Готовый перевод After the First Task / После того, как первая задача: Глава 7

Гарри вздохнул, складывая одежду в своей новой комнате. Он переехал к Сириусу и Ремусу, и они ждали, когда он уберет свои вещи, прежде чем сообщить ему график тренировок, который они запланировали. Гермиона лежала на кровати Гарри, ломая ее.

«Хорошо, я готов, пойдем к Сириусу и Ремусу», - сказал Гарри.

Гермиона встала, и Гарри взял ее за руку, пока они спускались вниз. Добравшись до места, они обнаружили, что Ремус читает, а Сириус ходит пешком.

"Сириус, в чем дело?" - спросил Гарри.

Сириус остановился и улыбнулся.

«Хорошо, щенок, мы с Ремусом собираемся начать обучать тебя и твоих друзей», - сказал Сириус.

"Действительно?"

Ремус и Сириус кивнули.

Гарри отпустил руку Гермионы и обнял своего крестного, затем пошел и обнял Ремуса.

«Я вижу, что ты сейчас этому рад, но подожди, пока начнется обучение, это будет непросто», - сказал Ремус.

«Я готов», - твердо сказал Гарри.

Гермиона двинулась вперед и встала рядом с Гарри с решительным выражением лица.

«И он будет не один, я никуда не пойду», - сказала Гермиона.

Сириус и Ремус посмотрели друг на друга и поняли, что это будет интересно.

/ Перерыв сцены /

Через несколько недель после начала обучения Гарри, Гермиона, Луна и Невилл были вспотевшими и покрытыми синяками, но были довольны своим прогрессом. Два мародера поговорили с отцом Луны и бабушкой Невилла, и двое взрослых согласились позволить своим детям тренироваться с Гарри и Гермионой. У каждого из них были свои навыки, и два мародера работали над ними, чтобы полностью раскрыть свой потенциал и помочь тем, которых им не хватало.

Для Гермионы это было то, что она не была физически сильной, она знала множество заклинаний и могла их использовать, но у нее не было силы верхней части тела, не говоря уже о нижней части тела. Итак, мародеры заставили Гермиону выполнять программу упражнений, хотя все они были в одной, она была той, кто нуждался в этом больше всего, кроме Луны и Невилла. Гермиона использовала свой великий интеллект практически во всем, ее нужно было сдерживать, когда она становилась властной, но они знали, что она просто помогает.

Гарри нуждался в помощи с его знаниями заклинаний, и Гермиона была более чем готова поделиться тем, что она знала, со своим парнем и своими близкими друзьями. Он также получил более серьезную подготовку, поскольку ему предстояло столкнуться с Волан-де-Мортом. Гарри рассказал двум мародерам пророчество, и это ускорило тренировку. Гарри принес свое естественное лидерство. Он не знал, что у него есть эта способность, но у него был способ поднять дух своих друзей, когда они устали и не думали, что смогут продолжить обучение.

Луне, как и Гермионе, не хватало физической силы, но ей также нужно поработать над своей концентрацией, она имела тенденцию отключаться, что было нехорошо во время битвы. Так она научилась концентрироваться на долгие периоды времени. Она предложила другой способ обдумывания проблемы, в отличие от Гермионы, которая была логична, Луна дала им другой вариант, который может быть очень полезен в трудных ситуациях.

Невиллу просто нужна была уверенность в себе, хотя в прошлом году он получил многое, ему нужно было громко похвастаться тем, что он волшебник, которым все знали, что он есть. Поэтому они поощряли его всякий раз, когда он терпел неудачу в том, что пытался сделать. Они также подарили ему новую палочку, так как знали, что она является причиной некоторых проблем. Он дал им свои знания по гербологии, в этом он был даже лучше, чем Гермиона. Он был близок к растениям и знал, как с ними обращаться.

Мародеры также научили четырех окклюменций, так как они сказали, что это полезный навык - блокировать кого-то от чтения его мыслей и успокаивать себя, что было необходимо Гарри. Они заставляли подростков тренироваться, поскольку знали, что большинство чистокровных не делают этого, и это было бы преимуществом для подростков. Они тренировались в течение долгого времени, и все четверо сблизились друг с другом и постепенно стали единым целым.

Сириус гордился тем, что они делали, как и Ремус. Двое наблюдали, как мадам Помфри показывала четыре заклинания и зелья, которые были необходимы на поле битвы. МакГонагалл приходила и обучала четверых трансфигурации, которая будет использоваться в бою, и Флитвик приходил, чтобы сделать то же самое в чарах. Что касается зелий между Ремусом и Сириусом, они научили четверых на зельях. Они были недовольны тем, что Снейп не учил основам, и знали, что им нужно поговорить об этом с Дамблдором.

Также во время обучения Гарри обучался чистокровным обычаям, он ненавидел эти занятия, поскольку считал, что это полная чушь. Но Сириус сказал ему, что он должен научиться этому, поскольку он был наследником Древнего и Благородного дома. Гермиона была с ним на этих уроках, потому что предполагалось, что она станет леди Поттер, когда придет время. Невилл был там, чтобы помочь, и Луна тоже села, потому что снова думали, что она, вероятно, станет следующей леди Лонгботтом. Августа была там, чтобы помогать учить вместе с Сириусом.

/ Перерыв сцены /

Гарри вздохнул, лежа на кровати, сегодня был выходной для него и остальных, поскольку они так много работали. Он почувствовал тяжесть на своей кровати и знал, что это правильный путь.

«Привет, любимая», - сказал Гарри.

"Как вы узнали, что это я?" - спросила Гермиона.

«Не знаю, я только что это сделал», - пожал плечами Гарри.

«Я подумала, что, поскольку у нас был выходной, это был бы хороший день для пикника», - сказала Гермиона.

«Звучит хорошо, - сказал Гарри.

Пара уехала и направилась в ближайший парк, чтобы устроить маленькое свидание. Они и не подозревали, что за ними наблюдают. Тонкс была завербована как часть телохранителя Гарри. Ремус и Сириус знали, что Гарри станет целью Волдеморта, и зная, что у Гарри будут проблемы, если он будет использовать магию летом, они заставили Тонкс присматривать за ним. Амелия Боунс подписала его, посчитав способ помочь.

«Кто-то наблюдает за нами», - сказал Гарри.

«Я знаю, я почувствовала это с тех пор, как мы приехали», - сказала Гермиона.

"Что нам делать?" - спросил Гарри.

«Вероятно, это охранник, так что пока ничего», - сказала Гермиона.

Гарри кивнул, он знал, что Гермиона не хочет иметь дело ни с чем, что мешает расслаблению. Пара сидела под деревом и просто наслаждалась обществом друг друга. Прошло много времени с тех пор, как они были вместе наедине, и они хотели насладиться этим временем.

/ Перерыв сцены /

Лето продолжалось, и вскоре настало время для дня рождения Гарри, но, поскольку Гарри не привык отмечать его, он просто рассматривал его как еще один день в календаре.

«С днём рождения, Гарри», - просияла Гермиона.

«Спасибо, Гермиона», - с улыбкой сказал Гарри.

"Что случилось, Гарри, ты не счастлив?" - спросила Гермиона, чувствуя, что с ее парнем что-то не так.

«Ничего подобного, Гермиона», - сказал Гарри.

«Давай, Гарри, мы здесь друзья, ты можешь рассказать нам все, что угодно», - сказал Невилл, желая знать, что не так с его другом.

«Ну, ребята, вы знаете, как я вырос с Дурслями», - сказал Гарри.

Гермиона, Невилл и Луна кивнули. Гарри рассказал им о своей жизни с Дурслями в прошлом году.

«Ну, поскольку они никогда ничего не делали на мой день рождения, это стало для меня просто еще одним днем», - сказал Гарри.

«Но Гарри, это твой день рождения, пора отпраздновать», - сказала Луна.

«Я знаю, но не знаю как», - нахмурился Гарри.

Гермиона мысленно сделала это еще одной причиной, чтобы проклясть Дурслей, и этот список и так был довольно длинным.

«Ну давай, внизу готов завтрак», - сказал Невилл.

Четверо друзей спустились вниз и обнаружили двух мародеров, сидящих за столом и ожидающих группу.

«С днём рождения, Гарри», - ухмыльнулся Сириус.

«Спасибо, Сириус, доброе утро, Ремус», - сказал Гарри, садясь.

«Что случилось, щенок? Обычно кто-то счастлив в свой день рождения», - спросил Сириус.

«Ничего, просто Дурсли никогда не праздновали мой день рождения, а мой первый подарок на день рождения был от Хагрида», - сказал Гарри.

"Что это было?" - с любопытством спросил Ремус.

Хедвиг восприняла это как сигнал, чтобы прилететь и приземлиться на плечо Гарри. Гарри начал кормить Хедвиг беконом.

"Хедвиг была вашим первым подарком?" - спросил Ремус.

Гарри кивнул.

«Но, Гарри, у тебя должна была быть какая-то вечеринка?» - сказал Сириус.

Гарри покачал головой; «Я оказался в ловушке на Тисовой улице из-за Сириуса».

«Что ж, нам придется устроить тебе величайшую вечеринку, чтобы наверстать упущенное за годы отсутствия», - сказал Сириус.

Ремус кивнул.

«Хорошие парни, но вам не обязательно», - сказал Гарри.

«Гарри, это твой день рождения, и мы все сделаем правильно», - твердо сказал Сириус.

Гарри собирался открыть рот, когда поймал взгляд Ремуса. Оборотень только покачал головой. И Гарри понял: позволь Сириусу сделать это, или он никогда не перестанет тебя беспокоить.

«Хорошо, сначала завтрак в день рождения, Добби», - сказал Сириус.

Вошел домовой эльф.

"Вы звонили Сириусу, сэр?" - спросил Добби.

«Да, Добби, нам нужно украсить гостиную для вечеринки Гарри», - сказал Сириус.

Добби кивнул и выскочил.

«Но не поздно ли устроить вечеринку, я имею в виду, кого мы собираемся пригласить?» - спросила Гермиона.

«Это легко, в любом случае у нас есть все, что нам нужно. Что ж, я возьму близнецов и Джинни. Ремус может МакГонагалл и Флитвик, и я уверен, что Помфри и Дамблдор тоже захотят прийти», - сказал Сириус.

С этими словами Ремус направился к каминной сети, чтобы отправиться в Хогвартс, а Сириус аппарировал в Нору. Это оставило четырех подростков в покое.

"Так что же нам делать, чтобы убить время?" - спросил Невилл.

«Как насчет стрельбы по мишеням?» - предложила Гермиона.

«Хорошо, мне нужно очень быстро отправить письмо, и я встречусь с вами там, внизу», - сказал Гарри.

Остальные кивнули и направились в подвал, где прошли обучение. Гермиона установила цели, а затем четверо подростков начали стрелять по летающим целям. Чуть позже вошел Гарри, улыбаясь.

/ Перерыв сцены /

Ремус появился из камина в офисе Дамблдора.

«Ремус, что привело тебя сюда?» - спросил Дамблдор.

«Что ж, Сириус хочет узнать, можно ли сегодня прийти к Гарри на вечеринку», - сказал Ремус.

«Я тоже был бы счастлив», - сказал Дамблдор, улыбаясь.

«Отлично, теперь я должен посмотреть, доступны ли Минерва и Филиус вместе с Поппи», - сказал Ремус.

«Не нужно их искать, я свяжусь с ними», - сказал Дамблдор.

/ Перерыв сцены /

Сириус прибыл в Нору и вошел.

"Привет, есть ли кто-нибудь дома?" - позвал Сириус.

"Кто здесь?" - крикнула Молли.

«Это Сириус Блэк, Молли», - ответил Сириус.

Вошла Молли Уизли, вытирая руки.

«Сириус, что привело тебя сюда?» - спросила Молли.

«Чтобы узнать, здесь ли близнецы и Джинни», - сказал Сириус.

«Конечно», - сказала Молли.

Матриарх Уизли подошел к подножию лестницы и крикнул Фреду, Джорджу и Джинни, чтобы они спустились. Три рыжих спустились по лестнице. Хотя Рон последовал за тремя вниз, чтобы посмотреть, что происходит.

"Что это, мама?" - спросила Джинни.

«Сириус здесь для тебя», - сказала Молли.

"Что такое Сириус?" - спросил Фред.

«Вы, ребята, сегодня приглашены на вечеринку по случаю дня рождения Гарри», - сказал Сириус.

"Не поздно ли нас пригласить?" - спросила Джинни.

«Да, мы решили это только сегодня утром, так что ты идешь?» - спросил Сириус.

«Готов поспорить, мы будем там», - сказал Джордж.

Фред согласно кивнул.

«Отлично, если ты готов, я тебя отвезу», - сказал Сириус.

"А что насчет Рона?" - спросила Молли.

Сириус нахмурился.

«В прошлом году он показал, какой он друг, и я не хочу, чтобы он испортил день рождения моего крестника», - сказал Сириус.

«Конечно, это было просто недоразумение», - сказала Молли.

Сириус подумал, насколько толстая эта женщина .

«На самом деле, Молли, это не просто недоразумение. Твой младший сын довольно грубо поступил с моим крестником и его девушкой, не говоря уже о его друзьях», - сказал Сириус.

«Но они всего лишь дети, время от времени у них будут небольшие размолвки», - сказала Молли.

«Молли, твой младший сын не сделал ничего, чтобы помириться со своими друзьями. Он даже не отправил письмо с извинениями за то, что он сделал, своим предполагаемым друзьям», - сказал Сириус.

«На самом деле, Сириус, Рон раскаивается и должен быть в состоянии уйти», - сказала Молли, пытаясь заставить Сириуса взять Рона и добиться своего.

«Молли, я владыка Древнего и Благородного дома Блэков. Меня не заставят делать что-либо», - твердо сказал Сириус.

Молли поняла суть и решила больше не давить, но это не значило, что она не собиралась прекращать попытки.

Сириус схватил Джинни и близнецов и сделал портключ. Он хотел поскорее выбраться оттуда, прежде чем Молли попытается еще раз или до того, как она извергнется.

/ Перерыв сцены /

Вернувшись на Гриммо-Плейс, Ремус с профессорами ждал прибытия Сириуса.

"Почему ты так долго, Бродяга?" - спросил Ремус.

«Молли, она здесь не вся. Я имею в виду, что она пытается пригласить Рона на вечеринку с Гарри, когда она знает, что они поссорились», - сказал Сириус.

"Как ты выбрался оттуда с целым слухом?" - спросил Ремус.

«Я был очень осторожен», - сказал Сириус.

"Это здорово и все такое, но где именинник?" - спросил Фред.

«Да, нам нужно поздравить его с днем ​​рождения», - сказал Джордж.

«Я здесь, и я не пытаюсь ничего из того, что ты мне дашь», - сказал Гарри.

«Ты ранил нас, Гарри», - сказал Фред, драматично сдерживая свое сердце.

«Да, я думал, что ты уже нам доверяешь», - сказал Джордж, надувая щенячьи глазки.

«Выбросьте это вам двоим», - сказал Гарри, закатывая глаза.

Добби решил заглянуть в это время.

«В комнате установлен хозяин Блэк», - сказал Добби.

«Хорошо, давай повеселимся», - сказал Сириус, позволяя группе.

Но прежде чем они добрались до места, раздался стук.

"Кто это может быть?" - спросил Ремус.

«Я достану», - крикнул Гарри, бросаясь к двери.

Остальные последовали за ними, а взрослые на всякий случай вынули палочки. Войдя в холл, они обнаружили, что Гарри разговаривает с высокой блондинкой. Они казались дружелюбными с другим, что не нравилось Гермионе, но она подавляла свою ревность. Она пошла вперед, чтобы встретить своего парня и загадочную девушку.

«Гермиона, это Дафна Гринграсс. Дафна, это Гермиона Грейнджер, моя девушка», - сказал Гарри.

Дафна Гринграсс улыбнулась Гермионе и протянула руку.

«Приятно познакомиться, Гермиона», - сказала Дафна.

«Я тоже рада познакомиться», - вежливо сказала Гермиона.

«Ну, давай, вечеринка уже устроена, и я не хочу опаздывать», - сказал Гарри, ведя двух девушек.

Оказавшись в комнате для вечеринок, все заметили новое дополнение. Луне и Невиллу это было любопытно, но они решили подождать и поговорить с Гарри. Профессора были потрясены, увидев слизеринца, вошедшего с двумя гриффиндорцами, и тот факт, что они выглядели дружелюбно друг с другом, также был шокирующим. Сириус и Ремус тоже были шокированы и задавались вопросом, что задумал их крестник / племянник. Три рыжих были шокированы, но решили подождать и посмотреть, в отличие от другого рыжего, который выйдет из себя и начнет разглагольствовать.

«Всем, я бы хотел, чтобы вы познакомились с Дафной Гринграсс», - сказал Гарри.

Все они тепло, если не мило, поприветствовали Дафну. После этого началась вечеринка, и все, казалось, хорошо проводили время. Гермиона разыскала Дафну, чтобы спросить ее, откуда она знает Гарри.

- Привет, Дафна, - поприветствовала Гермиона.

«Привет, Гермиона, я думаю, тебе интересно, откуда Гарри знает меня и все такое?» - спросила Дафна.

Гермиона кивнула.

«Ну, если честно, я не ожидал, что произойдет что-то подобное. Однажды я работал над своим летним домашним заданием, когда эта красивая белая сова пришла с письмом для меня. После того, как я узнал, что оно было от Гарри, мы начали обмениваться писала регулярно. Вначале это было странно, так как хорошо известно, что Гарри не любит слизеринцев, но он удивил меня тем, насколько он был открыт и как он хотел узнать меня, - сказала Дафна.

«Понятно», - сказала Гермиона.

«Я не собираюсь пытаться забрать его у тебя, если ты об этом беспокоишься. Я знаю, что у тебя не будет ни единого шанса, поскольку ты и Гарри с первого года жизни объединились в бедре», - сказала Дафна, пытаясь умиротворить некоторые беспокойства могли быть у брюнетки.

Гермионе стало легче, и она стала более дружелюбной с Дафной, которая надеялась, что это будет большая дружба. Луна тоже присоединилась, и три девушки выглядели так, как будто им очень весело.

Тем временем Сириус потащил Гарри к себе, чтобы спросить его о Дафне.

"Хорошо, щенок, что происходит с мисс Гринграсс?" - спросил Сириус.

«Ну, Невилл говорил с Гермионой и мной о семьях Древних и Благородных, и когда он упомянул Гринграсс, я подумал, что мне следует узнать ее поближе, так как было бы хорошо иметь больше союзников, поскольку Волдеморт вернулся», - сказал Гарри.

«Не только это, но она горячая», - подмигнув, сказал Сириус.

Гарри закатил глаза.

«Нет никого горячее моей Гермионы», - сказал Гарри.

«Тебя уже выпороли, в чем я ошибся?» - сказал Сириус, покачивая головой с притворной грустью.

«Ох, заткнись, паршивый пес, у него есть единственная девушка, которую он хочет и в которой нуждается», - сказал Ремус, забавляясь поведением своего лучшего друга.

«Но Лунатик, он должен встречаться и проводить время на полную катушку», - сказал Сириус.

«Я Сириус, я провожу время своей жизни. У меня есть семья и друзья, это все, что я когда-либо хотел», - сказал Гарри.

Сириус заключил Гарри в объятия.

"Когда у тебя появился мудрый щенок?" - спросил Сириус.

Гарри пожал плечами.

Остальная часть вечеринки прошла успешно, поскольку четверо интегрировали Дафну в команду. Она подумала, что обучение, которое они проводят, было блестящим, и попросила присоединиться. Сириус согласился, но только с разрешения родителей. Что касается профессоров, то они были поражены тем, насколько взрослыми, но детскими, были их ученики. Затем они поняли, что вели себя как дети, когда пришло время действовать как дети, но когда пришло время стать серьезными, они были готовы к этому.

Дамблдор был поражен успехами Гарри, не говоря уже о его друзьях. Добавление мисс Гринграсс было весьма шокирующим. Тот факт, что Древняя и Благородная семьи объединились, был удивительным, все, чего не хватало, - это семья Кости. Но у него было чувство, что скоро все изменится. У него также было чувство, что эти дети будут силой, которая продвинет волшебный мир вперед в будущее, а Гарри будет впереди.

«Да, этот год действительно будет очень интересным», - подумал Дамблдор.

Конец главы

http://tl.rulate.ru/book/75214/2138034