Готовый перевод Level up Zombie / Повышение уровня Зомби: Глава 93

[Раунд 3 начнется через 30 секунд]

[Новое задание: завершите раунд]

[Награда: вы получите ключ возврата]

[Неудача: к вам будет применено наказание]

Награды за нахождение в этом месте до сих пор были просто замечательными. Зайн чувствовал улучшение своих навыков владения мечом, хотя он был в теле своего 11-летнего самого. К счастью, после завершения третьего раунда навыки владения мечом Зайна достигнут второго уровня. Возможно, это позволит ему пройти еще дальше по этапам и получить еще больше наград.

На секунду Зайн взглянул на стол за своей спиной.

“Теперь, когда я разблокировал ветку навыков оружия, я могу использовать любое оружие на этом столе и улучшать себя с его помощью. Тем не менее, я думаю, что лучше всего будет сосредоточиться на улучшении мастерства одного оружия на данный момент. Особенно учитывая то, что у меня сейчас в реальном мире есть меч”.

Была еще одна вещь, которая пришла Зайну в голову, на этот раз это была награда за задание. Хотя остальные награды не были столь ясны, эта была самой запутанной из всех.

“Что я могу сделать с ключом? Но слово возврат? Это ключ, который позволит мне вернуться в свое реальное тело?”

Вне зависимости от этого, награда была лишь побочным продуктом того, чего он действительно хотел с самого начала. Улучшить свое мастерство владения мечом.

“Что это будет на этот раз? 20 зомби? 25?” Пока он размышлял про себя, Зайн обнаружил что-то странное, так как 30 секунд уже прошли. Обычные рычание и стоны, которые эхом разносились по туннелям в большую пещеру, так и не раздались.

Вместо этого он услышал только стон.

“Не может быть…” — подумал Зайн.

Выйдя из туннеля, он увидел то, чего боялся Зайн.

“ААААААА!” Существо широко раскрыло пасть, и, подобно цветку, в ней было видно несколько крупных зубов, прежде чем она снова закрылась. Тело зомби было покрыто нарывами, которые, казалось, пульсировали и были готовы лопнуть.

“Это зомби второго этапа, плеватель. Я победил его раньше, но сейчас я в более слабом теле… смогу ли я сделать это снова?” В сознании Зайна возникли сомнения, но ему пришлось действовать быстро, потому что плеватель уже бежал к Зайну.

Все нарывы на его теле засветились, и в следующий момент он выплюнул в него красную жидкость. Зайн быстро перекатился с дороги. Приземление было немного жестким, так как он содрал колено о твердый пол. Тем не менее, ему удалось избежать плевка.

“Черт, это больно. Я тоже не в своем теле зомби”. Зайн стиснул зубы, поднялся и попытался игнорировать боль, и пошел прямо к зомби. Пребывая в теле зомби некоторое время, он привык не чувствовать боли и, таким образом, мог рисковать во время сражения с другими зомби, но здесь это поставило его в невыгодное положение, потому что в человеческом теле не было мгновенного самоисцеления или безболезненного состояния.

Размахивая мечом, он двинулся на его бок, но плеватель поднял руку и легко отразил атаку. И при этом меч ударился о него и зазвенел, как будто он ударил в скалу, и отдача отбросила руки Зайна назад.

“Так же, как и прежде с этой твердой кожей!”

Прежде чем Зайн успел окончательно обрести самообладание, плеватель открыл пасть и прыгнул к Зайну, который, опять же, не имел выбора, кроме как в последний момент двинуться и попытаться ударить мечом по затылку. На этот раз это был удачный удар, и меч вошел чуть легче, но почти ничего не сделал, чтобы серьезно его ранить.

“Кажется, его голова все еще остается самой слабой частью тела, но я ударил по основанию шеи. Возможно, если вместо этого я нанесу правильный удар по его виску, то он получит травму”.

Когда плеватель обернулся, он снова выстрелил из пасти красной жидкостью и сплюнул ее по прямой линии, а не прямо в Зайна. Единственный способ избежать этого было подойти поближе, и именно это сделал Зайн.

Он высунул меч и ударил в один из больших нарывов на его теле, который тут же лопнул, выпустив часть жидкости на Зайна. Плеватель закричал, но этот случай дал Зайну достаточно времени, чтобы уйти.

" 'Жидкость... Жидкость попала на меня... что это означает?'"

Винсет оглядывался по сторонам, ожидая, что появится еще больше зомби, но, к его удивлению, никого не было.

"'Постойте-ка, главная опасность Гноятки в том, как она использует язвы мертвых зомби и как привлекает зомби в этой зоне. Если это похоже на игру, то, по сути, сейчас единственный противник, с которым мне предстоит столкнуться, - это Гнойятка, так что мне не нужно беспокоиться о красной жидкости'.

'Гнойятка действует определенным образом, чтобы победить своего противника, но в таком месте она на самом деле сильно ослаблена'".

Поразмыслив, Винсет понял, что ему нужно делать дальше. Он продолжал дразнить Гнойятку, позволяя ей нападать на него, хотя он легко уклонялся от атак снова и снова. Иногда рука почти достигала его лица, но даже если он не мог проткнуть кожу Гнойятки, он все еще мог отбиться от нее мечом.

Именно тогда язвы на ее теле снова загорелись и вспыхнули. Однако на этот раз Винсет выстоял прямо перед атакой Гнойятки. Красная слизь попала на Винсета, и в то же время он вонзил меч вперед. Повернув запястье, он немного повернул меч и почувствовал, как он глубоко погрузился в голову Гнойятки.

Меч застрял, и он понял, что этого будет недостаточно, поэтому, подпрыгнув, он ударил ногой по рукояти меча, вонзив его еще глубже, а сам упал на землю.

"Ай, как больно!" - сказал Винсет, поднимаясь с пола и видя, что Гнойятка тоже рухнула.

'Я сделал это... я убил Гнойятку в этом теле'. Винсет улыбнулся.

Вспомнив, как красная слизь попала на Лиз, он понял, что это не оказало никакого влияния на него. Вообще не было никакой боли, поэтому логично было сделать то же самое здесь. В отсутствие зомби он не беспокоился ни о чем, кроме своей силы.

Никакое мастерство владения мечом не помогло бы ему одолеть то, что он не мог проткнуть. Но, в конце концов, ему удалось достичь успеха.

[Поздравляем, вы выполнили задание]

[Мастерство владения мечом теперь на уровне 2]

[Вы получили предмет 'Ключ возвращения']

[Ключ возвращения - это одноразовый предмет, который можно использовать в любое время для возвращения в Испытание орды рукопашного оружия]

'О, так Ключ возвращения предназначен для возвращения в это место. Это действительно хорошая награда. Но, интересно, начну ли я снова с первого раунда, если вернусь? Таким образом, я мог бы использовать другое оружие и совершенствоваться в нем'.

[Хотите перейти к четвертому раунду?]

[Да] [Нет]

Пока что каждый раунд сопровождался отличной наградой, но также всегда упоминалось о штрафе. Что это за штраф, сказать сложно, и это заставило его задуматься, стоит ли переходить к следующему раунду.

Ему едва удалось пройти третий раунд. Если бы его план не сработал, то он проиграл бы бой. Однако есть тот факт, что теперь у него есть мастерство владения мечом второго уровня.

'Обычно в играх кто-то все равно попытался бы узнать, как далеко он сможет зайти, и похоже, что я не смогу снова войти в это место, если у меня не будет ключа. Я даже не знаю, будут ли вознаграждения такими же, когда я прибуду сюда в следующий раз.

'Эта пещера - слишком хороший шанс, чтобы упустить его. Я просто должен рискнуть.

[Раунд 4 начнется через 30 секунд]

[Награда: Немедленное повышение уровня владения любым оружием]

[Неудача: штраф будет применен]

Вид возможной награды вызвал улыбку на лице Винсета, и он подумал, что он сделал правильный выбор

'С чем мне предстоит столкнуться дальше? С простой ордой, или с ордой зомби 2-го уровня, или, может быть, даже с Титаном?'

Таймер скоро закончился, и снова Винсет услышал только рычание и звуки, доносящиеся из одного из туннелей. Опять же, он полагался только на свой меч в любом случае.

В следующую секунду, выбежав прямо, появилось существо, которое Винсет никогда раньше не видел, но оно показалось ему знакомым.

'Это... зомби 2-го уровня из картины Шарка'.

Прежде чем Винсет успел сообразить, существо взмахнуло рукой, которая сама по себе выглядела как изогнутый клинок. Кожа зомби второго уровня была зеленой, а его глаза были в два раза больше человеческих.

Зайн заблокировал атаку, используя новый навык со своим мечом, но его руку трясло от удара, и она онемела.

«Эта штука быстро и...».

Не успел Зайн закончить эту мысль, как новый зомби 2-го уровня проткнул его живот, и из него хлынула кровь. В следующий момент существо отрезало Зайну голову свободной рукой, и его зрение медленно погрузилось во тьму.

[Вы провалили задание]

[Сейчас будет применено наказание]

*****

Спасибо, всем, за поддержку «LUZ» до сих пор. Надеюсь, что вы и дальше будете поддерживать «LUZ» в конкурсе WSA, проголосовав за эту историю! Пожалуйста, продолжайте использовать Камни и Билеты!

http://tl.rulate.ru/book/74965/3749537