Готовый перевод Reincarnation of the Forsaken Genius / Реинкарнация покинутого гения: Глава 11

Отряды, вооруженные щитами и мечами, выстроились у замковых ворот.

Сэр Браун стоял на стене с луком и стрелами.

Наши постоянные войска были там в полном составе, вооруженные не луками, а пращами, некоторые из которых уже были заряжены камнями.

Пока наши солдаты отбивались от полчищ гоблинов, я оставался на своем месте.

Хотя я все еще мог призывать среднего духа огня, используя свою ауру, это не могло длиться слишком долго.

Преимущество мага духов в том, что прямого столкновения можно избежать.

С безопасной позиции в тылу я мог поддерживать ауру и восстанавливать энергию, которую расходовал дух.

«Даже если дух убивает…»

У меня не было времени на глубокие размышления.

Причиной тому была огромная магическая сила, исходящая от убитых гоблинов и хлынувшая в меня.

Хотя гоблинов убивал Инферно, а не я, они передавали свою магическую силу мне.

Было сомнительно, действительно ли это магическая сила, но времени на раздумья не оставалось.

Я почувствовал тупую пульсацию в даньтяне — маленькая сферическая область снова гудела от активности.

— Хууууу…!

Я выдохнул.

Моя кожа покраснела, марево жара поплыло от моих плеч, и я начал излучать тепло.

— Инферно, ослепи их.

Вдалеке Инферно, свободно орудовавший своей силой, услышал мой приказ.

Мы были связаны, словно наши души переплелись, разделяя сильные эмоции и сосредоточенные мысли.

Пламя за стеной утихло.

Вместо этого Инферно быстро заметался, поджигая глаза гоблинов.

Киеееек!

Каждый раз, когда орда гоблинов давала отпор, размахивая мечами, моя аура слегка уменьшалась.

С того момента, как Инферно заключил со мной контракт, он стал физическим существом в этом срединном мире.

— Я принесла мешочки!

Закричала старая женщина. В ее фартуке были кожаные мешочки, и за ней следовала вереница женщин.

Я приказал изготовить эти кожаные мешочки.

— Пусть солдаты используют кожаные мешочки вместо камней! Осторожнее, не пролейте масло внутри!

Солдаты поспешили и забрали мешочки у женщин.

Вскоре орда гоблинов достигла замковой стены. Их было меньше сотни, но многие присоединились с опозданием, так как им пришлось пробиваться сквозь пламя. У десятков из них были выжжены глаза.

— Бросай!

Солдаты метнули кожаные мешочки все разом, и когда те ударились о головы гоблинов и землю, содержимое выплеснулось наружу.

Вшух! Вжих!

Воздух наполнился довольно неприятным запахом, когда масло, сделанное из жира зверей и монстров, вспыхнуло.

— Инферно!

Инферно не спешил.

Там, где он проходил, масло вспыхивало, и вверх взмывали столбы огня.

Киеееек!

Орда гоблинов раскололась надвое.

Половина бежала, но другая половина попыталась взобраться на замковую стену. Даже тогда их число упало ниже сотни.

— Мечи копья!

Солдаты прикончили гоблинов, цепляющихся за стену, используя свои улучшенные навыки метания копий.

Визг, Бам!

Сэр Браун сбивал гоблинов своими выдающимися навыками стрельбы из лука, целясь прямо в головы.

— Открыть ворота!

По моей команде солдаты убрали дерево, блокирующее ворота.

Гоблины попытались хлынуть внутрь с другой стороны.

Внутри солдаты, выстроившись полукругом, держали щиты и копья наготове.

Как только ворота замка распахнулись, гоблины ворвались внутрь.

— Инферно, огонь!

Казалось, я вычерпываю остатки своей ауры.

Пламя вырвалось через открытые ворота, устремляясь прямо в тыл врага.

Гоблины, попавшие под огонь, сгорели дотла.

— В атаку!

Солдаты сменили построение. Они разорвали круг, сформировали клинья и вышли за ворота замка, безжалостно закалывая и добивая сильно обожженных гоблинов.

— Инферно, прикрой меня.

— Ты собираешься вмешаться лично?

До меня дошло чувство раскаяния Инферно. Я слышал, что духи среднего уровня и выше могут думать и чувствовать как люди, и это, похоже, подтверждалось.

— Я не могу просто сидеть и смотреть.

Это была не единственная причина. Моей ауры было недостаточно, чтобы контролировать духа среднего уровня.

В таком темпе я бы точно свалился первым.

— Хмпф.

Смешок Инферно не был признаком недовольства. Это был глубокий вдох перед тем, как собраться с силами.

Пламя Инферно охватило мой меч. Внезапная волна жара вырвалась наружу, но вскоре я чувствовал лишь тепло. Инферно защитил меня от огня духа.

За стеной царил хаос. Темная ночь скрывала часть обзора, но огни замка и остатки пламени освещали участки, усеянные телами гоблинов и пеплом.

Я окликнул солдат, охраняющих ворота.

— Все, уничтожить гоблинов в пределах полей! Закрыть ворота, приготовиться к возможным внезапным атакам!

— Есть!

Солдаты бросились вперед. В окрестностях угроз не было.

Они двигались группами по трое. Это было новое правило армии Хеврона.

Последующие сцены были лишены драматизма войны.

Это была односторонняя бойня.

Я тоже, освещая себе путь пламенем Инферно, охотился на гоблинов. Раненые не успевали уйти далеко, прежде чем их перехватывали и убивали я и солдаты.

Не успели мы оглянуться, как наступил рассвет. Свет, разливающийся с горизонта, прояснил обзор.

Только тогда я смог ясно разглядеть, что происходит за восточной стеной замка.

— Так вот какова мощь среднего духа огня.

— Хмпф!

Инферно излучал гордость. Я оценил его уверенность. У него были навыки, чтобы оправдать её.

«Но в будущем мне не стоит призывать Инферно бездумно».

Хотя мы сократили силы гоблинов наполовину, последствия оставили восточное поле опустошенным.

Тем не менее, защита увенчалась победой. Эта битва привела к уничтожению по меньшей мере 400 гоблинов.

Я и мои союзники прекратили погоню на опушке восточного леса. Некоторым гоблинам удалось скрыться в чаще, но, похоже, мы могли перегруппироваться и выследить их без промедления.

«Они потеряли свою силу. Восточный лес практически завоеван».

Мороз по коже!

Откуда это чувство?

Внезапно меня охватил страх. Все волосы на теле встали дыбом.

Я резко повернул голову, осматривая лес. Я почувствовал чей-то взгляд.

Пытаясь определить источник, я встретился глазами с фигурой, смотрящей на меня из чащи.

Я усилил ауру, чтобы повысить свои физические возможности. Вследствие этого мои чувства также обострились. Его лицо попало в поле зрения.

— ...Гоблин?

Это определенно выглядело как гоблин.

Маленькое существо, ростом не сильно отличающееся от остальных.

Но одна вещь выделяла его. Татуировка уродовала его лоб. Нет, это больше походило на клеймо раба. Выглядело так, будто кто-то выжег символ на лбу гоблина раскаленным железом.

«Он подает мне знак следовать за ним?»

Гоблин исчез в тенях.

«Эта метка на лбу... она знакома. Где я ее видел?»

Это была форма двух переплетенных треугольников без основания.

Как я ни старался, я не мог вспомнить.

Интеллектуальная мощь Луиса де Хеврона была далека от Луиса де Врейо.

«Так вот каково это — жить с заурядным умом. Тц!»

— Всем стоять на месте.

— Сэр, это опасно. Мы должны пойти с вами.

— Нет, я справлюсь один. Идите к стене и позовите сэра Брауна. Остальные, избавьтесь от трупов гоблинов здесь.

— Есть!

«Стоило ли мне поберечь ауру?»

Я почувствовал приступ головокружения. Ощущение пустоты навалилось от истощения.

Если я продолжу давить, был шанс, что я отключусь, как раньше.

Шорох!

Гоблин снова дал о себе знать. Он вышел из кустов, не сводя с меня глаз.

Мороз по коже!

Волна страха накрыла меня. Я почувствовал леденящий ужас при одном лишь виде гоблина.

Его глаза закатились, открывая налитые кровью белки.

Я расправил плечи.

Я принял базовую стойку фехтования Антарии.

Чувство уверенности нахлынуло на меня, когда я направил меч на гоблина.

— Если ты думаешь заманить меня, оставь эту идею. Я не собираюсь играть по твоим правилам. Но не думай, что я списал тебя со счетов. Это владения Хеврон. Пока ты околачиваешься здесь, я выслежу тебя и прикончу в считанные дни.

Гоблин не ответил на мое заявление.

Если бы простой гоблин понимал человеческую речь, это было бы действительно странно.

— Инферно.

— Я выжгу ему глаза.

Инферно, хорошо знакомый с моим стилем боя, метнулся к голове гоблина, словно огненный шар, запущенный в небо.

За долю секунды его траектория изменилась, ударив гоблина прямо в лицо.

Вшух!

Инферно поджег голову гоблина.

И все же гоблин выдержал атаку.

Несмотря на то, что пламя сожгло волосы и брови, а кожа обуглилась, гоблин не издал ни звука.

— Инферно, напитай мой меч!

Когда я бросился вперед, выкрикивая имя Инферно, тот, казалось, испытал отвращение к гоблину. Он вспыхнул и погас, как фитиль свечи.

Вскоре после этого он вселился в мой меч, пустив по лезвию языки пламени.

Киеееек!

Гоблин бросился на меня.

Огонь убрал волосы, скрывавшие татуировку на лбу, сделав ее более заметной.

Это, несомненно, была форма двух переплетенных треугольников без основания. В центре этого ромба была четко отмечена одна точка.

«Где я это видел?»

Казалось, мой разум заполнил туман, оставив его совершенно пустым. Чем больше я пытался вспомнить, тем гуще становился туман.

Дзынь!

Я едва не выронил меч.

Чистая сила, вложенная в кинжал гоблина, превосходила мою собственную.

Вшух!

Если бы не пламя, вырывающееся из моего меча и опаляющее лицо гоблина, я бы оказался не готов к атаке существа.

В спешке я усилил ауру, чтобы увеличить свою физическую мощь.

— ...Инферно, отступай.

— Хмпф, береги себя.

Это было необходимое решение, продиктованное истощением моей ауры. Даже после ухода Инферно жар продолжал исходить от моего тела.

Дзынь!

Мой меч снова столкнулся с кинжалом гоблина. То ли из-за его коротких конечностей, то ли из-за длины моего меча, на этот раз с ударом удалось совладать.

Украдкой я отступил, выставив меч вперед.

Гоблин защищался, и с этого момента последовали мои атаки.

Дзынь! Дзынь! Вжих! Вшух!

Ран на теле гоблина становилось все больше.

Густая кровь сочилась из его рассеченной кожи.

«Это не фехтование. Это экстраординарные рефлексы и мышечная сила. Как простой гоблин может обладать такими способностями?»

Я парировал атаку гоблина, используя фехтование Антарии.

Я быстро определил его слабые места и сделал выпад.

Вжих!

Гоблин уклонился от критического удара.

Он умело уходил от смертельных ударов, пользуясь возможностями, и даже иногда успешно контратаковал.

— Гха!

Я тоже начал получать мелкие ранения.

Кожаная броня была изодрана в лоскуты, и острая боль пульсировала внутри.

«Чем дольше это тянется, тем хуже для меня».

Мои движения начали замедляться. Парализующий яд на его кинжале начинал действовать. Мне нужно было рассеять яд, непрерывно циркулируя ауру, но у меня не было на это времени.

Хруст!

Когда я прикусил нижнюю губу, кровь брызнула, наполнив рот.

Надвигающаяся пелена беспамятства на мгновение рассеялась.

Я сопротивлялся желанию упасть.

Внезапно в моем разуме слились воедино несколько техник фехтования. Объединяющим фактором среди множества техник меча, которые я изучал, было то, как каждая из них сочеталась с методом циркуляции ауры для максимизации силы.

И все же фундаментальная основа всех этих техник была поразительно схожей.

Лишенные своих показных украшений, оставалась лишь горстка ключевых движений.

Одно из них ярко всплыло в моей памяти.

Нет, это было не просто воспоминание. Я воспроизвел его. Назвать это просто подражанием было бы оскорбительно; я безупречно воссоздал движение без единой ошибки.

Вжих!

Казалось, я разрезал сам ветер.

http://tl.rulate.ru/book/75303/4510713