Готовый перевод The Big shot Shocks The World When She Backs Home / Бигшот шокирует мир, когда она возвращается домой: Глава 430

Ван Пэн сразу побледнел. Он был осторожен в своем ответе, боясь вырыть себе могилу еще глубже.

"Мисс Янь, пожалуйста, знайте, что я сделал все, что мог. Я хотел заключить сделку, я действительно хотел, но другая сторона оказалась неожиданно жадной. Сколько бы я ни увеличивал выгоду, она никогда не была удовлетворена моим предложением. На самом деле, это только сделало ее более наглой, чтобы просить еще больше!".

Он не совсем точно ответил на вопрос, но собеседник все понял. "Так вы хотите сказать, что потерпели неудачу..."

Когда Ван Пэнхэ услышал это, его сердце тут же подскочило к горлу.

"Нет, нет, это совсем не так, госпожа Янь. Пожалуйста, дайте мне еще один шанс! На этот раз у меня обязательно все получится. Я всегда хотел довести ваши указания до конца. Пожалуйста, позвольте мне все исправить".

Чтобы переломить ситуацию в свою пользу и показать, насколько он был беспомощен, Ван Пенг решил рассказать некоторые подробности.

"У меня не было выбора, кроме как оставить это дело на сегодня. Но это только на сегодня, мисс Янь, клянусь! Просто в это же время появился менеджер Сунь из конкурирующего клуба, чтобы парировать мое предложение. Он назвал цену, которая в несколько раз превышала то, что мы могли себе позволить. У нашего теннисного клуба нет столько денег..."

К его ужасу, это только еще больше разозлило женщину. "Разве я не говорила вам, что использование денег будет лучшим вариантом?" - прорычала она. "Я не могу поверить, что ты все испортил из-за каких-то денег! Как ты можешь быть таким недальновидным?"

Ван Пэн задрожал от ужаса.

"Но наш теннисный клуб", - попытался он объяснить еще раз. "Наш теннисный клуб не может себе этого позволить. Мне пришлось отпустить его".

"А я говорил тебе, что тебе не нужно больше ни о чем беспокоиться, пока ты переманиваешь эту девушку! Семья Янь позаботится о средствах, которые тебе могут понадобиться, это не будет проблемой. Ты уже должен был это знать!"

Губы Ван Пэна опустились вниз в ответ на ее упрек.

Его руки были связаны. Все, что он мог сделать, это пообещать госпоже Янь в следующий раз поступить лучше и молить Бога, чтобы она дала ему еще один шанс. "Пожалуйста, позвольте мне все исправить, госпожа Янь.

Я обязательно уговорю ее вступить в наш теннисный клуб. Пожалуйста, доверься мне хотя бы на этот раз!"

"Хорошо, но это твой последний шанс".

После небольшой паузы она добавила: "Эта девушка учится в средней школе №1, не так ли? Как ее зовут?"

"Это Яо Танг".

Услышав это, Янь Вэйшо поднялась с кровати, опрокинув свои закуски на пол.

"Что ты только что сказал?" - потребовала она, ее выражение лица было уродливым. "Ты сказал, что ее зовут Яо Тан?"

Ван Пэн почувствовал, что что-то не так, и заколебался, прежде чем ответить, все еще с величайшим уважением: "Да, ее действительно так зовут".

Последовало долгое, напряженное молчание.

Через некоторое время Ван Пенгспок снова спросил. "Тогда, есть ли у меня разрешение попытаться убедить ее еще раз?"

"Нет", - ответил Янь Вэй, удивив его.

"Просто оставайся пока на месте. Тебе больше ничего не нужно делать".

Ван Пэн был озадачен. Когда он хотел спросить, что она имеет в виду, она снова заговорила. "Значит, ей нужны только деньги. Посмотрим, сможет ли она по-прежнему вести себя так высокомерно, когда узнает, что не сможет играть в теннис до конца жизни".

Янь Вэй смотрела в окно своей спальни с холодным блеском в глазах и жестокой улыбкой на губах.

Теннисный клуб, возможно, и не входил в одну лигу со Спортивной ассоциацией, но все же имел определенный статус.

Сначала она хотела нанять этого уважаемого игрока только после того, как узнала, что Спортивная ассоциация хочет принять ее в свои ряды.

Но теперь, когда Янь Вейк узнал, что это не кто иной, как Яо Танг, не было смысла держаться за эту идею, каким бы хорошим игроком она ни была.

Ван Пэн был ошеломлен увольнением Янь Вэя, но вскоре его удивление сменилось радостью и облегчением.

Ему больше не придется унижаться перед этой надменной Яо Тангэг, и, более того, она наконец-то получит заслуженное возмездие.

"Да, да, я понимаю, госпожа Янь. Не волнуйтесь, я позабочусь об этом".

...

"Сюй Сюань, почему ты такой глупый? Почему ты продолжаешь общаться с таким ужасным человеком? Разве ты не видишь, что она просто использует тебя?

Или тебе нравится, когда тебя используют другие люди?"

Яо Тан услышала сердитый голос Цинь Цзин, когда она подошла к двум девушкам.

Она посмотрела на Цинь Цзин и внутренне вздохнула. Ее подруга действительно была полна решимости спасти упрямую Сюй Сюань, несмотря на явное неприятие ее усилий.

Цинь Цзин открыла рот, чтобы заговорить, но заметила Яо Тан.

"О, я заставила тебя ждать слишком долго?"

http://tl.rulate.ru/book/75234/2360825