Готовый перевод One Punch Man In Marvel / One Punch Man In Marvel: Глава 24

В ту ночь.

В подвале Нью-Йорка раздался внезапный рев.

— У толстого Йори действительно пропали люди. Это безнадежная ситуация, которая не может не провалиться. Если бы его не убили, я бы оторвал голову его свинье и выбил бы её мячом.

Голос принадлежит сильному мужчине.

При тусклом свете едва заметен крепкий мужчина с голым торсом, на левом предплечье у него татуировка черного питона, мускулы выпирают, как у человекообразного тираннозавра.

— Кстати, Майк, похоже, сбежал. Найди его. Ты должен найти его до того, как это сделает полиция.

Крепкий мужчина ударил, и мешок с песком, стоящий перед ним, отлетел в сторону.

— Да, БОСС.

...

В семь утра Ли Вэй проснулся вовремя.

Его биологические часы давно стали привычкой.

В данный момент он спал на полу, просто положив слой ковра и одеяло.

На его кровати спал азиатский мальчик, которого он выручил накануне.

Несмотря на то, что оба были мужчинами, Ли Вэй все же не любил спать с кем-либо другим.

Оставив достаточно денег для Сяоюя, Ли Вэй вышел на улицу.

Город в семь часов утра не был загружен.

На улице было всего несколько прохожих.

Ли Вэй держал в руках комикс, был одет в простую спортивную одежду, капюшон свитера на голове, и шел без особой цели.

Вдруг он закрыл комикс, и на уголке его губ появилась улыбка.

Кто-то следовал за ним.

Хотя преследователь действовал профессионально и не выдавал никаких недостатков в процессе слежки, для Ли Вэя это было очевидно.

— Интересно, — Ли Вэй постепенно увеличил шаг.

Хотя казалось, что он просто идет, на самом деле его скорость была необычайно высокой.

После нескольких быстрых шагов расстояние между ним и преследователем становилось все больше.

— Не пытайся избавиться от меня на этот раз.

За Ли Вэем последовала Наташа Романофф.

Она была не просто обычным агентом. Кроме того, что она была на высшем уровне среди агентов, она также была одним из основателей Мстителей.

Наташа Романофф прошла через генетическую модификацию. Хотя у неё не было выдающихся способностей, как у Железного Человека, Человека-паука и Капитана Америки, она была значительно лучше обычных людей.

После генетической модификации скорость старения Наташи Романофф значительно замедлилась, а иммунитет укрепился.

В фильме "Мстители: Война бесконечности" Наташа Романофф могла сразиться с одним из Обсидианов 1 на 1. Силы недостаточно, чтобы компенсировать опыт боевых действий, который доказывает, что вдова не из простых.

Видя, что скорость Ли Вэя все увеличивается, Наташа тоже ускорилась.

В этот момент Ли Вэй свернул за угол.

Увидев это, Наташа быстро последовала за ним.

На прошлом задании она потеряла его за углом, и на этот раз она не могла позволить этому произойти.

— Эй, ты что, ищешь меня?

Внезапно, когда Наташа собиралась завернуть за угол, фигура вдруг выскочила.

Это был, конечно же, Ли Вэй.

Сестра Вдовы не ожидала подобного поворота, но её реакция была потрясающей, и она улыбнулась.

— Эй, малыш, ты меня напугал.

Нет ничего странного в том, что сестра Вдовы называет Ли Вэя "малышом".

В конце концов, в возрасте вдовы она могла бы быть бабушкой Ли Вэя.

— Не притворяйся, я знаю, что ты следишь за мной, — с улыбкой произнес Ли Вэй.

— Малыш, о чем ты?, Зачем мне следить за тобой? Неужели ты хочешь разговор с я, малыш, твоя уловка слишком устарела.

Сестра Вдовы улыбнулась незанимая.

— Я обнаружил камеру слежения, которую ты установила в моей комнате, в первый день. Мне не важно, какая организация за тобой стоит. В общем, мы не пересекаемся. Ты, не будь со мной тягостной.

Вместо того, чтобы тратить время на прятки с ней, Ли Вэй сразу же выразил свою позицию.

В это время сестра Вдовы была удивлена.

Похоже, что этот парень вел игру с ней все последние дни.

Это разозлило Наташу Романофф.

Если так, тогда Наташа решила представиться.

— Я агент Национального управления стратегической защиты, Наташа Романофф. Мы организация, которая занимается управлением инцидентами с суперспособностями.

— Для таланта вроде тебя, если ты не можешь максимально использовать свои силы, это будет величайшей вьюгой твоих способностей. Мы наблюдали за тобой некоторое время и считаем, что ты подходишь для нас, так что с серьезным предложением приглашаем тебя к нам. Работать вместе ради страны.

Черная вдова!

Ли Вэй с удивлением смотрел на эту красивую женщину, но не думал, что сестра Вдовы следила за ним все это время.

Очевидно, это было SHIELD, Ли Вэй не ошибся.

— Спасибо за ваше приглашение, но я не хочу защищать страну...

— Национальное управление стратегической защиты.

Наташа Романофф напомнила.

На самом деле, она сама считала, что название этого ведомства чересчур длинное, и ей следует обсудить это с Ником Фьюри, когда она вернется.

— Да-да, я не хочу работать на вашу организацию, — ответил Ли Вэй. — Извините, но я должен отказать вашему предложению.

— Малыш, ты не хочешь подумать об этом? Попасть в государственную организацию — это редкая возможность. Власть, богатство и красота — все у тебя под рукой.

— Извините, мое единственное хобби сейчас — быть героем.

Ли Вэй ушел, и на этот раз сестра Вдовы не стала следовать за ним.

Это было ненужно, и Наташа Романофф не думала, что сможет догнать Ли Вэя.

Вернувшись в штаб Национального управления стратегической защиты, Наташа Романофф сообщила Нику Фьюри, что её задание провалилось.

Ник Фьюри был удивлён.

Провал заданий — редкость для Наташи Романофф.

— Что было так сложно, что ты не смогла справиться? Интересно знать, кто этот парень с желтой кожей, — сказал Ник Фьюри.

— Этот парень тоже отказался от нашего предложения о вступлении, — ответила Наташа.

— В таком случае, отложи это на потом, у меня есть более важные задачи для тебя.

— Какие задачи? — спросила сестра Вдовы.

Ник Фьюри передал Наташе Романофф папку с информацией.

Прочитав её, сестра Вдовы кивнула и ушла.

— Кстати, название нашего ведомства слишком длинное, тебе нужно найти способ его сократить, — вдруг сказала сестра Вдовы.

....

Ли Вэй все еще бродил по улице, он уже получил отказ от трех компаний.

— Разве так трудно найти работу?

Ли Вэй невольно почесал свою лысину и только теперь заметил, что у него парик.

В этот момент мимо Ли Вэя прошла непонятная фигура.

Ли Вэй немного удивился, потому что почувствовал мощное колебание энергии от этой фигуры.

Кроме того, из его угла зрения, казалось, что с этого человека исходит слабый голубой свет.

Ли Вэй обернулся, чтобы посмотреть на того, кто спотыкался, это был человек, одетый почти так же, как Ли Вэй, с капюшоном на голове. Если смотреть сзади, различить их было невозможно.

Ли Вэй повернулся и последовал за этим человеком.

Он увидел, как этот человек присел на землю и начал тянуть за собой кабель.

Искры разлетелись в разные стороны, немедленно привлекая внимание полиции.

— Сэр, пожалуйста, положите кабель, который держите в руках.

Чернокожий полицейский настороженно поставил руку на пистолет.

...

Ps: Похоже, я получил рекомендацию в 14:00 10 марта. Новая версия сайта, рекомендация комиксов по двумерным каналам, я постараюсь обновить два во время рекомендуемого времени (насколько возможно).

Спасибо за чтение этой истории на wuxiamtl.com. Ваша поддержка помогает нам поддерживать сайт в рабочем состоянии!

http://tl.rulate.ru/book/75117/4951574