Готовый перевод One Piece: A Swordsman's Path / Ван Пис: Путь мечника: Глава 13: Флот

Ссылка на патреон автора: https://www.patreon.com/NavyKing6666

***

Саут Блю.

Остров Каратэ.

― Живее!!!

Как раз когда прошло около половины дня с того момента, как Рокс отбыл с острова Каратэ в сторону Кентаврии, на всем острове была введена чрезвычайная ситуация, все дозорные, аккуратно одетые, бежали к порту, с волнением на лицах.

В порту,

Высокий одноглазый мужчина в белом плаще стоял в порту, и сотни дозорных стояли за ним, глядя в сторону моря.

Лейтенант-коммандер Маркус, командир отделения дозора на острове Каратэ, прославившийся тем, что однажды в одиночку поймал пирата с наградой 20 миллионов белли.

Внезапно на большой скорости огромный флот, приближающийся к берегу, был замечен Маркусом, и его лицо сразу же раскраснелось от возбуждения, он сказал дозорным позади себя.

― Они здесь, поторопитесь!!!

― Есть!!!

Дозорные почтительно отдали честь и тут же встали на свои места, вскоре образовалось 2 ряда с противоположных сторон, они стояли с вытянутыми руками.

Наконец, флот Морского Дозора достиг порта, и кто-то внезапно выскочил из него и приземлился рядом с Маркусом, это был огромный мужчина.

― Адмирал Зефир, лейтенант-коммандер Маркус к вашим услугам!!! ― Маркус почувствовал огромное давление со стороны розоволосого мужчины, но подавив свое волнение, он отдал честь с благоговением в тоне.

― Добро пожаловать на остров, сэр!!!

Остальные дозорные, стоявшие в два ряда, также громко поприветствовали Зэта, на их лицах читалась радость: увидеть адмирала для таких простых дозорных, было ничем иным, как воплощением мечты.

― Хм~, они довольно дисциплинированы. Ты проделал хорошую работу.

― Теперь отведи меня в отделение, мне нужно знать все, что произошло за последние шесть месяцев!

― Пожалуйста, следуйте за мной!!!

Зефир, заметив дисциплинированных дозорных, слегка похвалил Маркуса, который чуть не вскрикнул от восторга и тут же повел Зефира в сторону отделения Морского Дозора.

Отделение Морского Дозора, остров Каратэ.

― Значит, у вас тоже нет новостей, касаемо Бориса? ― в просторной комнате Зефир, закинув ноги на стол, пролистывал записи, задавая вопрос Маркусу, который почтительно стоял позади, приподняв брови.

― Такой крупный пират определенно не стал бы задерживаться в Саут Блю. Возможно, он уже вернулся в Гранд Лайн, адмирал Зэт, ― сказал Маркус почтительным тоном, его голос не был ни громким, ни низким, он знал, как разговаривать с начальником.

― Хм~, а что насчет единственного выжившего с Китового острова и других важных новостей? спросил Зэт, его серьезные глаза уставились на Маркуса, его взгляд говорил ему, что Зэт больше заботится о выжившем на Китовом острове, чем о Борисе.

― К сожалению... мы не смогли найти его, он исчез, как сквозь землю провалился.

― Правда в Саут Блю недавно появился охотник на пиратов, он у всех на устах.

Сказал Маркус, немного поколебавшись, надеясь, что Зэт не рассердится на их некомпетентность, ведь они действительно старались изо всех сил, но просто не смогли его найти.

― Охотник?

― Да, объявился из ниоткуда всего месяц назад, в своей первой вылазке он одолел пирата с наградой 15 миллионов белли всего за 2 удара, после этого он постоянно убивал пиратов с миллионными гонорарами.

― Он называет себя «Бродячий мечник Рюма», но поскольку его одеяние имеет некоторое сходство с самурайским, все дали ему имя «Самурай Рюма».

Сказал Маркус на одном дыхании, глаза Зефира слегка прищурились от его слов, и он немедленно приказал Маркусу.

― Покажи мне, как он выглядит.

― Сейчас, сэр!

Маркус немедленно отдал приказ солдату морского Дозора, и вскоре перед Зефиром появился портрет, Зефир тотчас же взглянул на него.

Короткие каштановые волосы, раскосые черные глаза, одет в серое кимоно, подпоясанное черным поясом, красная маска закрывала лицо от носа до основания шеи и два меча висели на поясе.

― Два меча... каштановые волосы и этот рост... ― увидев фигуру с портрета, глаза Зэт слегка расширились, у ребенка, выжившего после того инцидента, имелись схожие черты лица, и рост почти совпадал.

― Почему ты не сообщил мне об этом раньше?!!!

Заорал Зэт на Маркуса, последний чуть не описался от испуга и тут же объяснился дрожащим тоном.

― Но он всего лишь охотник за головами, адмирал Зэт!

― Всего лишь охотник за головами... ты что, идиот? Разве в приказе не говорилось искать любого, кто хоть немного похож на того ребенка, у того единственного выжившего тоже было два таких же меча!!!

Зэт указал на портрет, пальцами обводя мечи на поясе Рокса.

― Но... нам сказали, что выживший - обычный ребенок... как может ребенок одолеть пирата с наградой в несколько миллионов... ― сказал Маркус дрожащим тоном, пот катился по его бровям, все его тело тряслось от страха, подавленность, которую вызвал в нем Зэт, чуть не заставила его потерять сознание.

― Черт! Колодезные лягушки, что вы вообще мыслите в морских просторах, поторопитесь и сообщите мне местонахождение этого охотника!!!

― Хаа... Пожалуйста, подождите минутку!!!

Дрожащими ногами Маркус выбежал из комнаты, намереваясь поинтересоваться местонахождением Рокса, оставив в комнате разъяренного Зэта.

Вскоре флот, только что прибывший на остров Каратэ, отбыл из порта, их пункт назначения - Кентаврия.

{Прим. автора: ===СПОЙЛЕР===, о*н - н*е - б*у*д*е*т - в*с*т*у*п*а*т*ь - в - М*о*р*с*к*о*й - Д*о*з*о*р.}

http://tl.rulate.ru/book/75075/2514187