Готовый перевод The Hallowed Knight / Священный рыцарь: Глава 1. Добро пожаловать в Халлоунест.

Падение - это последнее, что я помню.

Я помню ощущение падения в нечто похожее на воду.

Я помню, как разговаривал с кем-то после падения. Но я помню только первый вопрос, который мне задали.

"Хочешь ли ты жить?"

...

Я открыл глаза, и передо мной оказались камни. Все тело болело, когда я понял, что лежу на земле.

Издав тихий стон, я поднялся на ноги, что позволило мне увидеть странную одежду, в которую я был одет.

Темно-синий плащ покрывал черный доспех, похожий на панцирь насекомого.

"Где я, черт возьми, нахожусь?"

Но этот вопрос привел лишь к другому.

"Стоп, кто я?"

Было ощущение, что я полностью потерял свою личность. Я не мог понять почему, но это чувство меня не беспокоило. Все, что я знал, это то, что я здесь не просто так. Я был здесь с миссией. Миссия, деталей которой я не знал, но все равно чувствовал, что должен ее закончить.

"Ну, первым шагом должно быть выбраться отсюда".

Оглядевшись вокруг, я увидел перед собой закрытую дверь. И меч странной формы, торчащий из земли. Он выглядел как кусок металла в форме треугольника с рукояткой и несколькими трещинами, проходящими через него. Кромка была слегка затуплена, но, учитывая его размер, его можно было использовать как тупое оружие.

Подняв меч с земли, я понял, что он легче, чем кажется. Или, может быть, я сильнее, чем думал?

Я подошел к закрытой двери перед собой и попытался открыть ее, но она была заперта. Я задержался на мгновение, чтобы подумать, что делать, прежде чем поднять «Меч» и подумать.

"Ну, ничего не выйдет".

*БАМ*

Меч ударился о дверь, в результате чего она разлетелась на осколки. Я уже собирался отпраздновать тот факт, что все получилось, как вдруг понял, что передо мной еще одна дверь, точно такая же, как и первая.

— О, ты, должно быть, шутишь. — сказал я слегка раздраженным тоном, подбегая к следующей двери и ударяя по ней так же, как и по первой, разбивая ее на куски. Но меня снова встретила еще одна запертая дверь.

"Господи Иисусе, зачем тебе столько дверей? Это один чертов коридор".

Я снова взмахнул мечом, но меня встретила еще одна чертова дверь. Я собирался подбежать к ней, чтобы сломать ее еще раз, но инстинкты подсказали мне отпрыгнуть назад.

Передо мной стояло насекомое размером с собаку, весело шагавшее в мою сторону, не обращая ни на что внимания. Оно постоянно открывало и закрывало свои мандибулы, приближаясь ко мне, не меняя своего медленного темпа.

Я поднял меч в руках, готовый защищаться, но насекомое продолжало двигаться в мою сторону.

Я медленно двинулся в сторону коридора, готовый уклониться или парировать любую атаку, но тварь просто продолжала идти, не обращая внимания на меня. Пройдя мимо меня и через двери, я сломался.

— ...Ну... эта штука кажется милой. — сказал я слегка смущенным тоном.

Ворвавшись в дверь снова, я был встречен еще одним «Маленьким приятелем», который просто прошел мимо меня. И, к счастью, после того, как я прорвался через пятую дверь, меня встретило нечто новое. Что-то, что на самом деле было очень красивым.

Передо мной открылась пещера, полная маленьких светлячков, проливающих свет в комнату. К стене пещеры были прикреплены странные платформы, ведущие вверх. На земле сидел еще один маленький приятель, который, казалось, просто прохлаждался, продолжая ходить взад-вперед.

Инстинкты подсказывали мне, что нужно подниматься, и я попытался подпрыгнуть, чтобы ухватиться за одну из платформ, но понял, что прыгнул гораздо выше, чем ожидал.

— Это будет проще, чем я думал. Паркур! — сказал я вслух, прежде чем приспособиться к высоте своих прыжков.

Как только я поднялся на платформу, меня встретили сияющие слова, выгравированные на массивной каменной табличке, которые гласили.

"Высшие существа, эти слова предназначены только для вас. Ваша великая сила выделяет вас среди нас. Сосредоточьте свою душу, и вы достигнете подвигов, о которых другие могут только мечтать".

Но когда я закончил читать эти слова, внизу стали появляться новые буквы, написанные, казалось, наспех.

"Но не теряй из виду, кто ты есть..."

И так же быстро, как появились слова, они исчезли. Не оставив от них и следа.

— Что за? — попытался спросить я, прежде чем мои мысли прервал странный звук.

*Сквак*

Я поднял руку как раз вовремя, чтобы остановить летящую муху размером с кошку с мандибулами.

Маленький летающий кошмар насекомого впился в мою руку, причинив мне боль, но после того, как я ударил его по голове, он отпустил ее и отошел назад в некотором оцепенении.

Воспользовавшись моментом, я схватил меч, висевший у меня на спине, и ударил им насекомое, как бейсбольной битой. Оно разлетелось и упало на пол безжизненным.

В момент удара по летающему насекомому я почувствовал внезапный прилив энергии, который оставил меня в некотором оцепенении. Было ощущение, что внутри меня есть некое «ядро», которое заперло эту энергию внутри меня. А когда я закрыл глаза, то почувствовал, что внутри ядра находится небольшая лужа белоснежной жидкости.

"Это... пожалуйста, не говорите мне, что это мир культивации. Я не думаю, что смогу иметь дело с молодыми мастерами и лидерами сект. Я не хочу иметь дело с каждым встречным, который будет спрашивать меня, не подстерегает ли меня смерть".

Я посмотрел на свою левую руку с немного обеспокоенным выражением лица, заметив повреждения брони и небольшую боль, которую я чувствовал. Укус насекомого был достаточно сильным, чтобы вмять броню до такой степени, что она слегка сдавила мою руку.

"Это отстой, мне придется снять доспехи? Я не хочу замедлять кровообращение в руке".

Но когда я сосредоточился на боли, я почувствовал, как белая жидкость внутри моего ядра на мгновение зашипела и начала закипать.

Теплый поток энергии направился к моей руке, и на моих глазах вмятина на доспехе исчезла, а небольшая боль исчезла. Но когда я сосредоточился на своем ядре, то заметил, что вся белая жидкость внутри исчезла.

— А, вот и моя культивация. — сказал я в шутливом тоне, прежде чем посмотреть на платформы.

Я легко поднимался по платформам, пока не наткнулся на еще одно летающее насекомое. Но, как и в предыдущий раз, одного хорошего удара тупым оружием было достаточно, чтобы раздавить его об пол.

И, как и раньше, я почувствовал, как в моем ядре появилась белая энергия.

"Кажется, белая энергия называется душой... Я сосредоточился, и она исцелила меня. Но могу ли я сделать с ней что-нибудь еще?".

Я хотел начать экспериментировать с ней, но знал, что сейчас не время. Сначала мне нужно было выбраться отсюда. И мне нужна была лишняя душа на случай, если на меня снова нападут.

Продолжая подниматься, я наткнулся на гигантский светящийся голубой кокон, свисающий с потолка.

Я осторожно подошел к нему, но он не казался опасным.

Я слегка ткнул его пару раз мечом, прежде чем решил идти дальше. Если внутри было что-то опасное, я не хотел случайно выпустить это и погибнуть. Я просто сделаю мысленную пометку проверить его позже.

Я продолжал с относительной легкостью пробираться по пещере в поисках выхода. И как раз в тот момент, когда мне показалось, что я вижу вдалеке огромную дверь, я почувствовал, что пол подо мной треснул. И прежде чем я успел убежать, он рухнул под мной, посылая меня вниз.

Я приготовился к приземлению и приготовился к боли, но когда мои ноги коснулись земли, я ничего не почувствовал. Приземление было немного жестким, но от удара я только испугался.

Если посмотреть сверху, то падение должно было меня немного подпортить.

"Я сильнее, чем раньше, я могу прыгать выше, чем раньше. Может быть, я могу падать с больших расстояний и быть в порядке? Надо будет проверить это позже".

Посмотрев на путь впереди меня, я увидел шипы на полу. Много шипов. Но впереди меня было несколько удобно расположенных платформ.

"Мне начинает казаться, что я нахожусь в каком-то платформере. До сих пор все было расположено довольно странно... Очень удобно..."

Перепрыгивая через платформы, я увидел развилку на дороге. Одна дорога вела вверх, а другая продолжала идти прямо. Я хотел продолжать идти вверх, но инстинкты подсказывали мне, что впереди я найду что-то полезное.

"Стоп? С каких это пор у меня такие сильные инстинкты? Сначала они вели меня в направлении, как я предполагаю, выхода. А теперь я могу сказать, что найду что-то полезное впереди?ьК черту, я просто доверюсь им. В конце концов, это все, что у меня есть."

В комнате впереди, похоже, было много шипов на полу без каких-либо платформ, на которые можно было бы запрыгнуть. Она выглядела длиннее, чем я мог бы прыгнуть. Но если я воспользуюсь стеной, чтобы увеличить расстояние перед прыжком, я почувствую, что смогу это сделать. У меня было достаточно души, чтобы исцелить себя один раз, так что, по крайней мере, стоило попробовать.

Разбежавшись, я прыгнул к стене, а затем быстро прыгнул снова, используя стену. И, к счастью, этого оказалось достаточно, чтобы перебраться через пропасть.

Этот путь привел меня к тому, что я наткнулся на еще одну каменную табличку с надписью.

"Высшие существа, эти слова предназначены только для вас. В наших землях не скрывайте свою истинную форму. Дайте всем насладиться вашим величием, ибо только это королевство может породить таких, как вы".

"Ну, разве это не лестно?" — подумал я вслух, прежде чем проигнорировать табличку ради более интересной находки - сундука.

Ударив по сундуку ногой, я открыл крышку, обнаружив внутри небольшой круглый предмет. Это было красное лицо с огненными волосами. Оно напоминало булавку.

"Класс!" — подумал я, прежде чем прикрепить булавку к внутренней стороне плаща. Когда я это сделал, то почувствовал прилив энергии, и булавка прилипла к плащу.

"Ловко!" — еще раз подумал я.

Я повернулся, чтобы посмотреть на странный гигантский предмет, похожий на череп, возле сундука, прежде чем повернуться и уйти.

"Я ничего не видел..." — подумал я про себя, стараясь не думать о том, что в будущем мне, возможно, придется иметь дело с чем-то подобным. Если сам череп уже был в несколько раз больше моего тела, то я не хотел думать о реальных размерах этого существа.

"А теперь... как мне вернуться?"

...

Потратив некоторое время на то, чтобы еще раз пройти по пещерам, я свернул на тропинку к выходу, и меня встретили еще одна каменная скрижаль и огромная дверь.

Каменная скрижаль на мгновение засветилась, и на ней засияли слова.

"Высшие существа, эти слова предназначены только для вас. За этим порогом вы вступаете на землю Короля и Творца. Переступите этот порог и подчинитесь нашим законам.Будьте свидетелями последней и единственной цивилизации, вечного Королевства.

Халлаунест".

И так же, как на первой каменной скрижали, внизу появились новые слова, которые затем быстро исчезли.

"Защити их..."

Я посмотрел на ворота и не увидел ни ручки, ни какого-либо способа открыть их. Поэтому я просто поднял меч и со всей силы ударил по двери, пока она не рассыпалась.

А впереди я увидел две вещи.

Во-первых, вдалеке виднелся небольшой город.

А вторая - то, что я сейчас нахожусь на очень высоком месте без возможности спуститься.

— У меня есть защита от падения... верно? — сказал я себе, глядя на край того места, где я стоял.

— Верно? — сказал я еще раз, прежде чем испустить глубокий вздох.

— Это отстой. — пробормотал я, пристегивая меч к спине и начиная медленно спускаться по стене.

http://tl.rulate.ru/book/75014/2121475