Готовый перевод Naruto - Blue Droplets / Наруто - Синие Капли: Глава 42 - Прощание и Рождение

Глава 42 Прощание и Рождение

Когда, наконец, были подписаны все нужные бумаги и выбиты все требования, то прозвучало официальное объявление о победе и наступившем мире. Люди начинают праздновать и наслаждаться тем, что они на стороне победителей.

В Конохе провели пару дней празднеств, во время которых все кабаки, бары и прочие увеселительные места были забиты под завязку. Многие, кто вернулись с фронта, начали пить и веселиться, наслаждаясь вещами, которых они были лишены во время войны. Кто-то наедался вкусного мяса после безвкусных и раздражающих сухпайков, другие же наслаждались женской лаской и теплом на мягкой постели. Никаких особых ограничении или экономии, не нужно беспокоиться о рационах или о сне. Просто живи и наслаждайся, ты заслужил этого! Ты победил!

Но были и те, кто, заливаясь по самое горло алкоголем или падая в руки жриц любви, не мог забыть погибших товарищей и ужасов кровавых схваток, переходящих в резню. Особенно страдали те, кто оставались единственными выжившими из своих команд. Выжившие корили себя за то, что это они должны были погибнуть, а не их друзья и напарники, ведь они были намного лучше его и они, а не он, должны быть здесь и наслаждаться победой.

Такие раны способно лечить только время. Но и боль от таких ран можно облегчить, дав таким людям место, где можно будет вспомнить и поговорить с погибшими товарищами или разделить эту боль с теми, кто и вправду понимает тебя, а не просто выражает соболезнования и дает общие советы.

Я решил, что сделаю такое место для своих бойцов. Пару дней я потратил на рисование памятника, который почтит память погибших штурмовиков. В отличии от Хаширамы, я не был ярым последователем того, что он называл Волей Огня, особенно помня во что это превратится в будущем. Так что обойдусь без этой религиозно-пропагандисткой ауры. Я решил, что памятник будет напоминать отряд шиноби во время привала. В центре будет гореть костер, а рядом в кругу будут сидеть бойцы, занятые своими делами. Один будет точит свой клинок, другой рассматривать свиток и так далее. Обыденная картина, которую любой боец видел каждый вечер.

Самым важным в этом памятнике будет выражение лиц бойцов. Спокойные и расслабленные, никаких суровых или резких черт. Пусть все это будет выглядеть так, как будто мы вернулись в прошлое и это обычный привал, во время которого твои товарищи ждут твоего появления. Там будет несколько свободных мест на которые ты можешь присесть и ощутить, что ты опять в кругу товарищей. Что они не покидали тебя и ты больше не одинок. Разожги костер, расскажи, что произошло в твоей жизни, поделись своими чувствами. Главное не торопись, особенно жить.

Я пошел в администрацию и выкупил небольшой участок земли, после чего пришлось поискать хорошего скульптора. Мне повезло найти бывшего шиноби, который со помощью чакры мог делать невероятно красивые статуи и каменные барельефы. Так что через пару недель все было готово. Осталось только отправит письма всем бойцам, которые сражались под моим командованием с просьбой прийти на открытие памятника.

В день открытия погода была теплой и солнечной, как будто сама судьба благоволила нам. Я первым зажег костер в центре памятника и присел рядом со одним из каменных бойцов и сказал, что мы победили. Встав, я поклонился моим бойцам, ушедшим в вечность, и зашагал в сторону выхода.

Последующие несколько дней я навещал памятник, иногда я видел плачущих людей, просящих прощения. Иногда я видел разозленных, они кричали и спрашивали, как они посмели оставит их одних. Постепенно все стало приходить в норму и место убитых горем или разозленных людей я видел спокойных и умиротворённых посетителей. Для многих этот памятник стал местом, где можно было наконец-то проститься с погибшими.

У моего решения по созданию памятника оказались последствия, о которых я совсем не задумывался. Многие начали делиться своими чувствами и мыслями не только с вечными шиноби, но и друг с другом. Несмотря на то, что люди были из разных кланов, в кругу товарищей и братьев по оружию штурмовики начали высказывать мысли, что погибших было бы меньше, если бы не подковерные игры и прочее. Слишком уж хорошо была видна разница, когда командовала Тока и когда это делал я вместе с Нара. Тем более все до сих пор помнили, как я выбил дерьмо из Токи после того кровавого штурма.

Все это вылилось в то, что один день, когда я отдыхал в клубе, туда пришла делегация командиров среднего и нижнего звена штурмовиков с просьбой сформировать корпус Штурмовиков на постоянной основе. Они хотели, что в случае войны они могли работать с проверенными людьми и командирами. Никто не хотел повторения той чертовщины что была в начале, когда приходилось делать все на скорую руку и платит кровавую цену за ошибки и неопытность. А так они будут работать как хорошо отлаженный механизм.

Более того, у штурмовиков своя специализация, которая не потребует от них выполнения не свойственной им роли, как обычно происходит с более универсальными бойцами. Разведка и патрулирование не для нас, слишком уж мы тяжеловесны и шумные. Наше дело — это прорыв обороны и уничтожение врага.

Дав предварительное согласие, я пошел договариваться с Хокаге. Вот тут началось настоящее рубилово. Хаширама как бы был не против иметь проверенных штурмовиков, особенно после того, как мы омыли себя славой. Но, с другой стороны, он беспокоился о том, как бы штурмовики не стали причиной переворота или не начали расшатывать политический строй деревни. Пришлось надавить на него, напомнив про заметный косяк Сенджу с чертовой Токой и о том, что среди штурмовиков будут члены разных кланов и любые поползновения в сторону перехвата власти вызовут ответную реакцию со всех сторон. А особо хитрым, которые захотят воспользоваться корпусом штурмовиков ради личных планов, можно просто указать на то, что корпус состоит из членов многих кланов, среди которых будут как кланы основателей, так и самые крупные, которые просто не позволят кому-либо чрезмерно возвыситься.

Под конец я сказал ему, что это так же будет хорошим примером единства кланов Конохи. На вопрос Тобирамы насчет безклановых и потомственных шиноби я хотел послать его нахуй, потому что сейчас они слишком слабы и не делают погоды в нашем случае. Тем более многие штурмовики выходцы из кланов, в которых Кеккай Геккай помогает именно в бою и пихать туда обычных шиноби - это мазохизм и головная боль. Пришлось все это высказать в более мягких тонах, да прикрыть тем, что сначала корпусу нужно полностью привыкнуть к тому, что придется работать с членами некогда недружественных кланов. Бред, конечно, но мне совсем не уперлось снижать эффективность штурмовиков ради политических выгод. Я упирался как мог и все-таки смог защитит корпус от них.

Только под конец чертов альбинос умудрился нагадить в кашу сказав, что в таком случае будет трудно оправдать траты на корпус из бюджета деревни. Так что примерно половину всего финансирования вешают на шею кланов. Вот сучара, нагадил так нагадил. Ну ничего, мой клан даже в одиночку спокойно потянет треть расходов, а если соберем деньги со всех, то траты будут не слишком большими.

Правильно подав эту информацию да упомянув про то, что корпус — это не тяжесть подобная ярму, а тяжесть меча. Многие согласились, благо война в стране Лапши закончилась недавно и у всех были свежи воспоминания о ней. Так что на ближайшем собрании кланов было официально объявлено о создании Штурмового Корпуса.

Вот так после кровавой войны родилась легенда мира Шиноби о Штурмовом Корпусе, что овеял себя ореолом вечной славы в будущих войнах.

http://tl.rulate.ru/book/75103/2343682