Готовый перевод Level up Zombie / Повышение уровня Зомби: Глава 173

Бежать, бежать и бежать. Это то, что делали все остальные. Они слушали слова Зайна, они знали об опасности и угрозе, нависшей над ними совсем недавно, и все они понимали, что не смогут выжить и что это единственный выход.

Бежавший в конце группы, и направляя остальных, куда идти, Кун каждый раз, когда кто-то из них поворачивался спиной, произносил: «Продолжайте бежать, если хоть раз попытаетесь обернуться, я сам ударю вас». Кун говорил это так, что все, даже Пинк, пугались до смерти. Она никогда не слышала такой злости в его голосе.

Он всегда был жизнерадостным и спокойным, и казалось, что его невозможно разозлить, но вот он стоял такой. «Если кто-нибудь из нас умрет после того, что он только что сделал для нас, его жертва будет напрасной, разве вы еще этого не поняли?» — крикнул Кун.

Из-за этих слов группа продолжала бежать, как и просил Кун. Кроме того, они заметили, что становилось темно. Во время бега Пинк думала обо всей группе. Она не могла в это поверить.

Они ушли вместе с ее мамой, ушли вместе с Брэндоном и Дэйвом, но они не вернутся с ними. Хуже всего, что теперь даже Зайна не было с ними. С того, за кого Пинк решила держаться.

Когда они добрались до музея, что они должны были сказать лидеру, что они должны были сказать Райану? К сожалению, из-за всего, что с ними произошло, закат настиг их, и скоро должно было стемнеть. Из-за этого группа решила, что будет лучше, если они отправятся в одну из квартир в помещении.

Им было легко найти одну и легко очистить ее Пинк и Куну. Они вытащили трупы из квартиры и положили их в соседнюю комнату, позволив зайти Коди и Келли.

Когда они вдвоем вошли, они упали на диван, стоявший в комнатах. Напряжение, которое они чувствовали, переходя из режима боя в режим полета, привело их к невероятному истощению.

Они не были похожи на Куна и Пинк, которые, даже сейчас, пытались найти предметы, чтобы закрыть окна, и задергивали шторы, чтобы скрыть все признаки их присутствия внутри.

Покончив с этим, они решили сесть с остальными, и все они не спали, а просто отдыхали, уставившись в пол. Все они думали о том, что там произошло.

— Что это были за создания? — в конце концов спросила Келли, нарушая тишину.

— Понятия не имею. Мы никогда раньше не сталкивались с ними, — ответил Кун. «Но было ясно, что они не люди. Они были как мы».

Услышав это, обычно это стало бы большим сюрпризом, но Коди и, в какой-то степени, Келли уже догадались. Келли знала о Зайне, и поскольку эти двое путешествовали с ним и были почти сверхлюдьми, она догадалась.

— Ты думаешь... — Пинк не сказала ни слова, когда Кун посмотрел на нее, понимая, что она хотела спросить.

«Давайте лучше выспимся», — сказал Кун, вставая и направляясь в одну из спален. «Никто из нас не может в этой ситуации думать как следует».

Хотя все согласились, Келли и Коди было трудно заснуть. Они чувствовали себя в безопасности, но опасность, которая их окружала, подарила им довольно беспокойную ночь, до определенного момента. Они были так измотаны, что не могли не заснуть, а когда проснулись, уже был полдень.

Шторы были задернуты, и яркий солнечный свет освещал их лица, так как они спали на диване.

— Слезай с меня, ты мне слюни пускаешь! — пожаловался Коди, практически сталкивая Келли с дивана, на котором она лежала сверху него. Она упала на пол, просыпаясь, волосы торчали вверх, а веки полусонные.

— Рад видеть, что вы хорошо отдохнули в конце концов, — сказал Кун. «Пока вы спали, я записал для вас несколько инструкций».

Лист бумаги был передан Коди, так как он казался более бодрым и, как ни странно, более ответственным, хотя и был моложе. Глядя на список, это были инструкции, как добраться до музея.

Были также инструкции по поводу больницы и необходимых лекарств.

"Зачем вы нам это даёте?" - спросил Коди. "Как будто вы собираетесь оставить нас?"

"Именно так." - ответил Кун. "Мы с Пинк не можем вернуться в музей. Мы с самого начала не планировали там оставаться, но нам нужно передать людям, что здесь произошло. О вас двоих хорошо позаботятся, этот Райан, он показался мне хорошим лидером."

𝐟𝐫𝐞𝐞w𝐞𝐛𝐧𝐨v𝐞𝐥.cо𝐦

Зная, кем были эти двое, что они зомби, Коди понимал, почему они не могли вернуться и остаться в человеческом поселении, по крайней мере, не надолго, но он всё ещё беспокоился за них, они спасли его и Келли.

"Что же вы собираетесь делать?" - спросил Коди.

Кун несколько секунд смотрел на Пинк.

"Вчера я разговаривал с Пинк после того, как вы оба уснули. Честно говоря, всё в моей голове говорит мне, что Заину никак не удалось выжить после всего произошедшего. Это не имеет смысла.

"Но, каким-то образом, он знал, что все в беде, и он примчался к нам. Это тоже не имеет смысла, так что есть вероятность, что Заин всё ещё жив. Я знаю, что он сказал нам не искать его, но это единственное, что мы можем сделать."

Коди понимал это, потому что если бы он был на их месте, то, вероятно, поступил бы так же. Вот почему он встал и протянул руку.

"Давайте запомним друг друга. Мы должны запомнить друг друга на будущее". - сказал Коди.

Кун улыбнулся, и хотя Коди знал, кем они были, он не побоялся пожать ему руку. Пожав друг другу руки, они назвали друг друга имена, когда были готовы выйти за дверь.

"Подождите!" - закричала Келли. "Я думаю, вам стоит знать одну вещь, которую все должны знать, прежде чем вы пойдёте искать Заина... это касается его прошлого".

******

Спасибо за всю поддержку LUZ. LUZ будет продолжена, и я надеюсь, что в будущем, когда у меня будет больше свободного времени, я смогу сделать ещё несколько глав для всех моих серий.

http://tl.rulate.ru/book/74965/3753226