Готовый перевод The Big shot Shocks The World When She Backs Home / Бигшот шокирует мир, когда она возвращается домой: Глава 23

Переводчик: Туйвэнь Редактор: Tuiwen "Куда вы направляетесь?" Несмотря на ледяную внешность, Чэн Янь все еще продолжал настаивать. Его глаза блестели. "Я даже подвезу тебя".

Яо Танг очень долго смотрела ему в глаза. Ее губы скривились в улыбке, и она наклонила голову. "Ты хочешь сказать, что поездка на машине будет бесплатной?"

"Да." Его улыбка расширилась. Этот человек не был похож на улыбчивого типа, учитывая его суровый характер. Другие даже описали бы его как северный ветер - жестокий и неумолимый. Однако, когда он улыбался, то выглядел довольно мило...

На самом деле, он был чрезвычайно привлекателен.

Его глаза были подобны водовороту, засасывая ее с каждой проходящей секундой. Его челюсть была настолько острой, что могла бы порезать ее, если бы она подошла достаточно близко. А его улыбка - то, как он улыбался, заставило все ее страхи исчезнуть в одно мгновение.

Его следовало объявить вне закона.

На Чэн Яне все еще была белая рубашка, которую он надел, когда они впервые встретились. Хотя на этот раз на ней не было ни пятнышка грязи. Она хорошо сидела на нем, подчеркивая его широкие плечи и мускулистые руки. Если бы она увидела его издалека, то решила бы, что он модель, собирающаяся выйти на подиум.

Он выглядел таким элегантным и благородным, как коронованный принц из королевской семьи.

Она впервые встретила человека, который с одного взгляда казался бы таким сильным и устрашающим.

Дверь машины с щелчком открылась, вырвав ее из размышлений.

Поджав губы, Яо Танг села в машину.

Поначалу атмосфера была довольно неловкой, но ей было все равно, так как она кивнула мужчине, сидящему рядом с ней.

При виде ее появления в его глазах появился легкий изгиб, и он ухмыльнулся.

"Куда мы едем?"

Чэн Янь медленно свернул окно, опустив взгляд. Его голос был глубоким и приятным для слуха, как гармония, которая только и ждет, чтобы ее услышали.

Он был не только самым красивым мужчиной, которого она когда-либо встречала, но и его голос был прекрасен. Он был буквально из тех мужчин, которые выходят из сказок.

В отличие от других людей, в его голосе было что-то такое, что заставляло ее чувствовать себя расслабленно. Она прислонилась к кожаному сиденью, вдыхая аромат автомобиля, слишком похожий на его запах.

Яо Танг никогда не любила запах одеколона, но она не могла сказать, что ненавидит его запах. Честно говоря, она находила его довольно приятным.

Но даже тогда она не выглядела обеспокоенной. Единственная причина, по которой мужчина угощал ее поездкой на машине, заключалась в том, чтобы "отплатить ей" за то, что она спасла его. И это было не похоже на нее - отказываться от бесплатной поездки.

"Поехали в торговый центр "Тянь Ран".

"Какое совпадение!" Его глаза сверкнули. "Это по дороге ко мне домой".

А?

Цинь Хао чуть не выплюнул свой напиток. Торговый центр "Тянь Ран" находился на юге района. Yale Garden, напротив, находился на севере. Как, черт возьми, они вообще могут находиться в одном месте?

Однако, как только он собрался заговорить, его тут же встретил суровый взгляд Чэн Яня.

Ладно.

Если Чэн Янь сказал, что это было на одной дороге, кто он такой, чтобы судить?

На самом деле его интересовала личность этой женщины. Обычно Чэн Янь не позволял никому приближаться к себе, но эта девушка даже пригласила его в свою машину! Кто же она была? И что сделало её такой особенной?

Цинь Хао опустил голову, погрузившись в раздумья.

Прошло около получаса, и они наконец приехали на стоянку возле торгового центра Tian Run Mall.

"Это моя остановка", - произнесла она, открывая дверь машины. "Спасибо". Однако, обернувшись, она увидела, что Чэн Янь вышел вслед за ней.

Он пожал плечами. "Мне все равно нужно было кое-что забрать".

"О." Не раздумывая, она вошла в торговый центр.

С тех пор как она осталась в семье Яо, она уже решила, что переедет как можно скорее. В конце концов, все они уже были достаточно невыносимы. Ей нужно было только подготовиться к переезду.

Если она найдет новое место, то сможет сразу же переехать.

Хорошо, что Tian Run Mall был одним из крупнейших торговых центров в стране. В нем было все - от дизайнерской одежды до прочной мебели.

Яо Тан вошла в торговый центр. Сначала она направилась в зону товаров повседневного спроса, где выбрала несколько товаров один за другим. Продавщица кивала ей, записывая все. Закончив, она направилась к отделу электронных товаров на третьем этаже.

"У вас есть ноутбуки?"

Ей меньше всего хотелось пользоваться компьютером, который приготовил для нее Яо Юань. Как только она переедет, она полностью порвет с ним отношения - и все.

Она не хотела, чтобы Яо Юань и Цинь Ман думали, что она им чем-то обязана.

Яо Тань пошла смотреть на все компьютеры у прохода. В конце концов, она выбрала самый дорогой компьютер на полке и даже принесла себе планшет.

Читайте последние главы на сайте Wuxia World . Только на сайте

Купив все необходимое, Яо Тан поднялась на мебельный этаж и стала выбирать всевозможные предметы. Как будто цена была для нее просто цифрой.

Чэн Янь стоял в стороне, наблюдая за ее поведением во время покупок. Цинь Хао не мог не смотреть на то, как она добавляла в свой список всё новые и новые вещи. В его глазах мелькнул мрачный взгляд.

Девушка принесла сотни вещей, все они были лучшего качества и стоили очень дорого. Неужели она думала, что Чэн Янь вступится за нее?

Неужели она думала, что его деньги растут на деревьях?

В этот момент в кармане Яо Тана завибрировал телефон.

http://tl.rulate.ru/book/75234/2138585