниндзя. “Убийство!”

О, они выглядели как такой милый смертоносный отряд! Мечта Бэзила о системе безопасности дома на основе растений казалась все более и более правдоподобной.

“Босс, я начинаю ощущать дрожь”, - предупредил Багси. “Они приближаются”.

Как по команде, Платон вернулся со своей разведки. “Они достигли болота на юго-западе”, - предупредил он. “Поляна с гнилыми лужами”.

Затем они были менее чем в получасе езды от дома.

“Мы устроим им там засаду. Местность будет благоприятствовать нам.” Бэзил вызвал свою новую алебарду из инвентаря. “Новобранцы останутся здесь, чтобы охранять дом в наше отсутствие”.

“Мы не берем их с собой, мистер?” - Спросила Розмарин. Овощи разочарованно заворчали.

“Я приветствую больше пушечного мяса”, - возразил Платон.

“Слишком рискованно. На их уровне один наблюдатель может превратить их всех в камень. Бэзил указал алебардой на овощного стража. - Ты останешься здесь и будешь охранять дом в наше отсутствие.

“Дом!” - Повторил тыквенный лидер команды. Это напомнило Бэзилу ребенка, который учится говорить. “Сад при доме!”

Ваши овощи образовали отдельную партию: Домашний огород.

Лидер партии: Призрак Тыква.

“Сад при доме?” Бэзил нахмурился, прочитав сообщение. “Подожди, ты можешь назвать свою партию?”

“Да, ты можешь!” Шеллгерл закричала на него. “И я не могу поверить, что ты оставил нашу компанию неназванной, приятель! Как я должен убедить людей поверить в наш бренд, если у нас его нет? ”

“Хорошие продукты должны говорить сами за себя, не так ли?” - Весело спросил Платон. “А теперь пошли, собаки. Я слышу, как они приближаются.

Ему не нужно было повторять это дважды. Бэзил первым ступил на болотистую местность за домом, за ним последовали остальные члены его отряда. Овощи махали своими виноградными лозами и листьями на вечеринке, когда они отважились выйти в дикую природу.

К сожалению, один член команды потащился позади.

Бэзил раздраженно оглянулся через плечо на Шеллгерл. Остальная часть группы шла ровным шагом, даже неуклюжий Багси, но торговец изо всех сил пытался проскочить на несколько метров вперед.

“Это лучше работает в воде!” - Запротестовала Шеллгерл, совершенно пристыженная.

Бэзил вздохнул. “Багси, пожалуйста, носи с собой наше артиллерийское орудие”.

“Э-э, хорошо, босс”. Сантимагма обвил своим хвостом Моллюску и приподнял ее над землей. Только багровые глаза слизняка смотрели сквозь щель в панцире. “Вот так?”

“Хорошо”, - прокомментировал Платон. “Если нам снова придется бежать, ты можешь бросить ее в лицо врагу, чтобы выиграть нам время”.

“Просто попробуй, кошечка.”Ракушка направила ствол в сторону кошки. “Мне не нужно прыгать быстро, просто быстрее, чем ты”.

"Я рад, что они уже поладили", - весело подумал Бэзил. Платон провел команду через лес, окружавший дом. Слабые сумерки окрасили листья и высокую траву в оранжевый цвет. Отвратительный запах гнилой грязи становился все гуще, а насекомые свили гнезда на остатках сломанных деревьев. Надеюсь, они будут хорошо координировать свои действия в пылу битвы.

Тишину леса нарушали только пение насекомых и слабый шорох ползающих в траве змей. Отряд двигался украдкой. Багси достаточно освоился со своим новым телом, чтобы ходить, не ломая деревья.

Встревоженная тишиной, Шеллгерл пробормотала что-то себе под нос. “Шеллгерл Инкорпорейтед… Предприятия морской торговли?”

“Все еще пытаешься найти название партии?” - Прошептал Платон. Если кошке было удобно разговаривать, значит, наблюдатели все еще находились довольно далеко.

“Как насчет...” Шеллгерл сделала короткую паузу, как будто ее внезапно осенило. “Шелл?”

“Уже занято”, - с содроганием ответил Бэзил. “И это совсем не хороший бренд”.

“La Bande à Basil?” - Предложил Платон веселым тоном.

- Тоже снято, с буквой ‘е’ в конце. Бэзил вдруг задумался, имеют ли значение авторские права и торговые марки в постапокалиптическом мире. Он постарался бы не наступать на пятки представителей крупного бизнеса, просто на случай, если они вернутся к власти.

“Небесные Топоры, мистер?” - Предположила Розмарин. О, она вспомнила, что Бэзил использовал этот термин!

“Слишком жестоко”, - наложила вето на это предложение Шеллгерл. “Клиенты примут нас за торговцев оружием, а не за будущий всемирный консорциум”.

“А как насчет Совершенства Платона?” - Сказал Платон. “Связь с Платоном? Давайте будем честны сами с собой, я талисман команды, лицо группы ”.

“Кошки - это не товар для джаггернаута рынка”, - ответила Шеллгерл.

“Скажи это Гарфилду”.

Бэзил взглянул на единственного члена команды, который еще не высказал своего предложения. “Багси? Есть какие-нибудь идеи?

“Я, э-э...” Багси прочистил горло, его глаза моргали в короткой последовательности. Очевидно, он боялся негативной реакции. “Те самые бохены?”

Бэзилу сразу же понравилось это предложение. Это было что-то новое, инновационное и мощное!

“Э-э, это звучит как комедийное шоу”. Как обычно, Платон ответил на это гениальное предложение скептически. “Почему, Багси?”

“Ну, мы живем в доме Босса бесплатно. Это делает нас богенами, не так ли?” Глаза Багси расширились от надежды. “Как семья!”

“Хороший мальчик”. Бэзил похлопал Багси по затылку, что сантимагме очень понравилось. Его антенны задергались от удовольствия.

“Я не знала, что ты зарабатываешь на жизнь целованием задниц”, - сказала Шеллгерл без намека на сарказм. “Хорошо ли за это платят?”

“Если мистеру, Который-Кормит-Меня, это нравится, то и мне это нравится”, - защебетала Розмарин. “Я съем любого, кто сделает мистера несчастным”.

Шеллгерл быстро проголосовала за это предложение. “Мне нравится брендинг компании, ориентированный на семью”.

“Похоже, ты в меньшинстве, Платон.” Бэзил посмотрел на своего кота. “Чувствуете ли вы притяжение демократии?”

Кот в отчаянии вздохнул. “Мы все равно умрем, прежде чем сможем пожалеть об этом имени”.

Название вашей партии было изменено на: The Bohens.

Багси напрягся. “Босс...”

Бэзил не нуждался в предупреждении. Его глаза заметили раздавленные ветки вдоль тропы, а уши уловили звук плещущейся воды. Вся группа, включая Багси, поползла в высокой траве к границе лесной тропинки.

Деревья заканчивались там, где начиналось сердце болота. Густые заросли тростника образовывали границу между лесом и промокшей болотистой поляной. Грязная земля, окружающая большую лужу воды, и механик, осматривающий ее.

Машина, которая вынудила группу Бэзила бежать из Дакса, стояла на грязном берегу, одно из ее щупалец пробиралось сквозь гнилые воды. Он нашел остатки скелета спиноттера и вытащил его из бассейна. Пятеро наблюдателей осмотрели кости. Они потеряли интерес в считанные секунды и плавали вокруг gearsman, пока он продолжал свой осмотр.

Солнечный свет на мгновение пробился сквозь облака над болотом и отразился на защитном экране могучего робота. По размерам он превосходил Багси карликом, а стволы Shellgirl казались игрушками по сравнению с его пушкой. “Ух ты”, - сказал последний испуганным голосом. “Тринадцатый уровень?”

“Уже не такой храбрый, да?” - Прошептал Платон. Он в замешательстве наблюдал, как робот вытаскивает трупы из бассейна. “Они думают, что у нас есть подводная база?”

“Я могла бы построить один”, - сказала Шеллгерл. - Чтобы спрятать наше золото.

- Тише, они нас услышат. Бэзил открыл свою сумку и достал пояс со взрывчаткой. “Багси, отведи Ракушку в сторону, в траву, где она сможет сделать выстрел незамеченной”.

Платон с беспокойством посмотрел на пояс со взрывчаткой. — Бэзил, когда я сказал, что у меня осталось восемь жизней...

“Это не для тебя”, - Бэзил надел патронташ смертника на шею Розмарин, и Багси тихо опустил Ракушку на траву. “Розмарин, используй свою приманку из семян”.

“Да, мистер”. Завод продублирован, пояс смертника прилагается. “Как я выгляжу, мистер?”

“Как самый симпатичный террорист-смертник на свете”. Бэзил протянул Розмарин зажигалку. “Багси, по моему сигналу ты бросишь дубликат в механика. Shellgirl обеспечит прикрытие огнем, а остальные из нас будут действовать в качестве передовых. Розмарин, ты подожжешь фитиль своего клона до того, как Багси его выбросит, и создашь новый, как только...

У Бэзила пересохло во рту. Механик вытащил из бассейна металлическую деталь, краска на которой была почти нетронута, несмотря на кислотную воду.

Хвостовой винт вертоле

“МЕСТО КРУШЕНИЯ ПОДТВЕРЖДЕНО!” Механик бросил деталь автомобиля обратно в бассейн. Его стальные щупальца тревожно напряглись. “ИЩУ ВЫЖИВШИХ!”

"Они искали не нас", - понял Бэзил. Наблюдатели немедленно рассредоточились по всем уголкам поляны, все они были в состоянии повышенной готовности. Один из них полетел прямо к месту расположения группы.

“Черт возьми!” - Прошипел Бэзил. “Багси, брось дубль сейчас же!”

Наблюдатель заметил движение в высокой траве и издал резкий звук. Визг заставил Бэзила вздрогнуть и немедленно заставил механика повернуть свою пушку в направлении группы.

Потеряв элемент неожиданности, Бэзил выпрыгнул из травы и с ревом ринулся в бой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/75329/2690780