Готовый перевод Naruto - Blue Droplets / Наруто - Синие Капли: Глава 47 – Политика и Цена

Глава 47 – Политика и Цена

Моя кровожадная ухмылка вызвала волнение среди шайки Сарутоби и их подпевал. Моим соперником стал Кизару Сарутоби, один из якобы выдающихся бойцов клана макак. Неплохой боец со специализацией на посохах. Еще ходили слухи о призыве, но пока что без подтверждения. К сожалению, его сожалению, его первым соперником стал я, и теперь он понимает, что его ждет жесткое избиение. Эх прошло ведь не так много времени, когда я избил Сарутоби на дуэльной арене, а тут такая возможность повторить поучительный урок.

Пока я раздумывал над этим, ко мне прибыл представитель дайме и попросил прибыть на встречу во дворце. Согласившись, я последовал за ним, одновременно ломая голову, что Такахиро нужно от меня, и почему это не может подождать, раз меня вызвали практически за день до схваток.  

Путь до дворца не занял много времени, больше времени я потратил, ожидая пока наш уважаемый дайме наконец-то освободиться. Но наконец-то меня сопроводили до личного кабинета дайме, где я наконец встретился с ним.

- Привет Аки. Давно не виделись. – сказал Такахиро, дружелюбно помахав рукой. – Давай присядем и поговорим, заодно попробуем те напитки, что ты отправляешь мне время от времени.

Следующие несколько минут мы вели светскую беседу, заодно дегустируя виски, который я присылал ему на праздники и памятные даты. Но мы оба пришла сюда не пить и болтать, для этого есть другие дни.

- Так зачем ты вызвал меня, Такахиро. Мы оба понимаем, что обычного письма с приглашением было бы достаточно для обычной беседы.

- Эх, Аки, этим ты мне и нравишься в отличии от всех этих напыщенных павлинов при моем дворе. Сразу к делу. Мне, Наоторо, а также нашим сторонникам нужно, чтобы ты победил бойцов Сарутоби.

- И в чем причина такого особого “заказа”, Такахиро?

- Достаточно проста, Аки.  После той памятной зачистки у нас появилась куча свободных землей и постов при моем дворе. Наоторо раздал их как можно большему количеству людей, которые были бы верны мне и моей династии.

Ага, конечно, а то, что будут не слабо так обязаны Наоторо, мы опустим. Но дайме не дурак и сам понимает, да и уверен он в том, что Наоторо не хочет власти ценой очередного переворота и мятежа. Так что здесь все нормально.

- Но даже тогда у нас осталось достаточно свободных мест, мы решили отдать их достаточно богатым торговцам и ставленникам гильдии. За определенную цену, конечно. Это позволило облегчить нагрузку на бюджет страны, особенно в те непростые времена, и позволило нам выделить деньги на реформы. Только мы немного просчитались. Мы ожидали, что у нас будет больше времени перед тем, как начнутся очередные дрязги между группировками при моем дворе, но они успели консолидироваться намного быстрее. Уже сейчас они начинают мешать нам, и требуется дать им укорот.

Ну тут понятно. Торговцы в большинстве своем имею связи Сарутоби и видимо рассчитывают, что с их помощью смогут взять или перехватить больше рычагов власти из рук дайме. Имея такую силовую поддержку, они смогут намного легче продавливать свои решения, а там и можно постепенно подмять под себя весь двор дайме и практически управлять страной. В моем прошлом мире были и такие случаи, чего только стоит пример United Fruit Company, которая практически влияла на политику целой страны.

Теперь дайме решил заручиться силовой поддержкой со стороны Шиноби. Только одна мысль не дает мне покоя.

- А как же Сенджу и Учиха. Ты бы мог призвать их на помощь. Тогда бы все решилось достаточно легко и быстро. – спросил я.

- Я по началу планировал так и сделать, но тогда бы их влияние увеличилось на столько, что их кланы могут начать диктовать условия. В будущем это привело бы к тому, что они бы начали управлять страной, а я стану всего лишь марионеткой. Да и сейчас во главе кланов стоят достаточно здравомыслящие люди, но что будет через пару поколении? Не приведет ли это к гражданской войне, или они просто разорвут страну пополам. Слишком много неизвестных факторов и рисков. Поэтому мы решили опереться на твой клан, который достаточно силен, но не столь опасен, как эти двое. –поведал мне Такихиро свою точку зрения.

Ну что могу сказать, не самый худший вариант. Клан торгашей и их подпевалы против Клана воинов с благородной кровью с союзниками. Плюс мой клан входит в верхушку правления деревни, что само по себе неслабый фактор. Только вот роль бойцового пса, действующего по указке дайме, мне не особо нравится. Придется резко осадить Такахиро, а то сделает из моего клана своих ручных карателей. Знал ведь блять, что так может случиться.

- Такахиро. Мне кажется, или ты забыл с кем имеешь дело. Я не какой-то тупой наемник или головорез по найму. И быть твоим ручным палачом я не собираюсь. Только то, что Сарутоби решили поддержать твоих врагов, не значит, что я побегу их убивать по твоей указке.

- Аки. Мне самому неприятно просить тебя о таком. Но у меня просто нету выхода. Я понимаю, как это выглядит со стороны. Ты и твой клан станут моими ручными шиноби в глазах других. Но я обещаю, что награда будет настолько большой, что ни у кого не будет сомнений, что я нанял вас за достаточно высокую цену, под стать твоему клану. Более того, я готов выделить посты в своем дворе людям, которые будут защищать интересы твоего клана и союзников.    

Хм, а это уже другой уровень и другой разговор. Теперь со стороны мы будем выглядеть не как обычный клан карателей, а как клан шиноби, чьи услуги могут позволить очень не многие. А доступ к власти упрочит нашу позицию как члена правления Конохи. Сенджу и Учиха тоже занимались таким в начале, и мы идем по их стопам. Главное, если все получится, не дать им повода думать, что мы хотим захватить деревню в личное правление, а то нас просто вырежут.

- Такахиро, я согласен, но награда и правда должна быть достойной. Более того, я надеюсь, что ты не будешь использовать мой клан в таких же целях. В отличии от тебя мы можем потерять намного больше. Я немедленно вызываю своих дедов и старейшин. Ты будешь должен решить вопрос награды с ними, и если они не будут против, то я сделаю, как ты и просишь. У тебя уже есть мое согласие, теперь нужно только добиться его от них.. – я сложил печать призыва и передо мной появился мишка с капсулами для сообщения.

- Хаяте. Ты должен как можно быстрее добраться до моих дедов и передай, что их присутствие требуется здесь в столице как можно быстрее. За одно они должны взять с собой старейшин и минимальную охрану. Ситуация неопасная, но требует их присутствия. – коротким кивком он дал понять, что сообщение принято и будет передано.  

- Такахиро. Надеюсь, впредь таких ситуаций не повторится. А теперь будь добр ответь. Это ты организовал то, что моим первым соперником будет Сарутоби? —я спросил, усаживаясь напротив него.

- Не совсем. Это стало, так скажем, договором обеих сторон. Противопоставив тебя и Сарутоби, мы хотим выяснить, кто сильнее, заодно показать, кто из нас могущественнее, мы или торгаши. У кого более сильные союзники.

- Опасную игру вы начали.

- У властей все игры опасны.

- По-другому и не скажешь. Ну что же, давай будем надеяться, что тебе в этот раз повезет, и мой клан поможет тебе.

Для того чтобы выиграть время до прибытия дедов и старейшин, дайме перенес схватки на пару дней, сославшись на то, что не все приготовления были закончены. Все виновные будут наказаны, а гости и зрители получать скидки на еду и напитки во время мероприятия. Надеюсь, это сработает, и у нас будет время решить все вопросы.

Редактор: DjunLay

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/75103/2681073