Готовый перевод The Caveman Made Me Awesome / Пещерный человек сделал меня потрясающим: Глава 11

Я спал очень хорошо на этот раз. Проснувшись, исчезло изнеможение, которое преследовало меня с самого путешествия.

Е Си вышел из пещеры, яркий свет несся скопом с волной жары. Взглянув на небо, белое солнце только что вышло, а красная звезда все еще стояла в центре неба, и, похоже, ее положение никогда не менялось.

Е Си проснулся поздно, и охотничья группа уже отправилась.

Часть оставшегося народа Тушан рубит дрова на открытом месте, часть точит каменные орудия на скалах, а женщины в основном выделывают кожу животных и сушат мясо.

Множество размером с птицу птерозавров летало вокруг племени, открывая рты, чтобы ловить мелких летающих насекомых.

Племя не прогоняло их и не охотилось за этими маленькими птерозаврами, так как их мясо было малым и кислым, и было совсем невкусным. Кроме того, они могли ловить жуков, что уменьшало количество жуков в племени.

Побнаблюдав некоторое время за этой странной сценой, Е Си отвел взгляд. Когда он увидел открытое пространство справа, его брови взметнулись.

Где медвежонок? А как же их родители?

Группа детей прямо перед ними яростно сражалась копьями. Заточенные копья этих копий являются настоящим смертельным оружием. Быть раненым - не шутки. Их боевая поза также проявляет свирепость, не наигранную, а такую, как будто они хотят убить друг друга.

Старшему из этих детей всего девять лет. Зверство и дикость в их глазах дают вспомнить о зверях и это поражает.

Е Си был потрясен увиденным.

Взрослый, работавший рядом, просто мельком взглянул на них и продолжил выполнять свою работу, как будто ничего не видел.

Е Си открыл рот, но в конечном итоге промолчал.

"Отец, давай еще! Предыдущий раз не считается!" - кричал наивный, но свирепый голос.

Е Си посмотрел туда и увидел маленького рыжего паренька, доходившего ему до пояса, который весь был в пыли и сбитый с толку, его глаза свирепо смотрели на высокого похожего на башню взрослого перед ним.

Красная тотемическая фигура на левой груди этого взрослого была яркой - это был тотемный воин.

"Хорошо! Попробуем еще!" - Тотемный воин был не раздражен тоном мальчика, а был просто счастлив.

Мальчик смахнул с глаз пригоршню пыли, крепко зафиксировал их своими острыми глазами и накинулся, держа в руках костяной нож.

Солдат явно поддавался. Спустя десяток приемов он намеренно показал свои слабости и пропустил удар костяным ножом паренька.

Острый костяной нож с силой ударил по коже, но оставил только красный след.

"Хороший мальчик, хороший прием. Когда встретишь зверя, запомни..." - высокий воин был свободен и не торопил ребенка, тот слушал внимательно, и его глаза блестели.

"Я обязательно стану бойцом второго уровня, как вождь и дядя Тай!" - выслушав, ребенок сжал кулак, в его глазах промелькнула решимость.

Отец шлепнул его по затылку веерообразной рукой. Громко рассмеялся и сказал, как Хун Чжун: "Если хочешь стать бойцом второго уровня, я тебя превзойду, я сказал нет, сначала стань резервным бойцом".

Ребенок был ошеломлен большой ладонью, и он громко сказал, не убежденный: "Я обязательно стану резервным бойцом, пока мне не исполнится шестнадцать!"

"О? Самый талантливый конус в племени сейчас преуспел в пятнадцать лет. Ты гораздо хуже, чем конус в восемь лет".

Ребенок сжал кулак и перестал говорить, но его взгляд стал тверже.

Хруст, хруст.

Что это за звук?

Е Си поднял голову и увидел, что на склоне холма над его головой воин, похожий на медведя, не был уверен, чесалась ли спина или было неловко. Он прислонился к гигантскому дереву, и гигантское дерево застонало под напором. Через долгое время солдат, казалось, наконец-то почувствовал, что спина не чешется, перестал мучить гигантское дерево и посмотрел на землю.

У Е Си было плохое предчувствие, и он сделал шаг назад.

咚!

На следующий миг солдат прыгнул прямо с горы. С приземлением раздался сильный грохот. Земля слегка содрогнулась, а потом повалил столб пыли.

Пыль заставила детей, тренирующихся неподалеку, тут же застыдиться. Схватка была прервана, дети дружно запротестовали: «Дядя Ло!»

Ло Хэхэ улыбнулся.

Очень рискованно, я чуть не опозорился, а здесь даже помыться негде.

«Е Си!»

Услышав, как кто-то зовет ее, Е Си повернулась и увидела Ёна.

Телосложение Ло было и так очень мощным, но Ён всё равно был чуть меньше ростом, и когда он шёл, казалось, что земля дрожит.

«Как ты спала вчера?»

Ён был такой высокий, а тело Е Си недоросло, поэтому она доставала только до пояса Ёна, а смотреть ему в глаза ей приходилось, запрокидывая голову.

Е Си спокойно отступила на шаг, шея немного выпрямилась: «Хорошо. Я проспала».

«Ха-ха, это хорошо. Идём. Я покажу тебе наше племя».

Глаза Е Си чуть загорелись, она кивнула.

Сначала Ён провёл для Е Си обзорную экскурсию, а затем они подошли к границе племени.

В землю было вкопано несколько рядов острых деревянных шипов, и шипы были испачканы кровью. Судя по всему, они уже не раз побывали в деле.

Рядом с этими шипами валялось много черных фекалий.

«Это навоз ужасного зверя. Разумные существа боятся ужасного зверя и не осмеливаются приближаться. Впрочем, нет гарантии, что не появятся какие-нибудь тупые или слишком сильные твари, которых не испугает ужасный зверь».

Е Си знала, что динозавров тут называют ужасными зверями. Ужасный зверь... Е Си решила, что речь идёт об очень сильном и ужасном виде динозавров.

показал на землю и сказал: «Эти шипы в основном защищают от тупых и слабых зверей. Будь осторожна. Некоторые шипы зарыты глубоко, так что не наступай на них».

Е Си чуть отступила, а потом заметила ряд деревяшек, по цвету почти не отличающихся от земли, и только на кончиках торчали острые шипы. Если бы не предупредил Ён, она бы так и прошла мимо и наступила на хитрую ловушку.

«Это окраина племени. За ней ты в безопасности. Не выходи».

Недалеко отсюда Е Си увидела кучу белых костей, напоминающую небольшую горку. При первом взгляде от неё по коже пробежала дрожь. Она даже разглядела среди них человеческие черепа.

Ён поймал взгляд Е Си и объяснил: «Мы выбрасываем за пределы племени всё, что не съедаем. Если оставить отходы рядом с племенем, они начнут вонять».

Е Си молча вспоминала ту ужасную сцену каннибализма в первый день после попадания сюда.

Заметив, что Е Си помрачнела, храбро сказал: «Пойдём, я отведу тебя на гору».

Горой, о которой говорил Ён, была та, что находилась над их пещерой, — Сяотушань.

на холме.

Ён стремительно продирался сквозь кустарник и заросли папоротника, Е Си, стиснув зубы, цеплялась за ним, бежала за ним изо всех сил.

Только что взошло солнце.

Е Си прерывисто дышала, она чувствовала, что достигла предела своих физических возможностей, сердце дико колотилось у неё в груди, готовое вот-вот выпрыгнуть из исхудалого тела.

Уже почти четверть часа она бежит с такой высокой скоростью. Если бы с ней в прошлой жизни случился сердечный приступ, она бы уже лежала на земле. Хотя её нынешнее тело очень худенькое, что можно пересчитать рёбра, она всё же держалась на одной силе воли.

Е Си заставила себя пробежать ещё несколько шагов, но в итоге не выдержала.

«Беги помедленнее!» — крикнула она, видя, что Ён вот-вот исчезнет в направлении горы.

Остановился, храбро повернулся и увидел, как Е Си сильно потеет, тяжело дышит и внезапно пришел в себя: «Охота требует такой скорости, и я привык быстро идти, забыв, что ты обычный человек».

Е Си только моргнул, и У Юн из uukanshu.com, появившись в десятке метров от него, оказался перед ним.

«Но ты так долго шел за мной молча, какой же ты ребенок, достаточно крепкий!» В этот момент Юн забыл, что Е Си — ученик У Сиу, и считал его потомком племени Тушань.

«Мне... дали награду». Е Си тяжело дышал, и пот катился по нему. «Но... если ты так быстро пойдешь, я не смогу за тобой поспеть».

Юн увидел, как Е Си страдает, и ему стало неловко, и он вдруг понял, что Е Си подумал, что я намеренно издеваюсь над ним?! Предок здесь, он действительно не хотел этого!

Сжав зубы, Юн скинул с пояса фляжку с водой и протянул ее Е Си.

Е Си подумал, что это вода, и не стал слишком сильно беспокоиться, открыл крышку, и его нос наполнил кровавый запах.

Юн неохотно посмотрел на фляжку, наблюдая, как Е Си смотрит на него, и выдавил из себя сухую улыбку: «Пей, это хорошая штука, но твой организм переносит только два глотка».

Эта улыбка... еще горше, чем когда я вчера поджаривал его.

Неужели это хорошая вещь? Е Си посмотрел на фляжку. Хотя в горле у него пересохло, кровь во фляжке была такой густой, что была в несколько раз рыбнее крови кабана, которую он пил, из-за чего он нахмурился.

Е Си немного поколебался, прежде чем сделать глоток.

Кровь оказалась у него во рту, и его прямо вырвало.

Кровь была холодной, но как только она прошла через горло и оказалась в желудке, она внезапно стала горячей, и в желудке внезапно вспыхнул маленький огненный шар. Сразу после этого из всех конечностей вырвался тонкий теплый поток, и утомленные конечности внезапно налились силой.

Е Си слегка приоткрыл глаза и недоверчиво спросил Юна.

«...Что это такое?»

http://tl.rulate.ru/book/75047/3953540