Готовый перевод The Big shot Shocks The World When She Backs Home / Бигшот шокирует мир, когда она возвращается домой: Глава 423

Его настроение было довольно странным.

"Что-то не так?" Яо Ронг нахмурил брови.

Сказав это, он медленно передвинул всю шахматную доску на другую сторону стола, боясь, что пожилой мужчина передумает и вернет ее на стол.

Заметив это, мужчина усмехнулся. "Вы ведете себя так, будто я собираюсь ее уничтожить".

Не похоже, чтобы он испортил свою собственную шахматную доску!

"Я просто осторожничаю, вот и все". Яо Ронг улыбнулся. "Это первый подарок моей дочери. Вполне естественно, что я буду заботиться о нем".

При упоминании дочери улыбка на его лице застыла.

Яо Тань выхватила у него шахматы и отдала ему. Поскольку именно его дочь отдала его Яо Ронгу, может ли его дочь быть не кем иным, как самой Яо Танг?

Он нахмурился.

Неужели он просто перемудрил?

Однако он не мог отделаться от мысли, что эта девушка ему знакома. Несмотря на то, что он видел ее только спиной, ему казалось, что он уже видел ее раньше, а тут еще этот шахматный набор... "Где ваша дочь купила его?".

"А что? Вы сами хотите его купить?"

Яо Ронг усмехнулся.

"Я спросила ее об этом, и она сказала, что купила его в ларьке на соседней улице. Это было очень дешево, но качество этого шахматного набора просто невероятное! У нее отличный вкус".

Разве не так поступила бы Яо Тан, если бы оказалась в такой ситуации?

В этот момент подошла Цзян Вань со стопкой контрольных работ в руках. Ветер пронесся мимо нее, и контрольная работа выпала из ее рук.

Старейшина Гуань пригляделся и увидел, что почерк совершенно не похож на почерк Яо Тана.

И хотя он не мог разглядеть написанное имя, он увидел только одно слово - Синь.

Неужели его дочь звали Яо Синь?

Тогда... это действительно был не Яо Танг!

Он послал Яо Тану еще одно сообщение.

"Эй, скажи мне правду, ты продал мою нефритовую шахматную фигуру на антикварном рынке? Ты действительно так беден?"

"Послушай", - добавил он. "Если ты дашь мне больше информации, я даже повышу тебе зарплату. Что вы на это скажете?"

Однако, только отправив сообщение, он вспомнил, что Яо Тан заблокировала его номер. Очевидно, она не собиралась получать сообщение! Он нахмурился.

Яо Ронг сидела в стороне, озадаченная его изменением выражения лица. О чем он думал?

"Что-то не так?"

Он медленно пришел в себя и посмотрел на Яо Ронга. "Кто-нибудь в вашей семье талантлив в медицине?"

Если это действительно была Яо Танг, то они должны были знать о ее медицинских навыках.

Как они могли не знать?

Старейшина Гуань наблюдал за каждым его движением.

Яо Жун, однако, просто нахмурил брови в ответ. "Нет, а что? Ты плохо себя чувствуешь?"

С чего бы ему задавать такой вопрос?

Старейшина Гуань вздохнул и махнул рукой.

Наверное, он слишком много думал!

"Ничего", - быстро сказал он. "Почему бы нам просто не сыграть в шахматы?"

Если его дочь действительно была Яо Тан, то он должен был знать, насколько она талантлива в китайской медицине. Но, судя по всему, он явно знал не так уж много.

Вероятно, его разум играл с ним.

..

Средняя школа № 1, класс 20.

Яо Танг держала в руке ручку и писала на листе бумаги. Все внимательно смотрели, что она пишет, и хмурились в раздумьях.

Вдруг она чихнула, тряхнув головой. Карандаш сломался на две части, и она быстро заменила его другим карандашом, не обращая на это внимания.

"Ты понимаешь, что я сейчас пишу?".

Мальчик тут же отпрянул назад, выглядя так, будто вот-вот заплачет.

Неужели он был настолько глуп, что она в гневе сломала ручку?

"Я-я понимаю".

Казалось, он был близок к слезам.

Яо Танг странно посмотрела на него. "Ты знаешь, какой следующий шаг?"

http://tl.rulate.ru/book/75234/2357872